[FFmpeg-user] synching multilingual subtitles using ffmpeg ...

[Albretch Mueller]

~
 I was wondering if you guys could give me some leads about how to
continue or do that myself. I think basically what I need is a good
tutorial on how to split, edit and (re)sync streams in a media file.
~
 I will certainly and thoroughly document and share all my work. The
thing is that I am a busy teacher and you tend to waste too much time
when you start with anything that is not part of your day-to-day
culture
~
 lbrtchx
~
On 10/24/12, Nicolas George <nicolas.george at normalesup.org> wrote:
> L'octidi 28 vendémiaire, an CCXXI, Clément Bœsch a écrit :
>> We have an old work in progress for supporting TED subtitles:
>> http://ffmpeg.org/pipermail/ffmpeg-devel/2012-June/126332.html
>>
>> ...assuming they are still using JSON. Maybe Nicolas can comment on it.
>
> Well, I have not worked on it since that thread on the mailing-list, but it
> is still in my working tree and I intend to work on it again at some time,
> but possibly not right now.
>
> Regards,
>
> --
>   Nicolas George