May 2007 - MPlayer-translations - lists.mplayerhq.hu

r23261 - in trunk/DOCS/man: en/mplayer.1 fr/mplayer.1
by ben 08 May '07

08 May '07

Author: ben Date: Tue May 8 12:29:47 2007 New Revision: 23261 Log: description for -menu-keepdir option Modified: trunk/DOCS/man/fr/mplayer.1 Changes in other areas also in this revision: Modified: trunk/DOCS/man/en/mplayer.1 Modified: trunk/DOCS/man/fr/mplayer.1 ============================================================================== --- trunk/DOCS/man/fr/mplayer.1 (original) +++ trunk/DOCS/man/fr/mplayer.1 Tue May 8 12:29:47 2007 @@ -951,6 +951,11 @@ Active le menu OSD. Utilise le menu.conf indiqu�. . .TP +.B \-menu-keepdir (OSD menu uniquement) +Force le navigateur de fichiers a toujours d�marr� depuis son ancienne +position plut�t que depuis le r�pertoire courant. +. +.TP .B \-menu-root <valeur> (OSD menu uniquement) Sp�cifie le menu principal. .

1 0

r23241 - trunk/DOCS/man/de/mplayer.1
by cehoyos 06 May '07

06 May '07

Author: cehoyos Date: Sun May 6 23:21:19 2007 New Revision: 23241 Log: document lavc's 'level' option Modified: trunk/DOCS/man/de/mplayer.1 Modified: trunk/DOCS/man/de/mplayer.1 ============================================================================== --- trunk/DOCS/man/de/mplayer.1 (original) +++ trunk/DOCS/man/de/mplayer.1 Sun May 6 23:21:19 2007 @@ -8949,6 +8949,11 @@ Kombiniere 1 und 2. .B aglobal=<0\-3> Das gleiche wie vglobal f�r Audioheader. . +.TP +.B level=<Wert> +Setze CodecContext Level. +Benutze 31 oder 41, um das Video auf einer Playstation 3 abspielen zu k�nnen. +. . .SS nuv (\-nuvopts) .

1 0

[homepage]: r2927 - trunk/src/news.src.ru
by voroshil 05 May '07

05 May '07

Author: voroshil Date: Sat May 5 05:01:23 2007 New Revision: 2927 Log: fix untranslated words and typo Modified: trunk/src/news.src.ru Modified: trunk/src/news.src.ru ============================================================================== --- trunk/src/news.src.ru (original) +++ trunk/src/news.src.ru Sat May 5 05:01:23 2007 @@ -1132,7 +1132,7 @@ <div class="newsentry"> <h2> - <a name="TUXAward2005">2005-09-02, Friday :: TUX 2005 Readers' Choice Award</a> + <a name="TUXAward2005">2005-09-02, Пятница :: TUX 2005 Readers' Choice Award</a> <br><span class="poster">размещено Diego</span> </h2> @@ -1165,7 +1165,7 @@ <div class="newsentry"> <h2> - <a name="vuln12">2005-08-26, Friday :: переполнение кучи в in ad_pcm.c</a> + <a name="vuln12">2005-08-26, Пятница :: переполнение кучи в in ad_pcm.c</a> <br><span class="poster">размещено Attila</span> </h2> <p> @@ -1237,7 +1237,7 @@ <div class="newsentry"> <h2> - <a name="server_thanks">2005-08-17, среда :: спасибо</a> + <a name="server_thanks">2005-08-17, Среда :: спасибо</a> <br><span class="poster">размещено Alex</span> </h2>

1 0

[homepage]: r2926 - in trunk: design7/src/selector-ru src/dload.src.ru src/media.src.ru src/news.src.ru
by voroshil 05 May '07

