[MPlayer-translations] r20063 - trunk/DOCS/xml/ru/video.xml

[voroshil]

Author: voroshil
Date: Thu Oct  5 06:57:09 2006
New Revision: 20063

Modified:
   trunk/DOCS/xml/ru/video.xml

Log:
r20054: Remove outdated/duplicate parts from the SDL section.


Modified: trunk/DOCS/xml/ru/video.xml
==============================================================================
--- trunk/DOCS/xml/ru/video.xml	(original)
+++ trunk/DOCS/xml/ru/video.xml	Thu Oct  5 06:57:09 2006
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="koi8-r"?>
-<!-- synced with r20041 -->
+<!-- synced with r20054 -->
 <chapter id="video">
 <title>õÓÔÒÏÊÓÔ×Á ×Ù×ÏÄÁ ×ÉÄÅÏ</title>
 
@@ -651,64 +651,6 @@
 SDL ×ÉÄÅÏ ×Ù×ÏÄ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÏÔÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ÓÕÂÔÉÔÒÏ× ×ÎÉÚÕ, ÎÁ ÞÅÒÎÏÊ ÐÏÌÏÓÅ (ÅÓÌÉ ÏÎÁ ÅÓÔØ).
 </para>
 
-<variablelist>
-<title>åÓÔØ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÐÁÒÁÍÅÔÒÏ× ËÏÍÁÎÄÎÏÊ ÓÔÒÏËÉ ÄÌÑ SDL:</title>
-<varlistentry>
-  <term><option>-vo sdl:driver=<replaceable>ÎÁÚ×ÁÎÉÅ</replaceable></option></term>
-  <listitem><simpara>
-    ÕËÁÚÙ×ÁÅÔ ÉÓÏÌØÚÕÅÍÙÊ SDL ×ÉÄÅÏ ÄÒÁÊ×ÅÒ (ÎÁÐÒÉÍÅÒ, <literal>aalib</literal>,
-    <literal>dga</literal>, <literal>x11</literal>)
-  </simpara></listitem>
-</varlistentry>
-<varlistentry>
-  <term><option>-ao sdl:<replaceable>ÎÁÚ×ÁÎÉÅ</replaceable></option></term>
-  <listitem><simpara>
-    ÕËÁÚÙ×ÁÅÔ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÊ SDL ÁÕÄÉÏ ÄÒÁÊ×ÅÒ (ÎÁÐÒÉÍÅÒ, <literal>dsp</literal>,
-    <literal>esd</literal>, <literal>artsc</literal>)
-  </simpara></listitem>
-</varlistentry>
-<varlistentry>
-  <term><option>-noxv</option></term>
-  <listitem><simpara>
-    ÏÔËÌÀÞÁÅÔ ÕÓËÏÒÅÎÉÅ XVideo
-  </simpara></listitem>
-</varlistentry>
-<varlistentry>
-  <term><option>-forcexv</option></term>
-  <listitem><simpara>
-    ÐÙÔÁÅÔÓÑ ×ËÌÀÞÉÔØ ÕÓËÏÒÅÎÉÅ XVideo ÐÒÉÎÕÄÉÔÅÌØÎÏ
-  </simpara></listitem>
-</varlistentry>
-</variablelist>
-
-<table id="sdl_only_keys">
-<title>ËÌÁ×ÉÛÉ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ SDL</title>
-<tgroup cols="2">
-<thead>
-<row><entry>ëÌÁ×ÉÛÁ</entry><entry>äÅÊÓÔ×ÉÅ</entry></row>
-</thead>
-<tbody>
-<row><entry><keycap>c</keycap></entry><entry>
-    ÃÉËÌÉÞÅÓËÏÅ ÐÅÒÅËÌÀÞÅÎÉÅ ÄÏÓÔÕÐÎÙÈ ÐÏÌÎÏÜËÒÁÎÎÙÈ ÒÅÖÉÍÏ× 
-    </entry></row>
-<row><entry><keycap>n</keycap></entry><entry>
-    ×ÏÚ×ÒÁÔ × ÎÏÒÍÁÌØÎÙÊ ÒÅÖÉÍ
-    </entry></row>
-</tbody>
-</tgroup>
-</table>
-
-<itemizedlist>
-<title>éÚ×ÅÓÔÎÙÅ ÏÛÉÂËÉ:</title>
-<listitem><simpara>
-  ëÌÁ×ÉÛÁ ,ÎÁÖÁÔÁÑ ÐÒÉ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÉ sdl:driver=aalib, ÂÅÓËÏÎÅÞÎÏ ÐÏ×ÔÏÒÑÅÔÓÑ.
-  (ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ <option>-vo aa</option>!). üÔÏ ÏÉÛÂËÁ SDL, Ñ ÎÅ ÍÏÇÕ ÅÅ ÉÓÐÒÁ×ÉÔØ
-  (ÐÒÏ×ÅÒÅÎÏ Ó SDL 1.2.1).
-  </simpara></listitem>
-<listitem><simpara>
-  îå éóðïìøúõêôå SDL Ó GUI! üÔÏ ÎÅ ÒÁÂÏÔÁÅÔ ÔÁË ËÁË ÄÏÌÖÎÏ.
-  </simpara></listitem>
-</itemizedlist>
 </sect2>