[MPlayer-users] Feature request: color subtitles

[Savchenko Andrew]

Hi! 
 
> > Can subtitles be color or moreover transparent in MPlayer? 
Sometimes 
> > white/gray one's are not suitable. 
> 
> RTFM. Specifically, you want to read about the -sub-bg-colors 
and 
> -sub-bg-alpha options. (Something tells me there's a third 
option which 
> is more closely related, but I'm not finding it offhand.) 
 
Of course I've read manual, but this options allows to control 
only _background_ color of subtitles and only in hue of grey. 
 
> multicolor subtitles are apparently not possible without an 
extensive  
> redesign. 
 
ok, it's a comprehensive answer.