05 May '07

Author: voroshil Date: Sat May 5 04:57:02 2007 New Revision: 2926 Log: r2916: Add new German FTP/HTTP mirror. r2918: Add new German FTP/HTTP mirror. r2924: Use proper ISO date format. r2925: add interesting paper about patch reviews, includes mplayer project (with gdb, apache and gaim). Modified: trunk/design7/src/selector-ru trunk/src/dload.src.ru trunk/src/media.src.ru trunk/src/news.src.ru Modified: trunk/design7/src/selector-ru ============================================================================== --- trunk/design7/src/selector-ru (original) +++ trunk/design7/src/selector-ru Sat May 5 04:57:02 2007 @@ -1,7 +1,7 @@  - + <td id="menu" valign="top"> @@ -92,6 +92,7 @@  <a href="http://www5.mplayerhq.hu/">Корея</a><br> <a href="http://www6.mplayerhq.hu/">Китай</a><br> + <a href="http://www7.mplayerhq.hu/">Германия</a><br> </span> </div> @@ -101,7 +102,8 @@ <a href="ftp://ftp2.mplayerhq.hu/MPlayer/">Венгрия</a><br>  <a href="ftp://ftp5.mplayerhq.hu/MPlayer/">Корея</a><br> - <a href="ftp://ftp.fu-berlin.de/unix/X11/multimedia/MPlayer/">Германия</a><br> + <a href="ftp://ftp7.mplayerhq.hu/MPlayer/">Германия</a><br> + <a href="ftp://ftp.fu-berlin.de/unix/X11/multimedia/MPlayer/">Германия 2</a><br> </span> </div> Modified: trunk/src/dload.src.ru ============================================================================== --- trunk/src/dload.src.ru (original) +++ trunk/src/dload.src.ru Sat May 5 04:57:02 2007 @@ -1,7 +1,7 @@  - +  <h1>Загрузка</h1> @@ -58,6 +58,8 @@ <a href="http://www5.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0rc1.tar.bz2">KR</a> | <a href="http://www6.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0rc1.tar.bz2">CN</a> + | + <a href="http://www7.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0rc1.tar.bz2">DE</a> ] </td> <td class="mirror"> @@ -70,7 +72,9 @@ | <a href="ftp://ftp5.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0rc1.tar.bz2">KR</a> | - <a href="ftp://ftp.fu-berlin.de/unix/X11/multimedia/MPlayer/releases/MPlayer-1.0rc1.tar.bz2">DE</a> + <a href="ftp://ftp7.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayer-1.0rc1.tar.bz2">DE</a> + | + <a href="ftp://ftp.fu-berlin.de/unix/X11/multimedia/MPlayer/releases/MPlayer-1.0rc1.tar.bz2">DE2</a> ] </td> <td class="mirror"> @@ -94,6 +98,8 @@ <a href="http://www5.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/win32/MPlayer-mingw32-1.0rc1.zip">KR</a> | <a href="http://www6.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/win32/MPlayer-mingw32-1.0rc1.zip">CN</a> + | + <a href="http://www7.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/win32/MPlayer-mingw32-1.0rc1.zip">DE</a> ] </td> <td class="mirror"> @@ -106,7 +112,9 @@ | <a href="ftp://ftp5.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/win32/MPlayer-mingw32-1.0rc1.zip">KR</a> | - <a href="ftp://ftp.fu-berlin.de/unix/X11/multimedia/MPlayer/releases/win32/MPlayer-mingw32-1.0rc1.zip">DE</a> + <a href="ftp://ftp7.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/win32/MPlayer-mingw32-1.0rc1.zip">DE</a> + | + <a href="ftp://ftp.fu-berlin.de/unix/X11/multimedia/MPlayer/releases/win32/MPlayer-mingw32-1.0rc1.zip">DE2</a> ] </td> <td class="mirror"> @@ -130,6 +138,8 @@ <a href="http://www5.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/win32/MPlayer-1.0rc1-gui.zip">KR</a> | <a href="http://www6.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/win32/MPlayer-1.0rc1-gui.zip">CN</a> + | + <a href="http://www7.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/win32/MPlayer-1.0rc1-gui.zip">DE</a> ] </td> <td class="mirror"> @@ -142,7 +152,9 @@ | <a href="ftp://ftp5.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/win32/MPlayer-1.0rc1-gui.zip">KR</a> | - <a href="ftp://ftp.fu-berlin.de/unix/X11/multimedia/MPlayer/releases/win32/MPlayer-1.0rc1-gui.zip">DE</a> + <a href="ftp://ftp7.