[MPlayer-translations] r21492 - trunk/help/help_mp-de.h

[kraymer]

Author: kraymer
Date: Mon Dec  4 19:07:00 2006
New Revision: 21492

Modified:
   trunk/help/help_mp-de.h

Log:
fix sentence, reformat


Modified: trunk/help/help_mp-de.h
==============================================================================
--- trunk/help/help_mp-de.h	(original)
+++ trunk/help/help_mp-de.h	Mon Dec  4 19:07:00 2006
@@ -1149,9 +1149,10 @@
 // ao_pcm.c
 #define MSGTR_AO_PCM_FileInfo "[AO PCM] Datei: %s (%s)\nPCM: Samplerate: %iHz Kanäle: %s Format %s\n"
 #define MSGTR_AO_PCM_HintInfo \
-"[AO PCM] Info: Das Anlegen von Dump-Dateien wird am Schnellsten mit -vc dummy\n" \
-"         -vo null -ao pcm:fast erreicht.\n[AO PCM] Info: Um WAVE-Dateien \n" \
-"         schreiben, benutze -ao pcm:waveheader (Standard).\n"
+"[AO PCM] Info: Das Anlegen von Dump-Dateien wird am Schnellsten mit\n" \
+"         -vc dummy -vo null -ao pcm:fast erreicht.\n" \
+"[AO PCM] Info: Um WAVE-Dateien zu schreiben, benutze\n" \
+"         -ao pcm:waveheader (Standard).\n"
 #define MSGTR_AO_PCM_CantOpenOutputFile "[AO PCM] Öffnen von %s zum Schreiben fehlgeschlagen!\n"
 
 // ao_sdl.c