April 2011 - MPlayer-translations

r33197 - trunk/help/help_mp-zh_CN.h
by jrash 04 Apr '11

04 Apr '11

Author: jrash Date: Mon Apr 4 04:00:32 2011 New Revision: 33197 Log: Synced with help_mp-en.h rev. 33185 Modified: trunk/help/help_mp-zh_CN.h Modified: trunk/help/help_mp-zh_CN.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-zh_CN.h Sun Apr 3 16:39:27 2011 (r33196) +++ trunk/help/help_mp-zh_CN.h Mon Apr 4 04:00:32 2011 (r33197) @@ -1,4 +1,4 @@ -// Synced with help_mp-en.h rev. 33112 (MSGTR_LIBASS_SelectedFontFamilyIsNotTheRequestedOne) +// Synced with help_mp-en.h rev. 33185 (MSGTR_MPDEMUX_CACHE2_NonCacheableStream) // Reminder of hard terms which need better/final solution later: // (file links to be updated later if available!); // NAV; section/subsection; XScreenSaver; keycolor; @@ -562,18 +562,20 @@ static const char help_text[]= #define MSGTR_SKIN_ERROR_SECTION "没有指定‘%s’的区域。\n" #define MSGTR_SKIN_ERROR_WINDOW "没有指定‘%s’的窗口。\n" #define MSGTR_SKIN_ERROR_ITEM "该项目‘%s’不支持。\n" +#define MSGTR_SKIN_UNKNOWN_ITEM "未知项目‘%s’\n" +#define MSGTR_SKIN_UNKNOWN_NAME "未知名称‘%s’\n" #define MSGTR_SKIN_SkinFileNotFound "未找到界面外观文件 %s。\n" #define MSGTR_SKIN_SkinFileNotReadable "无法读取界面外观文件 %s。\n" -#define MSGTR_SKIN_BITMAP_16bit "不支持少于或等于 16 比特颜色精度的位图（%s）。\n" -#define MSGTR_SKIN_BITMAP_FileNotFound "未找到文件（%s）\n" -#define MSGTR_SKIN_BITMAP_PNGReadError "PNG 读取错误（%s）\n" -#define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConversionError "24 比特至 32 比特转换出错（%s）\n" -#define MSGTR_SKIN_UnknownMessage "未知信息：%s\n" -#define MSGTR_SKIN_NotEnoughMemory "内存不够\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_TooManyFontsDeclared "声明了太多的字体。\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_FontFileNotFound "找不到字体文件。\n" +#define MSGTR_SKIN_BITMAP_16bit "位图 %s 的颜色精度小于等于 16 比特，因而无法支持。\n" +#define MSGTR_SKIN_BITMAP_FileNotFound "未找到位图文件 %s\n" +#define MSGTR_SKIN_BITMAP_PNGReadError "%s 中的 PNG 数据读取错误\n" +#define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConversionError "%s 中的数据执行 24 比特至 32 比特转换出错\n" +#define MSGTR_SKIN_UnknownMessage "未知信息‘%s’\n" +#define MSGTR_SKIN_NotEnoughMemory "内存不足\n" +#define MSGTR_SKIN_FONT_TooManyFontsDeclared "字体的声明过多。\n" +#define MSGTR_SKIN_FONT_FontFileNotFound "找不到字体描述文件。\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontImageNotFound "找不到字体图像文件。\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFont "不存在的字体标识符（%s）\n" +#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFont "字体标识符（%s）不存在\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownParameter "未知参数（%s）\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinNotFound "未找到界面外观‘%s’。\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SelectedSkinNotFound "未找到选定的界面外观‘%s’，尝试使用‘default’参数...\n" @@ -1706,41 +1708,41 @@ static const char help_text[]= // ass_fontconfig.c #define MSGTR_LIBASS_SelectedFontFamilyIsNotTheRequestedOne "[ass] fontconfig：所选字体不是所要求使用的：'%s' != '%s'\n" -#define MSGTR_LIBASS_UsingDefaultFontFamily "[ass] fontconfig_select: 使用缺省字体家族: (%s, %d, %d) -> %s, %d\n" +#define MSGTR_LIBASS_UsingDefaultFontFamily "[ass] fontconfig_select：使用默认的字体族：(%s, %d, %d) -> %s, %d\n" #define MSGTR_LIBASS_UsingDefaultFont "[ass] fontconfig_select: 使用缺省字体: (%s, %d, %d) -> %s, %d\n" -#define MSGTR_LIBASS_UsingArialFontFamily "[ass] fontconfig_select: 使用 'Arial' 字体家族: (%s, %d, %d) -> %s, %d\n" +#define MSGTR_LIBASS_UsingArialFontFamily "[ass] fontconfig_select：使用‘Arial’字体族：(%s, %d, %d) -> %s, %d\n" #define MSGTR_LIBASS_FcInitLoadConfigAndFontsFailed "[ass] FcInitLoadConfigAndFonts 失败。\n" -#define MSGTR_LIBASS_UpdatingFontCache "[ass] 更新字体缓存区。\n" -#define MSGTR_LIBASS_BetaVersionsOfFontconfigAreNotSupported "[ass] 不支持测试版的fontconfig。\n[ass] 在报告bug前请先更新。\n" +#define MSGTR_LIBASS_UpdatingFontCache "[ass] 更新字体缓冲。\n" +#define MSGTR_LIBASS_BetaVersionsOfFontconfigAreNotSupported "[ass] 不支持测试版本的 fontconfig。\n[ass] 在报告该缺陷前请先更新至最新版。\n" #define MSGTR_LIBASS_FcStrSetAddFailed "[ass] FcStrSetAdd 失败。\n" #define MSGTR_LIBASS_FcDirScanFailed "[ass] FcDirScan 失败。\n" #define MSGTR_LIBASS_FcDirSave "[ass] FcDirSave 失败。\n" #define MSGTR_LIBASS_FcConfigAppFontAddDirFailed "[ass] FcConfigAppFontAddDir 失败\n" -#define MSGTR_LIBASS_FontconfigDisabledDefaultFontWillBeUsed "[ass] Fontconfig 已禁用, 将只使用缺省字体。\n" +#define MSGTR_LIBASS_FontconfigDisabledDefaultFontWillBeUsed "[ass] Fontconfig 已禁用，将只使用默认字体。\n" #define MSGTR_LIBASS_FunctionCallFailed "[ass] %s 失败\n" // ass_render.c -#define MSGTR_LIBASS_NeitherPlayResXNorPlayResYDefined "[ass] PlayResX 和 PlayResY 都没有定义. 假定为 384x288。\n" -#define MSGTR_LIBASS_PlayResYUndefinedSettingY "[ass] PlayResY 未定义, 设为 %d。\n" -#define MSGTR_LIBASS_PlayResXUndefinedSettingX "[ass] PlayResX 未定义, 设为 %d。\n" +#define MSGTR_LIBASS_NeitherPlayResXNorPlayResYDefined "[ass] PlayResX 和 PlayResY 均未定义，使用 384x288。\n" +#define MSGTR_LIBASS_PlayResYUndefinedSettingY "[ass] PlayResY 未定义，设为 %d。\n" +#define MSGTR_LIBASS_PlayResXUndefinedSettingX "[ass] PlayResX 未定义，设为 %d。\n" #define MSGTR_LIBASS_FT_Init_FreeTypeFailed "[ass] FT_Init_FreeType 失败。\n" #define MSGTR_LIBASS_Init "[ass] 初始化\n" #define MSGTR_LIBASS_InitFailed "[ass] 初始化失败。\n" -#define MSGTR_LIBASS_BadCommand "[ass] 错误的命令: %c%c\n" +#define MSGTR_LIBASS_BadCommand "[ass] 命令无效：%c%c\n" #define MSGTR_LIBASS_ErrorLoadingGlyph "[ass] 装入字形出错。\n" -#define MSGTR_LIBASS_FT_Glyph_Stroke_Error "[ass] FT_Glyph_Stroke 错误 %d \n" +#define MSGTR_LIBASS_FT_Glyph_Stroke_Error "[ass] FT_Glyph_Stroke 错误 %d\n" #define MSGTR_LIBASS_UnknownEffectType_InternalError "[ass] 未知的效果类型 (内部错误)\n" -#define MSGTR_LIBASS_NoStyleFound "[ass] 找不到风格(style)!\n" -#define MSGTR_LIBASS_EmptyEvent "[ass] 空事件!\n" -#define MSGTR_LIBASS_MAX_GLYPHS_Reached "[ass] 达到了字形最大值: 事件 %d, 开始 = %llu, 时长 = %llu\n 文本 = %s\n" -#define MSGTR_LIBASS_EventHeightHasChanged "[ass] 警告! 事件高度(height) 已改变! \n" +#define MSGTR_LIBASS_NoStyleFound "[ass] 未找到样式！\n" +#define MSGTR_LIBASS_EmptyEvent "[ass] 空事件！\n" +#define MSGTR_LIBASS_MAX_GLYPHS_Reached "[ass] 到达 MAX_GLYPHS 上限：事件 %d, 开始 = %llu, 持续时长 = %llu\n 文本 = %s\n" +#define MSGTR_LIBASS_EventHeightHasChanged "[ass] 警告！事件高度已改变！\n" // ass_font.c -#define MSGTR_LIBASS_GlyphNotFoundReselectingFont "[ass] 字形 0x%X 未找到，为 (%s, %d, %d) 选择另一种字体\n" -#define MSGTR_LIBASS_GlyphNotFound "[ass] 字形 0x%X 未在字体中找到 (%s, %d, %d)\n" -#define MSGTR_LIBASS_ErrorOpeningMemoryFont "[ass] 打开内存字体出错: %s\n" +#define MSGTR_LIBASS_GlyphNotFoundReselectingFont "[ass] 未找到字形 0x%X，(%s, %d, %d) 选用另一种字体\n" +#define MSGTR_LIBASS_GlyphNotFound "[ass] 未在字体中找到字形 0x%X 以用于 (%s, %d, %d)\n" +#define MSGTR_LIBASS_ErrorOpeningMemoryFont "[ass] 打开内存字体出错：%s\n" #define MSGTR_LIBASS_NoCharmaps "[ass] 字体缺少字符映射表\n" -#define MSGTR_LIBASS_NoCharmapAutodetected "[ass] 无法自动测出字符映射表，尝试用第一个。