Author: Gabrov Date: Tue Mar 3 10:19:35 2009 New Revision: 28800 Log: synced with r28788 Modified: trunk/DOCS/man/hu/mplayer.1 Modified: trunk/DOCS/man/hu/mplayer.1 ============================================================================== --- trunk/DOCS/man/hu/mplayer.1 Mon Mar 2 22:01:46 2009 (r28799) +++ trunk/DOCS/man/hu/mplayer.1 Tue Mar 3 10:19:35 2009 (r28800) @@ -1,4 +1,4 @@ -.\" Synced with r28775 +.\" Synced with r28788 .\" MPlayer (C) 2000-2009 MPlayer Team .\" Ezt a man oldalt Gabucino, Diego Biurrun �s Jonas Jermann k�sz�ti/k�sz�tette .\" Karbantart�: Gabrov @@ -33,7 +33,7 @@ .\" N�v .\" -------------------------------------------------------------------------- . -.TH MPlayer 1 "2009. 03. 01." "MPlayer Project" "A film lej�tsz�" +.TH MPlayer 1 "2009. 03. 03." "MPlayer Project" "A film lej�tsz�" . .SH N�V mplayer \- film lej�tsz� @@ -905,6 +905,7 @@ seg�ts�g�vel - pl.\& shell haszn�lat. Az MPlayer ezt a parancsot ellen�rz�s n�lk�l haszn�lja, a te felel�ss�ged, hogy ne okozzon biztons�gi probl�m�t (pl.\& gy�z�dj meg r�la, hogy teljes el�r�si utakat haszn�lsz, ha a "." benne van az el�r�si utadban, mint Windows alatt). +Csak vide� lej�tsz�s k�zben m�k�dik (pl. a \-novideo kapcsol�val nem, de \-vo null mellett igen). .sp 1 Ezt "ki lehet haszn�lni" az olyan k�perny�v�d� letilt�s�hoz, amely nem t�mogatja ehhez a megfelel� X API-kat (l�sd m�g \-stop\-xscreensaver). @@ -3460,11 +3461,12 @@ negat�v �rt�kekkel pedig elmos�st (alap� Egy zajcs�kkent� algoritmust alkalmaz a vide�ra (alap�rtelmezett: 0, nincs zajcs�kkent�s). .IPs deint=<0\-3> Kiv�lasztja a deinterlacer-t (alap�rtelmezett: 0). +Minden m�d > 0 figyelembe veszi a \-field\-dominance kapcsol�t. .RSss .IPs 0 Nincs deinterlace. .IPs 1 -Csak egy mez�t mutat, hasonl� a \-vf field kapcsol�hoz. +Csak az els� mez�t mutatja, hasonl� a \-vf field kapcsol�hoz. .IPs 2 Bob deinterlace (jelenleg erre l�p vissz a fejlettebb deinterlacer-ekr�l). .IPs 3