[MPlayer-DOCS] Hello, i want to update and maintain MPlayer zh_CN DOCS

Torinthiel torinthiel at megapolis.pl
Tue Oct 11 10:03:48 CEST 2005

On Tue, Oct 11, 2005 at 01:31:31PM +0800, Emfox Zhou wrote:
> what should i do? is knowledge about gettext and xml enough? and
> should i request to have  the CVS access?

You can learn by doing ;)
MPlayer's translations come in three parts. That is the manpage (GROFF
format), the xml docs (xml docbook) and the help strings (C format).
Gettext is not used, although it's supported if someone has the .mo
files. I've done some work to automate their creation, but it's not
finished yet.

Anyway, if you take the original and don't touch what looks suspicious
(like .something or \sth in GROFF) you'll be probably fine.

Also some information is in DOCS/tech/translations.txt and

 Waclaw "Torinthiel" Schiller       GG#: 542916, 3073512
   gpg: 0906A2CE fpr: EE3E DFB4 C4D6 E22E 8999  D714 7CEB CDDC 0906 A2CE
 "No classmates may be used during this examination"
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.mplayerhq.hu/pipermail/mplayer-docs/attachments/20051011/d7f36be2/attachment.pgp>

More information about the MPlayer-DOCS mailing list