[Mplayer-dvb] VDR - Problem

[Thomas Rausch]

Sorry, here my inquiry in English.  I please excuses.
(Thanks by www.google.de)

Hello *,

with the transformation of vdr files
(http://www.cadsoft.de/people/kls/vdr/index.htm) in mpeg2 there are no 
problems, however during the transformation of mpeg2 after files vdr.

If I play an original * vdr file with MPlayer, the following information 
comes:

Spiele 001.vdr
MPEG-PES Dateiformat erkannt!
VIDEO:  MPEG2  480x576  (aspect 2)  25.00 fps  18750.0 kbps (2343.8 kbyte/s)
Detected audio codec: [mp3] afm:1 (mp3lib MPEG layer-2, layer-3)
Opening audio decoder: [mp3lib] MPEG layer-2, layer-3
AUDIO: 48000 Hz, 2 ch, sfmt: 0x10 (2 bps), ratio: 24000->192000 (192.0 kbit)
==========================================================================
Opening video decoder: [mpegpes] MPEG 1/2 Video passthrough
VDec: vo config request - 480 x 576 (preferred csp: Mpeg PES)
Movie-Aspect is 1.33:1 - prescaling to correct movie aspect.
VO: [mpegpes] 480x576 => 768x576 Mpeg PES
Detected video codec: [mpegpes] vfm:25 (Mpeg PES output (.mpg or
Dxr3/DVB card))
==========================================================================
AO: [mpegpes] 48000Hz 2ch Signed 16-bit (Little-Endian)
Starte Wiedergabe...

and everything works with the VDR very well (both directly with more 
mplayer on the DVB map and with the VDR).

I configure however to the MPlayer with "--disable-dvb" produce it for 
me also the appropriate files, which the VDR, only the clay/tone can 
play am missing.

Then this new VDR file by means of more mplayer again into a VDR file 
over, he indicates another audio codec to Wandle I

Originale VDR-Datei:
========================================
Detected audio codec: [mp3] afm:1 (mp3lib MPEG layer-2, layer-3)
Opening audio decoder: [mp3lib] MPEG layer-2, layer-3
AUDIO: 48000 Hz, 2 ch, sfmt: 0x10 (2 bps), ratio: 24000->192000 (192.0 kbit)


New (with more mplayer produced) VDR file:
========================================
Detected audio codec: [dvdpcm] afm:8 (Uncompressed DVD LPCM)
Opening audio decoder: [dvdpcm] Uncompressed DVD PCM audio decoder
AUDIO: 48000 Hz, 2 ch, sfmt: 0x10 (2 bps), ratio: 192000->192000 (1536.0
kbit)

Does someone have please a solution for me????

Tschüß
Thomas