[MEncoder-users] Subtitles do not appear in output .avi

christopher floess skeptikos at gmail.com
Sat May 26 03:40:35 CEST 2007


I usually run the movie in verbose, find the sid I want, and use the -sid
option.
'man mplayer | grep sid' should help you some more ~ Chris

On 5/25/07, Iain Masterson <slowiain at hotmail.co.uk> wrote:
>
> Hello,
>
> MEncoder has served me well for all that it has been used for, however,
> now
> I need to hard-code subtitles into an .avi but they never appear.
>
> Here is a command line example (I have simplified this; regardless, I get
> the same results no mattter which options I use. Note: I always use x264
> and
> mp3lame):
>
> mencoder input.avi -o output.avi -ovc x264 -oac mp3lame -sub subtitles.sub
>
> When opened in textpad the .sub file looks like this:
>
> {60}{200} SUBTITLE TEST
>
> I'm sure this is a class-A newbie question, but I'd appreciate the help.
>
> Thanks for your time,
>
> Iain.
>
> _________________________________________________________________
> The next generation of Hotmail is here! http://www.newhotmail.co.uk
>
> _______________________________________________
> MEncoder-users mailing list
> MEncoder-users at mplayerhq.hu
> http://lists.mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mencoder-users
>



-- 
What did the zen buddhist say to the hotdog vendor?

A: Make me one with everything ~ Dr. Jonathan Katz



More information about the MEncoder-users mailing list