\n" +#define MSGTR_LIBASS_NoCharmapAutodetected "[ass] 未自动测出字符映射表，尝试用第一个。\n" // ================================== stream ==================================== @@ -1748,92 +1750,92 @@ static const char help_text[]= // ai_alsa1x.c #define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA1X_CannotSetSamplerate "无法设置采样率。\n" #define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA1X_CannotSetBufferTime "无法设置缓冲时间。\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA1X_CannotSetPeriodTime "无法设置间隔时间。\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA1X_CannotSetPeriodTime "无法设置采样间隔时间。\n" // ai_alsa1x.c / ai_alsa.c -#define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_PcmBrokenConfig "此 PCM 的配置文件损坏: 配置不可用。\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_UnavailableAccessType "访问类型不可用。\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_UnavailableSampleFmt "采样文件不可用。\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_UnavailableChanCount "通道记数不可用 - 使用默认: %d\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_CannotInstallHWParams "无法设置硬件参数: %s" -#define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_PeriodEqualsBufferSize "不能使用等于缓冲大小的间隔 (%u == %lu)\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_CannotInstallSWParams "无法安装软件参数:\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_ErrorOpeningAudio "打开音频错误: %s\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_AlsaStatusError "ALSA 状态错误: %s" -#define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_AlsaXRUN "ALSA xrun!!! (至少 %.3f ms)\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_AlsaStatus "ALSA 状态:\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_AlsaXRUNPrepareError "ALSA xrun: 准备错误: %s" +#define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_PcmBrokenConfig "该 PCM 的配置文件已损坏：无可用配置。\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_UnavailableAccessType "无可用访问类型。\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_UnavailableSampleFmt "无可用采样格式。\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_UnavailableChanCount "无可用声道数值 - 使用默认值：%d\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_CannotInstallHWParams "无法设置硬件参数：%s" +#define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_PeriodEqualsBufferSize "无法使用长度等于缓冲大小的采样间隔 (%u == %lu)\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_CannotInstallSWParams "无法设置软件参数：\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_ErrorOpeningAudio "打开音频出错：%s\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_AlsaStatusError "ALSA 状态错误：%s" +#define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_AlsaXRUN "ALSA xrun!!!（长度至少为 %.3f ms）\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_AlsaStatus "ALSA 状态：\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_AlsaXRUNPrepareError "ALSA xrun：准备出错：%s" #define MSGTR_MPDEMUX_AIALSA_AlsaReadWriteError "ALSA 读/写错误" // ai_oss.c -#define MSGTR_MPDEMUX_AIOSS_Unable2SetChanCount "无法设置通道数: %d\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_AIOSS_Unable2SetStereo "无法设置立体声: %d\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_AIOSS_Unable2Open "无法打开 '%s': %s\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_AIOSS_UnsupportedFmt "不支持的格式\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_AIOSS_Unable2SetChanCount "无法设置声道数：%d\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_AIOSS_Unable2SetStereo "无法设置立体声：%d\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_AIOSS_Unable2Open "无法打开‘%s’：%s\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_AIOSS_UnsupportedFmt "格式不支持\n" #define MSGTR_MPDEMUX_AIOSS_Unable2SetAudioFmt "无法设置音频格式。" -#define MSGTR_MPDEMUX_AIOSS_Unable2SetSamplerate "无法设置采样率: %d\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_AIOSS_Unable2SetTrigger "无法设置触发器: %d\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_AIOSS_Unable2GetBlockSize "无法取得块大小!\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_AIOSS_AudioBlockSizeZero "音频块大小是零, 设成 %d!\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_AIOSS_AudioBlockSize2Low "音频块大小太小, 设成 %d!\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_AIOSS_Unable2SetSamplerate "无法设置采样率：%d\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_AIOSS_Unable2SetTrigger "无法设置触发器：%d\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_AIOSS_Unable2GetBlockSize "无法获取数据块的大小！\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_AIOSS_AudioBlockSizeZero "音频数据块的大小为零，设为 %d！\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_AIOSS_AudioBlockSize2Low "音频数据块的大小太小，设为 %d！\n" // asf_mmst_streaming.c -#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_WriteError "写错误\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_EOFAlert "\n提醒! EOF 文件结束\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_PreHeaderReadFailed "头部预读取失败\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_InvalidHeaderSize "无效的头部大小, 正在放弃。\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_HeaderDataReadFailed "读头部数据失败。\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_packet_lenReadFailed "读 packet_len 失败。\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_InvalidRTSPPacketSize "无效的 RTSP 包大小, 正在放弃。\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_CmdDataReadFailed "读命令数据失败。\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_HeaderObject "头部对象\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_WriteError "写入出错\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_EOFAlert "\n提示！到达文件末端\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_PreHeaderReadFailed "预头部数据取失败\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_InvalidHeaderSize "头部数据大小无效，放弃操作。\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_HeaderDataReadFailed "读取头部数据失败。\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_packet_lenReadFailed "读取 packet_len 失败。\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_InvalidRTSPPacketSize "RTSP 包大小无效，放弃操作。\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_CmdDataReadFailed "读取命令数据失败。\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_HeaderObject "头部数据对象\n" #define MSGTR_MPDEMUX_MMST_DataObject "数据对象\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_FileObjectPacketLen "文件对象, 包长 = %d (%d)\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_StreamObjectStreamID "流对象, 流 ID: %d\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_2ManyStreamID "ID 太多, 跳过流。" -#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_UnknownObject "未知的对象\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_MediaDataReadFailed "读媒体数据失败\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_MissingSignature "签名缺失\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_PatentedTechnologyJoke "一切结束。