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/win32/MPlayer-1.0rc1-gui.zip">DE</a> + | + <a href="ftp://ftp.fu-berlin.de/unix/X11/multimedia/MPlayer/releases/win32/MPlayer-1.0rc1-gui.zip">DE2</a> ] </td> <td class="mirror"> @@ -166,6 +178,8 @@ <a href="http://www5.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/mplayer-checkout-snapshot.tar.bz2">KR</a> | <a href="http://www6.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/mplayer-checkout-snapshot.tar.bz2">CN</a> + | + <a href="http://www7.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/mplayer-checkout-snapshot.tar.bz2">DE</a> ] </td> <td class="mirror"> @@ -178,7 +192,9 @@ | <a href="ftp://ftp5.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/mplayer-checkout-snapshot.tar.bz2">KR</a> | - <a href="ftp://ftp.fu-berlin.de/unix/X11/multimedia/MPlayer/releases/mplayer-checkout-snapshot.tar.bz2">DE</a> + <a href="ftp://ftp7.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/mplayer-checkout-snapshot.tar.bz2">DE</a> + | + <a href="ftp://ftp.fu-berlin.de/unix/X11/multimedia/MPlayer/releases/mplayer-checkout-snapshot.tar.bz2">DE2</a> ] </td> <td class="mirror">[ ]</td> @@ -198,6 +214,8 @@ <a href="http://www5.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/mplayer-export-snapshot.tar.bz2">KR</a> | <a href="http://www6.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/mplayer-export-snapshot.tar.bz2">CN</a> + | + <a href="http://www7.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/mplayer-export-snapshot.tar.bz2">DE</a> ] </td> <td class="mirror"> @@ -210,7 +228,9 @@ | <a href="ftp://ftp5.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/mplayer-export-snapshot.tar.bz2">KR</a> | - <a href="ftp://ftp.fu-berlin.de/unix/X11/multimedia/MPlayer/releases/mplayer-export-snapshot.tar.bz2">DE</a> + <a href="ftp://ftp7.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/mplayer-export-snapshot.tar.bz2">DE</a> + | + <a href="ftp://ftp.fu-berlin.de/unix/X11/multimedia/MPlayer/releases/mplayer-export-snapshot.tar.bz2">DE2</a> ] </td> <td class="mirror">[ ]</td> @@ -230,6 +250,8 @@ <a href="http://www5.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayerOSX_1.0rc1.dmg">KR</a> | <a href="http://www6.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayerOSX_1.0rc1.dmg">CN</a> + | + <a href="http://www7.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayerOSX_1.0rc1.dmg">DE</a> ] </td> <td class="mirror"> @@ -242,7 +264,9 @@ | <a href="ftp://ftp5.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayerOSX_1.0rc1.dmg">KR</a> | - <a href="ftp://ftp.fu-berlin.de/unix/X11/multimedia/MPlayer/releases/MPlayerOSX_1.0rc1.dmg">DE</a> + <a href="ftp://ftp7.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/MPlayerOSX_1.0rc1.dmg">DE</a> + | + <a href="ftp://ftp.fu-berlin.de/unix/X11/multimedia/MPlayer/releases/MPlayerOSX_1.0rc1.dmg">DE2</a> ] </td> <td class="mirror"> @@ -400,6 +424,8 @@ <a href="http://www5.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/essential-20061022.tar.bz2">KR</a> | <a href="http://www6.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/essential-20061022.tar.bz2">CN</a> + | + <a href="http://www7.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/essential-20061022.tar.bz2">DE</a> ] </td> <td class="mirror"> @@ -412,7 +438,9 @@ | <a href="ftp://ftp5.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/essential-20061022.tar.bz2">KR</a> | - <a href="ftp://ftp.fu-berlin.de/unix/X11/multimedia/MPlayer/releases/codecs/essential-20061022.tar.bz2">DE</a> + <a href="ftp://ftp7.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/essential-20061022.tar.bz2">DE</a> + | + <a href="ftp://ftp.fu-berlin.de/unix/X11/multimedia/MPlayer/releases/codecs/essential-20061022.tar.bz2">DE2</a> ] </td> <td class="mirror"> @@ -436,6 +464,8 @@ <a href="http://www5.