[MPlayer-translations] CVS: main/DOCS/man/de mplayer.1, 1.144, 1.145

[Sebastian Krämer]

On Friday 13 May 2005 19:14, Diego Biurrun wrote:
> On Fri, May 13, 2005 at 06:50:38PM +0200, Sebastian Kraemer CVS wrote:
> > Modified Files:
> > 	mplayer.1
> > Log Message:
> > 1.924: windows priority support patch
> > 1.932: hrtf typo fix
>
> Hey, if you continue at that speed you will be through next week :-)))

Looking forward to..  Once I stopped I got out of step and re-starting was 
much harder because I didn't know exactly where I stopped (although I kept 
translations-ML-mails in my inbox).. Hard to explain..

> What's the status of the translation?  I faintly remember you put a
> marker in the man page, but I cannot find it currently.

Yes, I had that marker once. The problem with it occured when I was working 
somewhere in the bottom part although new patches for en/mplayer.1 had been 
released that changed lines above the ones I was working on.

The status now is that man page should be in sync once I'll be done with all 
commits from the man page that are left.. However, something in the x264enc 
section (maybe not only there) seems to be missing; must have overlooked a 
patch or more at unknown time. For, now I'm settling to continue to look at 
the original patches from which I know they aren't done yet (following the 
numbers *g). When I receive top (ie HEAD), a complete passthrough for the man 
page is planned anyway before I set a tag that it's in sync. I know you'll 
have an eye on that yourself then ;)

Since the following changes will occure at random places in the page, I guess 
the 'synced til this point'-tag is dead, hopefully forever.

> > +Setzt die Prozesspriorit?t f?r MPlayer anhand von Windows vordefinierten
> > +Priorit?ten.
>
> anhand der

yo, that's better.

Can't wait till it's done myself. I yelled at myself when I saw that 1.0pre7 
release had to go without a synced page ;) Shouldn't be the case next time.

Sebastian