感谢你下载一个包含专利保护的媒体文件。\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_FileObjectPacketLen "文件对象，包长 = %d (%d)\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_StreamObjectStreamID "流对象，流 ID: %d\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_2ManyStreamID "ID 过多，已跳过该数据流。" +#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_UnknownObject "未知对象\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_MediaDataReadFailed "读取媒体数据失败\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_MissingSignature "签名数据不存在\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_PatentedTechnologyJoke "所有操作结束。感谢下载含有知识产权及受专利保护技术的媒体文件。\n" #define MSGTR_MPDEMUX_MMST_UnknownCmd "未知命令 %02x\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_GetMediaPacketErr "get_media_packet 错误 : %s\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_MMST_GetMediaPacketErr "get_media_packet 出错：%s\n" #define MSGTR_MPDEMUX_MMST_Connected "已连接\n" // asf_streaming.c -#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_StreamChunkSize2Small "啊…… stream_chunck 大小太小了: %d\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_SizeConfirmMismatch "size_confirm 不匹配!: %d %d\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_WarnDropHeader "警告: 丢掉头部????\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_ErrorParsingChunkHeader "解析区块头部时发生错误\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_NoHeaderAtFirstChunk "没取到作为第一个区块的头部!!!!\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_BufferMallocFailed "不能分配 %d 字节的缓冲。\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_ErrReadingNetworkStream "读网络流时发生错误。\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_ErrChunk2Small "错误: 区块太小。\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_ErrSubChunkNumberInvalid "错误: 子区块号无效。\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_Bandwidth2SmallCannotPlay "带宽太小, 文件不能播放!\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_Bandwidth2SmallDeselectedAudio "带宽太小, 取消选定音频流。\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_Bandwidth2SmallDeselectedVideo "带宽太小, 取消选定视频流。\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_InvalidLenInHeader "无效的 ASF 头部长度!\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_ErrReadingChunkHeader "读区块头部时发生错误。\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_ErrChunkBiggerThanPacket "错误: chunk_size > packet_size\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_ErrReadingChunk "读区块时发生错误。\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_ASFRedirector "=====> ASF 转向器\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_InvalidProxyURL "无效的代理 URL\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_StreamChunkSize2Small "噢，stream_chunck 的大小过小：%d\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_SizeConfirmMismatch "size_confirm 不匹配：%d %d\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_WarnDropHeader "警告：丢弃头部数据？？\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_ErrorParsingChunkHeader "解析数据区块头部时出错\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_NoHeaderAtFirstChunk "未获得作为第一个区块的头部数据！！\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_BufferMallocFailed "错误：无法分配长度为 %d 字节的缓冲。\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_ErrReadingNetworkStream "读取网络流时出错。\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_ErrChunk2Small "错误：区块太小。\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_ErrSubChunkNumberInvalid "错误：子区块号无效。\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_Bandwidth2SmallCannotPlay "带宽太小，无法播放文件！\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_Bandwidth2SmallDeselectedAudio "带宽太小，取消选定的音频流。\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_Bandwidth2SmallDeselectedVideo "带宽太小，取消选定的视频流。\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_InvalidLenInHeader "ASF 头部数据长度无效！\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_ErrReadingChunkHeader "读取区块的头部数据时出错。\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_ErrChunkBiggerThanPacket "错误：chunk_size > packet_size\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_ErrReadingChunk "读取数据区块时出错。\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_ASFRedirector "=====> ASF 重定向器\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_InvalidProxyURL "代理 URL 无效\n" #define MSGTR_MPDEMUX_ASF_UnknownASFStreamType "未知的 ASF 流类型\n" #define MSGTR_MPDEMUX_ASF_Failed2ParseHTTPResponse "解析 HTTP 响应失败。\n" #define MSGTR_MPDEMUX_ASF_ServerReturn "服务器返回 %d:%s\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_ASFHTTPParseWarnCuttedPragma "ASF HTTP 解析警告 : Pragma %s 被从 %zd 字节切到 %d\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_SocketWriteError "Socket 写错误: %s\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_HeaderParseFailed "解析头部失败。\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_NoStreamFound "找不到流。\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_ASFHTTPParseWarnCuttedPragma "ASF HTTP 解析警告：指令 %s 被从 %zd 字节截断至 %d 字节处\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_SocketWriteError "Socket 写入出错：%s\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_HeaderParseFailed "解析头部数据失败。\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_NoStreamFound "未找到数据流。\n" #define MSGTR_MPDEMUX_ASF_UnknownASFStreamingType "未知 ASF 流类型\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_InfoStreamASFURL "STREAM_ASF, URL: %s\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_StreamingFailed "失败, 正在退出。\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_InfoStreamASFURL "STREAM_ASF，URL：%s\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_ASF_StreamingFailed "操作失败，退出中。\n" // audio_in.c -#define MSGTR_MPDEMUX_AUDIOIN_ErrReadingAudio "\n读音频错误: %s\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_AUDIOIN_XRUNSomeFramesMayBeLeftOut "从交叉运行中恢复, 某些帧可能丢失了!\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_AUDIOIN_ErrFatalCannotRecover "致命错误, 无法恢复!\n" -#define MSGTR_MPDEMUX_AUDIOIN_NotEnoughSamples "\n音频采样不够!\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_AUDIOIN_ErrReadingAudio "\n读取音频出错：%s\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_AUDIOIN_XRUNSomeFramesMayBeLeftOut "已从交叉干扰状态恢复, 某些帧可能已丢失！\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_AUDIOIN_ErrFatalCannotRecover "致命错误，无法恢复！\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_AUDIOIN_NotEnoughSamples "\n音频采样数据不足！\n" // cache2.c #define MSGTR_MPDEMUX_CACHE2_NonCacheableStream "\r此流不可缓存。\n"

