[MPlayer-translations] CVS: main/DOCS/man/de mplayer.1,1.95,1.96

Diego Biurrun diego at biurrun.de
Thu Jan 6 01:33:31 CET 2005


Sebastian Kraemer CVS writes:
> 
> +.B me_quality=<0\-6>
> +Diese Option kontrolliert das Subsystem der Bewegungsabschätzung.

I'd say "Bewegungsabschätzungssubsystem" (hooray for German compound
words ;-).

> +Bei hohen Bitraten wirst du finden, dass die MPEG-Quantisierung mehr Details

s/finden/bemerken/

> +.I WARNUNG:
> +Seit XviD 1.0.x ist diese Option ersetzt durch die Option quant_type.

Seit XviD 1.0.x ist diese Option durch die Option quant_type ersetzt.

Diego




More information about the MPlayer-translations mailing list