[MPlayer-users] Dvd-r, subtitle problem

[vs]

Hi
I have several "home burned dvd-r movies". I have problem to get 
subtitles showing up with mplayer. Keyboard  let me chance the subtitle 
language but nothing will appear. With original dvds, there is no 
problems...

And those dvd-r disks works in dvd-player, dunno what's wrong in mplayer 
options...

Here is command line i use:  mplayer -autosync 100 -nolirc -autoq 100 
-fs -slave -ao alsa -v -vo dfbmga -cache 8192 -slang fi -dvd-device 
/dev/hdc -cdrom-device /dev/hdc dvd://1 -vf pp=de, poll=-1

Here is log-file http://80.186.107.162/~htpc/foo/mplayer-stdout.log i 
dont see any errors in there.

Regards vs