[MPlayer-translations] [PATCH] Translation of DOCS/xml/ru/audio.xml

Diego Biurrun diego at biurrun.de
Sun Sep 3 21:49:58 CEST 2006


On Mon, Sep 04, 2006 at 02:21:47AM +0700, Vladimir Voroshilov wrote:
> Diego Biurrun wrote: 
> > Are you interested in becoming the new Russian translator?
> I'm not sure that i can maintaint translation for a long time.
> But I am planning to translate at least till release (if nothing
> thwart me).

That's excellent news.

> Moreover, i'm afraid my english not enough good for making me an
> official translator.
>
> But, if you still need translator, i can do this work for a some time.

Just look at the Russian docs, you'll see how long they have been
neglected, so yes, we need a translator.

BTW, you should try to get some fellow Russians to help you out with the
translation.  Translations always work best in teams.  The work is
shared and there is a chance for somebody to review the translation.

Sorry if I keep repeating myself: Did you have a look at
DOCS/tech/translations.txt already?

Diego



More information about the MPlayer-translations mailing list