[Mplayer-felhasznalok] felirat csuszasanak szabalyozasa

[The NeverGone]

Sziasztok...

Van par filmem, aminek rossz a felirata: Kesik vayg siet a filmhez kepest.
Probaltam beallitani a "z" es az "x" lenyomasaaval, es kozben veletlenul
megnyomtam az "y" -t, aminek hatasara a felirat nagyon eloresietett,
viszont ezt a billentyut nem irja a manual sehol sem. Van valami
ellentettje? Ha megtalalom a megfelelo erteket a felirathoz, el lehet ezt
valahogy menteni, esetleg az mencoder segitsegevel kijavitani a feliratot?
Illetve ezeket az ertekeket (pl. felirat-kesleltetes, hang-kesleltetes,
stb.) ki lehet jeleztetni valahogy anelkul, hogy az ertekuket
megvaltoztatnank...?

Az altalam hasznalt MPlayer az 1.0pre4


Koszonom a valaszokat, es a turelmet:
The NeverGon :)


=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
 Minden, amit a kulonfele fajlcserelgeto halozatokrol tudni szeretnel:
 http://p2p.srv.hu/
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=