[MPlayer-users] NODAEMON subtitle fonts

[Phil]

sabine funk wrote:

> hi,
> i finally got the OSD working because i didn't like the bold font with 
> outline mplayer was using for displaying subtitles. it works fine but 
> the font i installed is only applied to the OSD menu and timer itself 
> - the subtitles are still displayed as they were, changing the values 
> in the menu.conf does not seem to have an effect.
> do i have to edit some other settings or does the OSD only work with 
> certain subtitle files?
> thanks,
> sabine
>
Hello!

Can you tell (post it here) what subtitles format do you use, what 
language and codepage?
Then, it could be interesting what font do you use - TTF or bitmap.
As I can see, you are talking about GUI mplayer, gmplayer, right?

Phil