[MPlayer-users] subtitle bug

[Evgeniy Stepanov]

On Friday 09 March 2007 18:05, h4v0c wrote:
> I tried to watch the file mentioned below, but the subtitles were out of
> sync. After extracting the subs with mkvextract and using the separate
> file, the problem did not occur. As far as I can say this didn't happen on
> the win32 version of 1.0pre7.
>
> Using: Precompiled Version of mplayer1.0rc1 (downloaded 2007/03/09) on
> WinXP/Athlon3500+

with -ass or not ?