[MPlayer-translations] sync help_mp-zh_TW.h with help_mp-en.h r21655

[mail at kraymer.de]

> Hi,
>
> My previous email was held by mailinglist because its size is too big,
> I gzip the file and attached here again.
>
> Attached is the synced help_mp-zh_TW.h translation against
> help_mp-en.h r21655. Since traditional chinese is not maintained for a
> long time (last sync in 2003-07), so I simply use following perl
> script:
> http://www.annocpan.org/~DIVEC/Lingua-ZH-HanConvert-0.12/HanConvert.pm
> to convert simplified chinese to traditional chinese. Honestly, the
> converting tool is/can not perfect, but I can say the convert is 95%
> good.


Hello Eric,

thanks for the file, I just applied it. My guess is that having a 95%
correct conversion of a complete translation is a lot better than having
that is really old (still cvs tag).

Sebastian