[MPlayer-translations] help/help_mp-it.h vs. UTF-8

The last few commits to the Italian messages file broke the encoding. That file should be UTF-8. Paul, you need to edit it with a UTF-8 capable editor. And you need to fix the non-UTF-8 parts now, because a mixed-encoding file is broken in all cases. Diego