[MPlayer-translations] German translation of bugs.xml

[Diego Biurrun]

On Sun, Apr 16, 2006 at 09:54:29PM +0200, Sebastian Krämer wrote:
> Diego Biurrun wrote:
> >On Sat, Apr 08, 2006 at 03:15:30PM +0200, Sebastian Kr?mer wrote:
> >
> >>Ok, here goes the translation of bugs.
> >
> >
> >This does not build correctly.  
> 
> Yes, I must admit, I noticed that before posting too. Don't have a clue 
> where that comes from (yet?) but I thought it's better to post it before 
> I mess it up even more..

  <listitem>
    Option <para><option>-ni</option> oder <option>-nobps</option> (für

The problem is that the <para> tag is misplaced.  It needs to directly
follow <listitem>, because <listitem> cannot have text as content, only
<para> can.

> >Before we can commit this: Are you going
> >to translate all of the XML docs now?  Do you have some help?
> 
> In principal, yes. Unfortunately, I still don't have any help and I 
> can't say when it'll be finished. Also, I'm not translating everyday, 
> sometimes not even every week, so it might even miss the 1.0 release 
> (whenever that'll be) :-/

OK, commit anytime.

Diego