[MPlayer-users] DVDNAV problem: subtitles

[Sherington]

Dâniel Fraga <fragabr <at> gmail.com> writes:

> 
> On Sun, 26 Jul 2009 18:39:04 +0200
> Reimar Döffinger <Reimar.Doeffinger <at> gmx.de> wrote:
> 
> > I used this to fix it, but it almost certainly breaks something else:
> > Index: mplayer.c
> > ===================================================================
> > --- mplayer.c	(revision 29425)
> > +++ mplayer.c	(working copy)
> > @@ -1860,7 +1860,7 @@
> >          resync_audio_stream(ctx->sh_audio);
> >      }
> >  
> > -    if (ctx->d_sub) dvdsub_id = -2;
> > +//    if (ctx->d_sub) dvdsub_id = -2;
> >  
> >      audio_delay = 0.0f;
> 
> 	As long as it works, it's fine ;) Nobody cares to solve this
> issue, so it's perfect for me. Nice workaround Reimar. Thank ou very
> much!
> 
Hi, sorry to resurrect an old thread.

I just wanted to confirm that this patch fixes my issue also.

I always build mplayer myself from trunk.

I use slave mode in my own application and sub_select 1 to select subtitles at
the start of the movie. This worked just fine until a recent (not sure how
recent exactly) update broke it. The OSD would show subtitles being set, but
they just wouldn't appear until I cycled through them with 'j'.

Even if it's not an 'official' fix and even though it may cause side-effects, I
need this to work so thanks for posting it.