[MPlayer-users] Vobsub subtitle positioning for 4:3 material

陆然 hephooey at fastmail.fm
Mon Dec 2 07:57:02 CET 2002


Hi,
do a little change in your spudec.c(at the root of the mplayer source)
- #define SUBPOS 0
+ #define SUBPOS 1
then the sub will be displayed at the bottom of the movie, and use vop expand 
you can move the sub under the movie.
> Anyone know of a patch to allow the switches in a Win generated Vobsub
> .idx to be used for subtitle scaling and position?
>
> Here is a snippet of a Win generated Vobsub .idx file that
> describes/shows the settings allowed by Vobsub:
>
> # Origional frame size
> size 720x480
>
> # Origin ( x,y ), relative to the upper-left corner, can be overloaded
> by alignment.
> org: 0, 48
>
> # Image scaling ( hor, ver ), origin is at the upper-left corner or at
> the alignment coord ( x,y )
> scale: 100%, 100%
>
> Thanks,
>
> John
>
>
>
> _______________________________________________
> RTFM!!!  http://www.MPlayerHQ.hu/DOCS
> Search:  http://www.MPlayerHQ.hu/cgi-bin/htsearch
> http://mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-users

-- 
Best Regard,
LR




More information about the MPlayer-users mailing list