August 2013 - MPlayer-translations

r36417 - trunk/help/help_mp-zh_CN.h
by jrash 10 Aug '13

10 Aug '13

Author: jrash Date: Sat Aug 10 06:02:17 2013 New Revision: 36417 Log: Synced with help_mp-en.h rev. 36413 Modified: trunk/help/help_mp-zh_CN.h Modified: trunk/help/help_mp-zh_CN.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-zh_CN.h Sat Aug 10 00:09:25 2013 (r36416) +++ trunk/help/help_mp-zh_CN.h Sat Aug 10 06:02:17 2013 (r36417) @@ -1,4 +1,4 @@ -// Synced with help_mp-en.h rev. 36374 +// Synced with help_mp-en.h rev. 36413 // // Translated by JRaSH <jrash06(a)gmail.com> @@ -188,6 +188,7 @@ static const char help_text[]= #define MSGTR_PtsAfterFiltersMissing "缺失过滤器后的 PTS\n" #define MSGTR_CommandLine "命令行：" #define MSGTR_MenuInitFailed "菜单初始化失败。\n" +#define MSGTR_InvalidSwitchRatio "无效的宽高比‘%f’，宽高比将保持不变。\n" // --- edit decision lists #define MSGTR_EdlOutOfMem "无法分配足够的内存以存放 EDL 数据。\n"

1 0

r36413 - in trunk: cfg-common.h command.c help/help_mp-de.h help/help_mp-en.h libmpcodecs/vd.c
by ib 08 Aug '13

08 Aug '13

Author: ib Date: Wed Aug 7 23:06:59 2013 New Revision: 36413 Log: Be more consistent with movie aspect setting and check. Harmonize option "-aspect" with prescaling check and don't allow arbitrary values for command switch_ratio / variable movie_aspect. Modified: trunk/help/help_mp-de.h Changes in other areas also in this revision: Modified: trunk/cfg-common.h trunk/command.c trunk/help/help_mp-en.h trunk/libmpcodecs/vd.c Modified: trunk/help/help_mp-de.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-de.h Wed Aug 7 22:41:34 2013 (r36412) +++ trunk/help/help_mp-de.h Wed Aug 7 23:06:59 2013 (r36413) @@ -200,6 +200,7 @@ static const char help_text[]= #define MSGTR_PtsAfterFiltersMissing "PTS nach Filter FEHLT\n" #define MSGTR_CommandLine "Kommandozeile:" #define MSGTR_MenuInitFailed "Initialisierung des Menüs fehlgeschlagen.\n" +#define MSGTR_InvalidSwitchRatio "Ungültiges Seitenverhältnis '%f', es bleibt unverändert.\n" // --- edit decision lists #define MSGTR_EdlOutOfMem "Es kann nicht genug Speicher für EDL-Daten reserviert werden.\n"

1 0

r36396 - trunk/help/help_mp-zh_CN.h
by jrash 03 Aug '13

03 Aug '13

Author: jrash Date: Sat Aug 3 03:06:22 2013 New Revision: 36396 Log: Synced with help_mp-en.h rev. 36374 Modified: trunk/help/help_mp-zh_CN.h Modified: trunk/help/help_mp-zh_CN.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-zh_CN.h Sat Aug 3 00:42:05 2013 (r36395) +++ trunk/help/help_mp-zh_CN.h Sat Aug 3 03:06:22 2013 (r36396) @@ -1,4 +1,4 @@ -// Synced with help_mp-en.h rev. 35968 +// Synced with help_mp-en.h rev. 36374 // // Translated by JRaSH <jrash06(a)gmail.com> @@ -672,6 +672,7 @@ static const char help_text[]= #define MSGTR_MENU_Exit "退出" #define MSGTR_MENU_Mute "静音" #define MSGTR_MENU_Original "原始的" +#define MSGTR_MENU_235 "2.35:1" #define MSGTR_MENU_AspectRatio "宽高比" #define MSGTR_MENU_AudioTrack "音频轨迹" #define MSGTR_MENU_Track "轨迹 %d"

1 0