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/essential-ppc-20061022.tar…">KR</a> | <a href="http://www6.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/essential-ppc-20061022.tar…">CN</a> + | + <a href="http://www7.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/essential-ppc-20061022.tar…">DE</a> ] </td> <td class="mirror"> @@ -448,7 +478,9 @@ | <a href="ftp://ftp5.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/essential-ppc-20061022.tar.bz2">KR</a> | - <a href="ftp://ftp.fu-berlin.de/unix/X11/multimedia/MPlayer/releases/codecs/essential-ppc-20061022.tar.bz2">DE</a> + <a href="ftp://ftp7.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/essential-ppc-20061022.tar.bz2">DE</a> + | + <a href="ftp://ftp.fu-berlin.de/unix/X11/multimedia/MPlayer/releases/codecs/essential-ppc-20061022.tar.bz2">DE2</a> ] </td> <td class="mirror">[ ]</td> @@ -468,6 +500,8 @@ <a href="http://www5.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/essential-amd64-20061203.t…">KR</a> | <a href="http://www6.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/essential-amd64-20061203.t…">CN</a> + | + <a href="http://www7.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/essential-amd64-20061203.t…">DE</a> ] </td> <td class="mirror"> @@ -480,7 +514,9 @@ | <a href="ftp://ftp5.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/essential-amd64-20061203.tar.bz2">KR</a> | - <a href="ftp://ftp.fu-berlin.de/unix/X11/multimedia/MPlayer/releases/codecs/essential-amd64-20061203.tar.bz2">DE</a> + <a href="ftp://ftp7.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/essential-amd64-20061203.tar.bz2">DE</a> + | + <a href="ftp://ftp.fu-berlin.de/unix/X11/multimedia/MPlayer/releases/codecs/essential-amd64-20061203.tar.bz2">DE2</a> ] </td> <td class="mirror">[ ]</td> @@ -500,6 +536,8 @@ <a href="http://www5.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/essential-alpha-20061028.t…">KR</a> | <a href="http://www6.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/essential-alpha-20061028.t…">CN</a> + | + <a href="http://www7.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/essential-alpha-20061028.t…">DE</a> ] </td> <td class="mirror"> @@ -512,7 +550,9 @@ | <a href="ftp://ftp5.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/essential-alpha-20061028.tar.bz2">KR</a> | - <a href="ftp://ftp.fu-berlin.de/unix/X11/multimedia/MPlayer/releases/codecs/essential-alpha-20061028.tar.bz2">DE</a> + <a href="ftp://ftp7.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/essential-alpha-20061028.tar.bz2">DE</a> + | + <a href="ftp://ftp.fu-berlin.de/unix/X11/multimedia/MPlayer/releases/codecs/essential-alpha-20061028.tar.bz2">DE2</a> ] </td> <td class="mirror">[ ]</td> @@ -532,6 +572,8 @@ <a href="http://www5.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/windows-essential-20061022…">KR</a> | <a href="http://www6.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/windows-essential-20061022…">CN</a> + | + <a href="http://www7.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/windows-essential-20061022…">DE</a> ] </td> <td class="mirror"> @@ -544,7 +586,9 @@ | <a href="ftp://ftp5.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/windows-essential-20061022.zip">KR</a> | - <a href="ftp://ftp.fu-berlin.de/unix/X11/multimedia/MPlayer/releases/codecs/windows-essential-20061022.zip">DE</a> + <a href="ftp://ftp7.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/windows-essential-20061022.zip">DE</a> + | + <a href="ftp://ftp.fu-berlin.de/unix/X11/multimedia/MPlayer/releases/codecs/windows-essential-20061022.zip">DE2</a> ] </td> <td class="mirror"> @@ -568,6 +612,8 @@ <a href="http://www5.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/essential-macosx-x86-20060…">KR</a> | <a href="http://www6.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/essential-macosx-x86-20060…">CN</a> + | + <a href="http://www7.