1 0

r33185 - in trunk: gui/skin/skin.c help/help_mp-de.h help/help_mp-en.h
by ib 01 Apr '11

01 Apr '11

Author: ib Date: Fri Apr 1 23:23:50 2011 New Revision: 33185 Log: Prevent an out-of-bounds array access. Before adding a new item, check whether the corresponding Items array has space left to actually store it. Modified: trunk/help/help_mp-de.h Changes in other areas also in this revision: Modified: trunk/gui/skin/skin.c trunk/help/help_mp-en.h Modified: trunk/help/help_mp-de.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-de.h Fri Apr 1 22:42:06 2011 (r33184) +++ trunk/help/help_mp-de.h Fri Apr 1 23:23:50 2011 (r33185) @@ -785,6 +785,7 @@ static const char help_text[]= #define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConversionError "24-bpp-zu-32-bpp-Konvertierungsfehler in %s\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownMessage "Unbekannte Nachricht '%s'\n" #define MSGTR_SKIN_NotEnoughMemory "Nicht genug Speicher\n" +#define MSGTR_SKIN_TooManyItemsDeclared "Zu viele Elemente deklariert.\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_TooManyFontsDeclared "Zu viele Schriften deklariert.\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontFileNotFound "Schrift-Beschreibungsdatei nicht gefunden.\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontImageNotFound "Schrift-Bilddatei nicht gefunden.\n"

1 0

r33184 - in trunk: gui/skin/skin.c help/help_mp-bg.h help/help_mp-cs.h help/help_mp-de.h help/help_mp-dk.h help/help_mp-el.h help/help_mp-en.h help/help_mp-es.h help/help_mp-fr.h help/help_mp-hu.h ...
by ib 01 Apr '11

