Author: ib Date: Mon Mar 1 15:56:01 2021 New Revision: 38288 Log: Remove newlines from the help message texts. The English originals don't have a newline, so the translations shouldn't have one either. Modified: trunk/help/help_mp-zh_CN.h Modified: trunk/help/help_mp-zh_CN.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-zh_CN.h Mon Mar 1 15:55:11 2021 (r38287) +++ trunk/help/help_mp-zh_CN.h Mon Mar 1 15:56:01 2021 (r38288) @@ -560,13 +560,13 @@ static const char help_text[] = MSGTR_He #define MSGTR_GUI_CodecFamilyAudio "音频编解码器类" #define MSGTR_GUI_CodecFamilyVideo "视频编解码器类" #define MSGTR_GUI_Codecs "编解码器" -#define MSGTR_GUI_CodecsAndLibraries "编解码器和第三方程序库\n" +#define MSGTR_GUI_CodecsAndLibraries "编解码器和第三方程序库" #define MSGTR_GUI_Coefficient "参数" #define MSGTR_GUI_ConfigFileError MSGTR_ConfigFileError #define MSGTR_GUI_Configure "配置" #define MSGTR_GUI_ConfigureDriver "配置驱动程序" #define MSGTR_GUI_Contrast "对比度" -#define MSGTR_GUI_Contributors "代码和文档贡献者\n" +#define MSGTR_GUI_Contributors "代码和文档贡献者" #define MSGTR_GUI_Cp874 "泰文（CP874）" #define MSGTR_GUI_Cp932 "日文（CP932）" #define MSGTR_GUI_Cp936 "简体中文（CP936）" @@ -802,8 +802,8 @@ static const char help_text[] = MSGTR_He #define MSGTR_GUI_SizeOSD "尺寸（OSD）" #define MSGTR_GUI_SizeSubtitles "尺寸（字幕）" #define MSGTR_GUI_SkinBrowser "播放器外观浏览器" -#define MSGTR_GUI_Skins "界面外观\n" -#define MSGTR_GUI_Sponsored "图形用户界面的开发已由 UHU-Linux 赞助\n" +#define MSGTR_GUI_Skins "界面外观" +#define MSGTR_GUI_Sponsored "图形用户界面的开发已由 UHU-Linux 赞助" #define MSGTR_GUI_StartFullscreen "以全屏方式启动" #define MSGTR_GUI_Stop "停止" #define MSGTR_GUI_Subtitle "字幕" @@ -819,7 +819,7 @@ static const char help_text[] = MSGTR_He #define MSGTR_GUI_Titles "所有标题" #define MSGTR_GUI_Top "顶部" #define MSGTR_GUI_TrackN "通道 %d" -#define MSGTR_GUI_Translations "翻译\n" +#define MSGTR_GUI_Translations "翻译" #define MSGTR_GUI_TurnOffXScreenSaver "关闭 XScreenSaver 屏保" #define MSGTR_GUI_TV "电视" #define MSGTR_GUI_Unknown "未知"