[Mplayer-dvb] mplaying dvd NTSC Region 1 on DVB-S

[guy roussin]

Hi,
When i m-play0.60 a dvd NTSC Region 1 (XMEN), the image is in
black and white on my TV (Hauppauge DVB-S rev2.1);
but colors are fine when i m-play on my mga400 (no TV output).
Is it a normal limitation of the hauppauge ?
-- 
Guy