01 Apr '11

Author: ib Date: Fri Apr 1 22:42:06 2011 New Revision: 33184 Log: Revise font related error messages. Modified: trunk/help/help_mp-bg.h trunk/help/help_mp-cs.h trunk/help/help_mp-de.h trunk/help/help_mp-dk.h trunk/help/help_mp-el.h trunk/help/help_mp-es.h trunk/help/help_mp-fr.h trunk/help/help_mp-hu.h trunk/help/help_mp-it.h trunk/help/help_mp-ja.h trunk/help/help_mp-ko.h trunk/help/help_mp-mk.h trunk/help/help_mp-nb.h trunk/help/help_mp-nl.h trunk/help/help_mp-pl.h trunk/help/help_mp-pt_BR.h trunk/help/help_mp-ru.h trunk/help/help_mp-sk.h trunk/help/help_mp-sv.h trunk/help/help_mp-tr.h trunk/help/help_mp-uk.h trunk/help/help_mp-zh_CN.h trunk/help/help_mp-zh_TW.h Changes in other areas also in this revision: Modified: trunk/gui/skin/skin.c trunk/help/help_mp-en.h Modified: trunk/help/help_mp-bg.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-bg.h Fri Apr 1 15:59:50 2011 (r33183) +++ trunk/help/help_mp-bg.h Fri Apr 1 22:42:06 2011 (r33184) @@ -609,11 +609,11 @@ static const char help_text[]= #define MSGTR_SKIN_BITMAP_PNGReadError "грешка при четене на PNG (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConversionError "Грешка при преобразуване от 24 към 32 бита (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownMessage "неизвестно съобщение: %s\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NotEnoughtMemory "недостатъчно памет\n" +#define MSGTR_SKIN_NotEnoughMemory "недостатъчно памет\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_TooManyFontsDeclared "Декларирани са твърде много шрифтове.\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontFileNotFound "Файлът със шрифта не е намерен.\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontImageNotFound "Файл с изображението на шрифта не е намерен.\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFontID "несъществуващ идентификатор на шрифт (%s)\n" +#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFont "несъществуващ идентификатор на шрифт (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownParameter "неизвестен параметър (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinNotFound "Скинът не е намерен (%s).\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SelectedSkinNotFound "Избраният скин ( %s ) не е намерен, ще се ползва 'default'...\n" Modified: trunk/help/help_mp-cs.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-cs.h Fri Apr 1 15:59:50 2011 (r33183) +++ trunk/help/help_mp-cs.h Fri Apr 1 22:42:06 2011 (r33184) @@ -569,11 +569,11 @@ static const char help_text[]= #define MSGTR_SKIN_BITMAP_PNGReadError "chyba čtení PNG (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConversionError "chyba konverze z 24 do 32 bitů (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownMessage "neznámá zpráva: %s\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NotEnoughtMemory "nedostatek paměti\n" +#define MSGTR_SKIN_NotEnoughMemory "nedostatek paměti\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_TooManyFontsDeclared "deklarováno příliš mnoho fontů\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontFileNotFound "soubor fontu nebyl nalezen\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontImageNotFound "soubor obrazu fontu nebyl nalezen\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFontID "neexistující identifikátor fontu (%s)\n" +#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFont "neexistující identifikátor fontu (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownParameter "neznámý parametr (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinNotFound "Téma nenalezeno (%s).\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SelectedSkinNotFound "Vybraný skin ( %s ) nenalezen, zkouším 'výchozí'...\n" Modified: trunk/help/help_mp-de.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-de.h Fri Apr 1 15:59:50 2011 (r33183) +++ trunk/help/help_mp-de.h Fri Apr 1 22:42:06 2011 (r33184) @@ -784,11 +784,11 @@ static const char help_text[]= #define MSGTR_SKIN_BITMAP_PNGReadError "PNG-Lesefehler in %s\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConversionError "24-bpp-zu-32-bpp-Konvertierungsfehler in %s\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownMessage "Unbekannte Nachricht '%s'\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NotEnoughtMemory "nicht genug Speicher\n" +#define MSGTR_SKIN_NotEnoughMemory "Nicht genug Speicher\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_TooManyFontsDeclared "Zu viele Schriften deklariert.\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_FontFileNotFound "Schriftdatei nicht gefunden.\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_FontImageNotFound "Schriftbilddatei nicht gefunden.\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFontID "nicht existierende Schriftbezeichnung (%s)\n" +#define MSGTR_SKIN_FONT_FontFileNotFound "Schrift-Beschreibungsdatei nicht gefunden.\n" +#define MSGTR_SKIN_FONT_FontImageNotFound "Schrift-Bilddatei nicht gefunden.\n" +#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFont "Schrift '%s' nicht gefunden.\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownParameter "Unbekannter Parameter '%s'\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinNotFound "Skin '%s' nicht gefunden.\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SelectedSkinNotFound "Ausgewähltes Skin '%s' nicht gefunden, Skin 'default' wird versucht ...\n" Modified: trunk/help/help_mp-dk.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-dk.h Fri Apr 1 15:59:50 2011 (r33183) +++ trunk/help/help_mp-dk.h Fri Apr 1 22:42:06 2011 (r33184) @@ -372,11 +372,11 @@ static const char help_text[]= #define MSGTR_SKIN_BITMAP_PNGReadError "PNG læse fejl (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConversionError "Fejl i 24 bit to 32 bit convertering (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownMessage "ukendt besked: %s\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NotEnoughtMemory "ikke nok ram\n" +#define MSGTR_SKIN_NotEnoughMemory "ikke nok ram\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_TooManyFontsDeclared "for mange skrifttyper specificeret\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontFileNotFound "skriftypefilen ikke fundet\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontImageNotFound "skrifttypebilled ikke fundet\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFontID "ikke eksisterende font (%s)\n" +#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFont "ikke eksisterende font (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownParameter "ukendt parameter (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinNotFound "Tema blev ikke fundet (%s).\n" #define MSGTR_SKIN_LABEL "Temaer:" Modified: trunk/help/help_mp-el.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-el.h Fri Apr 1 15:59:50 2011 (r33183) +++ trunk/help/help_mp-el.h Fri Apr 1 22:42:06 2011 (r33184) @@ -381,11 +381,11 @@ static const char help_text[]= #define MSGTR_SKIN_BITMAP_PNGReadError "σφάλμα κατά την ανάγνωση του PNG (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConversionError "σφάλμα κατά τη μετατροπή από 24 bit σε 32 bit (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownMessage "μη αναγνωρίσιμο μήνυμα: %s\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NotEnoughtMemory "δεν υπάρχει αρκετή μνήμη διαθέσιμη\n" +#define MSGTR_SKIN_NotEnoughMemory "δεν υπάρχει αρκετή μνήμη διαθέσιμη\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_TooManyFontsDeclared "πολλαπλές ορισμένες γραμματοσειρές\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontFileNotFound "δεν βρέθηκε αρχείο γραμματοσειράς\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontImageNotFound "δεν βρέθηκε εικόνα του αρχείου γραμματοσειράς\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFontID "μη-υπαρκτή η ταυτότητα της γραμματοσειράς (%s)\n" +#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFont "μη-υπαρκτή η ταυτότητα της γραμματοσειράς (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownParameter "μη αναγνωρίσιμη παράμετρος (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinNotFound "Δεν βρέθηκε skin (%s).\n" #define MSGTR_SKIN_LABEL "Skins:" Modified: trunk/help/help_mp-es.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-es.h Fri Apr 1 15:59:50 2011 (r33183) +++ trunk/help/help_mp-es.h Fri Apr 1 22:42:06 2011 (r33184) @@ -588,11 +588,11 @@ static const char help_text[]= #define MSGTR_SKIN_BITMAP_PNGReadError "Error al leer PNG (%s).\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConversionError "Error de conversión de 24 bit a 32 bit (%s).\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownMessage "Mensaje desconocido: %s.\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NotEnoughtMemory "No hay suficiente memoria.\n" +#define MSGTR_SKIN_NotEnoughMemory "No hay suficiente memoria.\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_TooManyFontsDeclared "Demasiadas fuentes declaradas.\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontFileNotFound "Archivo de fuentes no encontrado.\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontImageNotFound "Archivo de imagen de fuente no encontrado.\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFontID "identificador de fuente no existente (%s).\n" +#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFont "identificador de fuente no existente (%s).\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownParameter "parámetro desconocido (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinNotFound "Skin no encontrado (%s).\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SelectedSkinNotFound "Skin elegida ( %s ) no encontrada, probando 'default'...\n" Modified: trunk/help/help_mp-fr.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-fr.h Fri Apr 1 15:59:50 2011 (r33183) +++ trunk/help/help_mp-fr.h Fri Apr 1 22:42:06 2011 (r33184) @@ -751,11 +751,11 @@ static const char help_text[]= #define MSGTR_SKIN_BITMAP_PNGReadError "erreur de lecture PNG (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConversionError "Erreur de conversion 24 bit vers 32 bit (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownMessage "message inconnu : %s\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NotEnoughtMemory "pas assez de mémoire\n" +#define MSGTR_SKIN_NotEnoughMemory "pas assez de mémoire\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_TooManyFontsDeclared "trop de polices déclarées.\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontFileNotFound "fichier de police introuvable.\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontImageNotFound "fichier d'image de police introuvable\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFontID "identificateur de fonte inéxistant (%s)\n" +#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFont "identificateur de fonte inéxistant (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownParameter "paramètre inconnu (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinNotFound "Skin non trouvée (%s).