[MEncoder-users] Problem to reencode moveis with Subtitles

[Saulo Silva]

Hi All ,

I am using the mencoder to embed subtitles to the movies to play using DLNA
protocol to my philips TV . My first options is to transcoding the movie
using mediatomb at that is working great expect because I can't pause ,
foward the movie . So my second options is run the menconder before I play
it at TV . I am doing that at night when I go to sleep , but the most of
the movie are lossing the syncronization between audio and video after at
the middle of the movie . On interessting behavior is that when the problem
occurs the screen get black and the first frames from movie shows and after
that the movie continue  at the same frame but without sync .
I am using this command line to reencoder the movie with subtitle .

 mencoder "$(echo $_FILE | sed 's/...$/mkv/')" -noaspect -ffourcc divx -ovc
lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:vhq:vbitrate=2000:threads=2 -oac mp3lame
-lameopts vbr=3 -mc 0 -noskip  -sub "$_FILE" -o "$(echo $_FILE | sed
's/...$/legenda.avi/')"

I am trying to preserve the quality of the movies also , at least 720p
quality , but IF I could preserve the original would be awesome .

I am trying any options that you can provide .

Best Regards,

Saulo