[MEncoder-users] Re: multi language sub files

[JustFillBug]

On 2005-01-31, Phil Ehrens <phil at slug.org> wrote:
>
> With a dvd, yes, it works... with a seperate .sub and .idx
> file, it fails in mencoder. Please note I said I was getting
> the index 0 sub stream, it is not that I cannot get subs, it's
> that I can't get anything but sub stream 0 using mencoder.
>

For vobsub, you have to use -vobsubid 1, don't use any -sid.