\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SelectedSkinNotFound "Peau choisi ( %s ) non trouvé, essaie de 'par défaut'...\n" Modified: trunk/help/help_mp-hu.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-hu.h Fri Apr 1 15:59:50 2011 (r33183) +++ trunk/help/help_mp-hu.h Fri Apr 1 22:42:06 2011 (r33184) @@ -582,11 +582,11 @@ static const char help_text[]= #define MSGTR_SKIN_BITMAP_PNGReadError "PNG olvasási hiba (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConversionError "hiba a 24-ről 32 bitre konvertálás közben (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownMessage "ismeretlen üzenet: %s\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NotEnoughtMemory "nincs elég memória\n" +#define MSGTR_SKIN_NotEnoughMemory "nincs elég memória\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_TooManyFontsDeclared "Túl sok betűtipus van deklarálva.\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontFileNotFound "Nem találom a betűtipus fájlt.\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontImageNotFound "Nem találom a betűtipus képfájlt.\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFontID "nemlétező betűtipus azonosító (%s)\n" +#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFont "nemlétező betűtipus azonosító (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownParameter "ismeretlen paraméter (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinNotFound "Skin nem található (%s).\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SelectedSkinNotFound "A kiválasztott skin ( %s ) nem található, a 'default'-ot próbálom meg...\n" Modified: trunk/help/help_mp-it.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-it.h Fri Apr 1 15:59:50 2011 (r33183) +++ trunk/help/help_mp-it.h Fri Apr 1 22:42:06 2011 (r33184) @@ -577,11 +577,11 @@ static const char help_text[]= #define MSGTR_SKIN_BITMAP_PNGReadError "PNG, errore di lettura (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConversionError "errore nella conversione da 24 bit a 32 bit (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownMessage "messaggio sconosciuto: %s\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NotEnoughtMemory "memoria insufficiente\n" +#define MSGTR_SKIN_NotEnoughMemory "memoria insufficiente\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_TooManyFontsDeclared "dichiarati troppi font\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontFileNotFound "file dei font non trovato\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontImageNotFound "file delle immagini dei font non trovato\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFontID "identificatore del font inesistente (%s)\n" +#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFont "identificatore del font inesistente (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownParameter "parametro sconosciuto (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinNotFound "Skin non trovata (%s).\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SelectedSkinNotFound "Skin scelta ( %s ) not trovata, provo con la 'default'...\n" Modified: trunk/help/help_mp-ja.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-ja.h Fri Apr 1 15:59:50 2011 (r33183) +++ trunk/help/help_mp-ja.h Fri Apr 1 22:42:06 2011 (r33184) @@ -308,7 +308,7 @@ static const char help_text[]= #define MSGTR_SKIN_BITMAP_PNGReadError "png 読み込みエラー (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConversionError "24bitから32bitへの変換エラー (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownMessage "未知のメッセージ: %s\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NotEnoughtMemory "メモリが不足しています\n" +#define MSGTR_SKIN_NotEnoughMemory "メモリが不足しています\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontFileNotFound "フォントファイルが存在しません\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontImageNotFound "フォントイメージファイルが存在しません\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownParameter "未知のパラメータ(%s)\n" Modified: trunk/help/help_mp-ko.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-ko.h Fri Apr 1 15:59:50 2011 (r33183) +++ trunk/help/help_mp-ko.h Fri Apr 1 22:42:06 2011 (r33184) @@ -374,11 +374,11 @@ static const char help_text[]= #define MSGTR_SKIN_BITMAP_PNGReadError "PNG 읽기 오류입니다. (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConversionError "24 비트에서 32 비트로 전환 오류 (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownMessage "알 수 없는 메세지입니다.: %s\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NotEnoughtMemory "메모리가 부족합니다.\n" +#define MSGTR_SKIN_NotEnoughMemory "메모리가 부족합니다.\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_TooManyFontsDeclared "폰트가 너무 많이 선언되어 있습니다.\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontFileNotFound "폰트파일을 찾을 수 없습니다.\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontImageNotFound "폰트 이미지파일을 찾을 수 없습니다.\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFontID "폰트 지정자가 존재하지 않습니다. (%s)\n" +#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFont "폰트 지정자가 존재하지 않습니다. (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownParameter "알 수 없는 매개변수입니다. (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinNotFound "스킨을 찾을 수 없습니다. (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_LABEL "스킨:" Modified: trunk/help/help_mp-mk.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-mk.h Fri Apr 1 15:59:50 2011 (r33183) +++ trunk/help/help_mp-mk.h Fri Apr 1 22:42:06 2011 (r33184) @@ -372,11 +372,11 @@ static const char help_text[]= #define MSGTR_SKIN_BITMAP_PNGReadError "PNG грешка во читањето ( %s )\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConversionError "грешка при конвертирање од 24 бита во 32 бита ( %s )\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownMessage "непозната порака: %s\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NotEnoughtMemory "нема доволно меморија\n" +#define MSGTR_SKIN_NotEnoughMemory "нема доволно меморија\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_TooManyFontsDeclared "премногу означени фонтови\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontFileNotFound "фонт датотеката не е пронајдена\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontImageNotFound "датотеката со фонт сликата не е пронајдена\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFontID "непостоечки фонт идентификувач ( %s )\n" +#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFont "непостоечки фонт идентификувач ( %s )\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownParameter "непознат параметар ( %s )\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinNotFound "Не е пронајден скин ( %s ).\n" #define MSGTR_SKIN_LABEL "Скинови:" Modified: trunk/help/help_mp-nb.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-nb.h Fri Apr 1 15:59:50 2011 (r33183) +++ trunk/help/help_mp-nb.h Fri Apr 1 22:42:06 2011 (r33184) @@ -189,11 +189,11 @@ static const char help_text[]= #define MSGTR_SKIN_BITMAP_PNGReadError "PNG lesefeil (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConversionError "24 bit til 32 bit konverteringsfeil (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownMessage "ukjent beskjed: %s\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NotEnoughtMemory "ikke nok minne\n" +#define MSGTR_SKIN_NotEnoughMemory "ikke nok minne\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_TooManyFontsDeclared "for mange skrifttyper deklarert\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontFileNotFound "skrifttypefil ikke funnet\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontImageNotFound "skrifttype image fil ikke funnet\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFontID "ikke-ekstisterende skrifttype identifikasjon (%s)\n" +#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFont "ikke-ekstisterende skrifttype identifikasjon (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownParameter "ukjent parameter (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinNotFound "Skin ikke funnet (%s).\n" #define MSGTR_SKIN_LABEL "Skins:" Modified: trunk/help/help_mp-nl.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-nl.h Fri Apr 1 15:59:50 2011 (r33183) +++ trunk/help/help_mp-nl.h Fri Apr 1 22:42:06 2011 (r33184) @@ -590,11 +590,11 @@ static const char help_text[]= #define MSGTR_SKIN_BITMAP_PNGReadError "PNG lees fout (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConversionError "24 bit naar 32 bit converteerfout (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownMessage "onbekende boodschap: %s\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NotEnoughtMemory "onvoldoende geheugen\n" +#define MSGTR_SKIN_NotEnoughMemory "onvoldoende geheugen\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_TooManyFontsDeclared "te veel fonts gedeclareerd\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontFileNotFound "font bestand niet gevonden\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontImageNotFound "font image bestand niet gevonden\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFontID "onbestaande font identifier (%s)\n" +#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFont "onbestaande font identifier (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownParameter "onbekende parameter (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinNotFound "Skin niet gevonden (%s).\n" #define MSGTR_SKIN_LABEL "Skins:" Modified: trunk/help/help_mp-pl.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-pl.h Fri Apr 1 15:59:50 2011 (r33183) +++ trunk/help/help_mp-pl.h Fri Apr 1 22:42:06 2011 (r33184) @@ -720,11 +720,11 @@ static const char help_text[]= #define MSGTR_SKIN_BITMAP_PNGReadError "Błąd odczytu PNG (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConversionError "Błąd konwersji 24 bitów do 32 bitów (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownMessage "nieznana wiadomość: %s\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NotEnoughtMemory "za mało pamięci\n" +#define MSGTR_SKIN_NotEnoughMemory "za mało pamięci\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_TooManyFontsDeclared "Zadeklarowano za dużo czcionek.\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontFileNotFound "Nie znalazłem pliku z czcionką.\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontImageNotFound "Nie znalazłem pliku z obrazem czcionki.\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFontID "Nieistniejący identyfikator czcionki (%s)\n" +#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFont "Nieistniejący identyfikator czcionki (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownParameter "nieznany parametr (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinNotFound "Skórka nie znaleziona (%s).\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SelectedSkinNotFound "Wybrana skórka ( %s ) nie odnaleziona, próbuję 'default'...\n" Modified: trunk/help/help_mp-pt_BR.