[MPlayer-advusers] Scaling 422p -> rgb24 produces black right border

[Carl Eugen Hoyos]

Hi!

http://movies.apple.com/trailers/images/hd_btn2_480p.mov
When playing this gif (in mov, 60x24), there is a black border on the
right if I use this command:
mplayer hd_btn2_480p.mov -vf format=rgb24,scale -loop 0
(This filter is needed by -vo jpeg, used by mplayerplug-in)
The border disappears when I choose another dimension:
mplayer hd_btn2_480p.mov -vf scale=62:24,format=rgb24,scale -loop 0

I can reproduce the problem when converting a DVB source to 422p first:
mplayer dvb://ORF1 -aspect 1 -vf
crop=406:300,format=422p,scale,format=rgb24,scale
shows the same black border.

Could somebody have a look?
Thank you, Carl Eugen