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-pt_BR.h Fri Apr 1 15:59:50 2011 (r33183) +++ trunk/help/help_mp-pt_BR.h Fri Apr 1 22:42:06 2011 (r33184) @@ -377,11 +377,11 @@ static const char help_text[]= #define MSGTR_SKIN_BITMAP_PNGReadError "erro na leitura do PNG (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConversionError "erro na conversão 24 bit para 32 bit (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownMessage "mensagem desconhecida: %s\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NotEnoughtMemory "memória insuficiente\n" +#define MSGTR_SKIN_NotEnoughMemory "memória insuficiente\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_TooManyFontsDeclared "muitas fontes declaradas\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontFileNotFound "arquivo da fonte não encontrado\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontImageNotFound "arquivo de imagem da fonte não encontrado\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFontID "indentificador de fonte não existente (%s)\n" +#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFont "indentificador de fonte não existente (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownParameter "parâmetro desconhecido (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinNotFound "Skin não encontrado (%s).\n" #define MSGTR_SKIN_LABEL "Skins:" Modified: trunk/help/help_mp-ru.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-ru.h Fri Apr 1 15:59:50 2011 (r33183) +++ trunk/help/help_mp-ru.h Fri Apr 1 22:42:06 2011 (r33184) @@ -571,11 +571,11 @@ static const char help_text[]= #define MSGTR_SKIN_BITMAP_PNGReadError "ошибка чтения PNG (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConversionError "ошибка преобразования 24-бит в 32-бит (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownMessage "неизвестное сообщение: %s\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NotEnoughtMemory "не хватает памяти\n" +#define MSGTR_SKIN_NotEnoughMemory "не хватает памяти\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_TooManyFontsDeclared "Объявлено слишком много шрифтов.\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontFileNotFound "Файл шрифта не найден.\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontImageNotFound "Файл образов шрифта не найден.\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFontID "несуществующий идентификатор шрифта (%s)\n" +#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFont "несуществующий идентификатор шрифта (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownParameter "неизвестный параметр (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinNotFound "Скин не найден (%s).\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SelectedSkinNotFound "Выбранный скин '%s' не найден, пробую 'default'...\n" Modified: trunk/help/help_mp-sk.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-sk.h Fri Apr 1 15:59:50 2011 (r33183) +++ trunk/help/help_mp-sk.h Fri Apr 1 22:42:06 2011 (r33184) @@ -701,11 +701,11 @@ static const char help_text[]= #define MSGTR_SKIN_BITMAP_PNGReadError "chyba čítania PNG (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConversionError "chyba konverzie z 24 bit do 32 bit (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownMessage "neznáma správa: %s\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NotEnoughtMemory "nedostatok pamäte\n" +#define MSGTR_SKIN_NotEnoughMemory "nedostatok pamäte\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_TooManyFontsDeclared "príliš mnoho fontov deklarovaných\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontFileNotFound "súbor fontov nenájdený\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontImageNotFound "súbor obrazov fontu nenájdený\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFontID "neexistujúci identifikátor fontu (%s)\n" +#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFont "neexistujúci identifikátor fontu (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownParameter "neznámy parameter (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinNotFound "Téma nenájdená (%s).\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SelectedSkinNotFound "Vybraná téma ( %s ) nenájdená, skúšam 'prednastavenú'...\n" Modified: trunk/help/help_mp-sv.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-sv.h Fri Apr 1 15:59:50 2011 (r33183) +++ trunk/help/help_mp-sv.h Fri Apr 1 22:42:06 2011 (r33184) @@ -605,11 +605,11 @@ static const char help_text[]= #define MSGTR_SKIN_BITMAP_PNGReadError "PNG läsfel (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConversionError "24-bitars till 32-bitars konverteringsfel (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownMessage "okänt meddelande: %s\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NotEnoughtMemory "ej tillräckligt minne\n" +#define MSGTR_SKIN_NotEnoughMemory "ej tillräckligt minne\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_TooManyFontsDeclared "Allt för många fonter deklarerade.\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontFileNotFound "Fontfil ej funnen.\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontImageNotFound "Fontbildsfil ej funnen.\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFontID "icke-existerande fontidentifkator (%s)\n" +#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFont "icke-existerande fontidentifkator (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownParameter "okänd parameter (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinNotFound "Skin ej funnen (%s).\n" #define MSGTR_SKIN_LABEL "Skin:" Modified: trunk/help/help_mp-tr.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-tr.h Fri Apr 1 15:59:50 2011 (r33183) +++ trunk/help/help_mp-tr.h Fri Apr 1 22:42:06 2011 (r33184) @@ -762,11 +762,11 @@ static const char help_text[]= #define MSGTR_SKIN_BITMAP_PNGReadError "PNG okuma hatası (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConversionError "24 bit --> 32 bit dönüştürme hatası (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownMessage "Bilinmeyen ileti: %s\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NotEnoughtMemory "yetersiz bellek\n" +#define MSGTR_SKIN_NotEnoughMemory "yetersiz bellek\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_TooManyFontsDeclared "Çok sayıda yazıtipi tanıtıldı\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontFileNotFound "yazıtipi dosyası bulunamadı\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontImageNotFound "yazıtipi görüntü dosyası bulunamadı\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFontID "Varolmayan yazıtipi tanımlayıcısı (%s)\n" +#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFont "Varolmayan yazıtipi tanımlayıcısı (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownParameter "bilinmeyen parametre (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinNotFound "Arayüz bulunamadı (%s).\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SelectedSkinNotFound "Seçili arayüz ( %s ) bulunamadı , 'varsayılan'ı deneyiniz...\n" Modified: trunk/help/help_mp-uk.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-uk.h Fri Apr 1 15:59:50 2011 (r33183) +++ trunk/help/help_mp-uk.h Fri Apr 1 22:42:06 2011 (r33184) @@ -565,11 +565,11 @@ static const char help_text[]= #define MSGTR_SKIN_BITMAP_PNGReadError "Помилка читання PNG (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConversionError "помилка конвертування з 24 до 32 біт (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownMessage "невідоме повідомлення: %s\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NotEnoughtMemory "недостатньо пам'яті\n" +#define MSGTR_SKIN_NotEnoughMemory "недостатньо пам'яті\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_TooManyFontsDeclared "Вказано забагато шрифтів.\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontFileNotFound "Файл шрифту не знайдено.\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontImageNotFound "Font image file not found.\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFontID "ідентифікатор шрифту не існує (%s)\n" +#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFont "ідентифікатор шрифту не існує (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownParameter "невідомий параметр (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinNotFound "Скін не знайдено (%s).\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SelectedSkinNotFound "Обраний скін ( %s ) не знайдено, обираю 'default'...\n" Modified: trunk/help/help_mp-zh_CN.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-zh_CN.h Fri Apr 1 15:59:50 2011 (r33183) +++ trunk/help/help_mp-zh_CN.h Fri Apr 1 22:42:06 2011 (r33184) @@ -569,11 +569,11 @@ static const char help_text[]= #define MSGTR_SKIN_BITMAP_PNGReadError "PNG 读取错误（%s）\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConversionError "24 比特至 32 比特转换出错（%s）\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownMessage "未知信息：%s\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NotEnoughtMemory "内存不够\n" +#define MSGTR_SKIN_NotEnoughMemory "内存不够\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_TooManyFontsDeclared "声明了太多的字体。\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontFileNotFound "找不到字体文件。\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontImageNotFound "找不到字体图像文件。\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFontID "不存在的字体标识符（%s）\n" +#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFont "不存在的字体标识符（%s）\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownParameter "未知参数（%s）\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinNotFound "未找到界面外观‘%s’。\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SelectedSkinNotFound "未找到选定的界面外观‘%s’，尝试使用‘default’参数...\n" Modified: trunk/help/help_mp-zh_TW.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-zh_TW.h Fri Apr 1 15:59:50 2011 (r33183) +++ trunk/help/help_mp-zh_TW.h Fri Apr 1 22:42:06 2011 (r33184) @@ -735,11 +735,11 @@ static const char help_text[]= #define MSGTR_SKIN_BITMAP_PNGReadError "PNG 讀取錯誤 (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_BITMAP_ConversionError "24 比特到 32 比特的轉換發生錯誤 (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownMessage "未知信息: %s\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NotEnoughtMemory "内存不够\n" +#define MSGTR_SKIN_NotEnoughMemory "内存不够\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_TooManyFontsDeclared "聲明字體太多。\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontFileNotFound "找不到字體文件。\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontImageNotFound "找不到字體圖像文件。\n" -#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFontID "不存在的字體標簽 (%s)\n" +#define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFont "不存在的字體標簽 (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_UnknownParameter "未知參數 (%s)\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinNotFound "找不到皮膚 (%s)。\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SelectedSkinNotFound "没找到選定的皮膚 (%s), 試着使用默認的...\n"

1 0

r33172 - in trunk/help: help_mp-de.h help_mp-en.h
by ib 01 Apr '11

01 Apr '11

Author: ib Date: Fri Apr 1 12:36:11 2011 New Revision: 33172 Log: Revise message for parameter errors. Modified: trunk/help/help_mp-de.h Changes in other areas also in this revision: Modified: trunk/help/help_mp-en.h Modified: trunk/help/help_mp-de.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-de.h Thu Mar 31 14:25:32 2011 (r33171) +++ trunk/help/help_mp-de.h Fri Apr 1 12:36:11 2011 (r33172) @@ -789,7 +789,7 @@ static const char help_text[]= #define MSGTR_SKIN_FONT_FontFileNotFound "Schriftdatei nicht gefunden.\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_FontImageNotFound "Schriftbilddatei nicht gefunden.\n" #define MSGTR_SKIN_FONT_NonExistentFontID "nicht existierende Schriftbezeichnung (%s)\n" -#define MSGTR_SKIN_UnknownParameter "unbekannter Parameter (%s)\n" +#define MSGTR_SKIN_UnknownParameter "Unbekannter Parameter '%s'\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinNotFound "Skin '%s' nicht gefunden.\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SelectedSkinNotFound "Ausgewähltes Skin '%s' nicht gefunden, Skin 'default' wird versucht ...\n" #define MSGTR_SKIN_SKINCFG_SkinCfgError "Verarbeitungsfehler in Konfigurationsdatei des Skins '%s'\n"

1 0