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/essential-macosx-x86-20060…">DE</a> ] </td> <td class="mirror"> @@ -580,7 +626,9 @@ | <a href="ftp://ftp5.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/essential-macosx-x86-20060611.zip">KR</a> | - <a href="ftp://ftp.fu-berlin.de/unix/X11/multimedia/MPlayer/releases/codecs/essential-macosx-x86-20060611.zip">DE</a> + <a href="ftp://ftp7.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/essential-macosx-x86-20060611.zip">DE</a> + | + <a href="ftp://ftp.fu-berlin.de/unix/X11/multimedia/MPlayer/releases/codecs/essential-macosx-x86-20060611.zip">DE2</a> ] </td> <td class="mirror">[ ]</td> @@ -600,6 +648,8 @@ <a href="http://www5.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/rp9codecs-macosx-20041107.…">KR</a> | <a href="http://www6.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/rp9codecs-macosx-20041107.…">CN</a> + | + <a href="http://www7.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/rp9codecs-macosx-20041107.…">DE</a> ] </td> <td class="mirror"> @@ -612,7 +662,9 @@ | <a href="ftp://ftp5.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/rp9codecs-macosx-20041107.pkg.zip">KR</a> | - <a href="ftp://ftp.fu-berlin.de/unix/X11/multimedia/MPlayer/releases/codecs/rp9codecs-macosx-20041107.pkg.zip">DE</a> + <a href="ftp://ftp7.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/rp9codecs-macosx-20041107.pkg.zip">DE</a> + | + <a href="ftp://ftp.fu-berlin.de/unix/X11/multimedia/MPlayer/releases/codecs/rp9codecs-macosx-20041107.pkg.zip">DE2</a> ] </td> <td class="mirror">[ ]</td> Modified: trunk/src/media.src.ru ============================================================================== --- trunk/src/media.src.ru (original) +++ trunk/src/media.src.ru Sat May 5 04:57:02 2007 @@ -1,7 +1,7 @@  - + <h1>Освещение в прессе</h1> @@ -18,6 +18,13 @@ </tr> <tr> + <td>2007/01</td> + <td>English</td> + <td><a href="http://csdl2.computer.org/persagen/DLPublication.jsp?pubtype=p&acronym=hicss">40th Annual Hawaii International Conference on System Sciences (HICSS'07)</a></td> + <td><a href="http://doi.ieeecomputersociety.org/10.1109/HICSS.2007.426">Patch Review Processes in Open Source Software Development Communities: A Comparative Case Study</a></td> +</tr> + +<tr> <td>2006/07/11</td> <td>English</td> <td><a href="http://www.ibm.com/developerworks/">developerWorks</a></td> Modified: trunk/src/news.src.ru ============================================================================== --- trunk/src/news.src.ru (original) +++ trunk/src/news.src.ru Sat May 5 04:57:02 2007 @@ -1,7 +1,7 @@  - + <h1>Новости</h1> @@ -9,7 +9,7 @@ <div class="newsentry"> <h2> - <a name="LinuxTag2007DonationsThanks">2007.04.17, Вторник :: Спасибо</a> + <a name="LinuxTag2007DonationsThanks">2007-04-17, Вторник :: Спасибо</a> <br><span class="poster">размещено Guillaume</span> </h2> @@ -36,7 +36,7 @@ <h2> - <a name="LinuxTag2007Donations">2007.03.14, Четверг :: Просьба о пожертвованиях для компенсации расходов, связанных с поездкой на LinuxTag</a> + <a name="LinuxTag2007Donations">2007-03-14, Четверг :: Просьба о пожертвованиях для компенсации расходов, связанных с поездкой на LinuxTag</a> <br><span class="poster">размещено Guillaume</span> </h2> @@ -67,7 +67,7 @@ <div class="newsentry"> <h2> - <a name="LqAward2006">2007.02.21, Среда:: 2006 LinuxQuestions.org Members Choice Award</a> + <a name="LqAward2006">2007-02-21, Среда:: 2006 LinuxQuestions.org Members Choice Award</a> <br><span class="poster">размещено Diego</span> </h2> @@ -102,7 +102,7 @@ <div class="newsentry"> <h2> - <a name="HUPAward2006">2007.01.17, Среда :: HUP Readers' Choice Award 2006</a> + <a name="HUPAward2006">2007-01-17, Среда :: HUP Readers' Choice Award 2006</a> <br><span class="poster">размещено Diego</span> </h2> @@ -136,7 +136,7 @@ <div class="newsentry"> <h2> - <a name="vuln14">2006.12.31, Суббота :: переполнение буфера в asmrp.c</a> + <a name="vuln14">2006-12-31, Суббота :: переполнение буфера в asmrp.c</a> <br><span class="poster">размещено Roberto</span> </h2> @@ -214,7 +214,7 @@ <div class="newsentry"> <h2> - <a name="mplayer10rc1">2006.10.22, Воскресенье :: Вышел MPlayer 1.0rc1</a> + <a name="mplayer10rc1">2006-10-22, Воскресенье :: Вышел MPlayer 1.0rc1</a> <br><span class="poster">размещено release team</span> </h2> @@ -431,7 +431,7 @@ <div class="newsentry"> <h2> - <a name="translators">2006.09.5, Вторник :: Призыв к Переводчикам</a> + <a name="translators">2006-09-05, Вторник :: Призыв к Переводчикам</a> <br><span class="poster">размещено Diego</span> </h2> @@ -473,7 +473,7 @@ <div class="newsentry"> <h2> - <a name="windows_gui">2006.09.11, Понедельник :: Windows GUI</a> + <a name="windows_gui">2006-09-11, Понедельник :: Windows GUI</a> <br><span class="poster">размещено Diego</span> </h2> @@ -490,7 +490,7 @@ <div class="newsentry"> <h2> - <a name="mplayer10pre8">2006.06.11, Понедельник :: Вышел MPlayer 1.0pre8</a> + <a name="mplayer10pre8">2006-06-11, Понедельник :: Вышел MPlayer 1.0pre8</a> <br><span class="poster">размещено release team</span> </h2> @@ -865,7 +865,7 @@ <div class="newsentry"> <h2> - <a name="subversion">2006.06.06, Понедельник :: Subversion репозиторий доступен</a> + <a name="subversion">2006-06-06, Понедельник :: Subversion репозиторий доступен</a> <br><span class="poster">размещено Diego</span> </h2> @@ -891,7 +891,7 @@ <div class="newsentry"> <h2> - <a name="mphqdead">2006.05.23, Вторник :: MPHQ умер</a> + <a name="mphqdead">2006-05-23, Вторник :: MPHQ умер</a> <br><span class="poster">размешено Roberto</span> </h2> @@ -925,7 +925,7 @@ <div class="newsentry"> <h2> - <a name="interview2006">2006.05.04, Четверг :: Интервью MPlayer</a> + <a name="interview2006">2006-05-04, Четверг :: Интервью MPlayer</a> <br><span class="poster">размещено Diego</span> </h2> @@ -943,7 +943,7 @@ <div class="newsentry"> <h2> - <a name="linuxtag2006">2006.05.01, Понедельник :: MPlayer на LinuxTag 2006</a> + <a name="linuxtag2006">2006-05-01, Понедельник :: MPlayer на LinuxTag 2006</a> <br><span class="poster">размещено Diego</span> </h2> @@ -974,7 +974,7 @@ <div class="newsentry"> <h2> - <a name="LqAward2005">2006.03.08, Среда :: Награда "2005 LinuxQuestions.org Members Choice Award"</a> + <a name="LqAward2005">2006-03-08, Среда :: Награда "2005 LinuxQuestions.org Members Choice Award"</a> <br><span class="poster">размещено Diego</span> </h2> @@ -1009,7 +1009,7 @@ <div class="newsentry"> <h2> - <a name="server_operational">2006.02.27, Понедельник :: сервер работает</a> + <a name="server_operational">2006-02-27, Понедельник :: сервер работает</a> <br><span class="poster">размещено Diego</span> </h2> @@ -1038,7 +1038,7 @@ <div class="newsentry"> <h2> - <a name="vuln13">2006.02.15, Среда :: переполнение кучи в demuxer.h</a> + <a name="vuln13">2006-02-15, Среда :: переполнение кучи в demuxer.h</a> <br><span class="poster">размещено Roberto</span> </h2> @@ -1104,7 +1104,7 @@ <div class="newsentry"> <h2> - <a name="HUPAward2005">2005.12.23, Пятница :: HUP Readers' Choice Award 2005</a> + <a name="HUPAward2005">2005-12-23, Пятница :: HUP Readers' Choice Award 2005</a> <br><span class="poster">размещено Diego</span> </h2> @@ -1132,7 +1132,7 @@ <div class="newsentry"> <h2> - <a name="TUXAward2005">2005.09.02, Friday :: TUX 2005 Readers' Choice Award</a> + <a name="TUXAward2005">2005-09-02, Friday :: TUX 2005 Readers' Choice Award</a> <br><span class="poster">размещено Diego</span> </h2> @@ -1165,7 +1165,7 @@ <div class="newsentry"> <h2> - <a name="vuln12">2005.08.26, Friday :: переполнение кучи в in ad_pcm.c</a> + <a name="vuln12">2005-08-26, Friday :: переполнение кучи в in ad_pcm.c</a> <br><span class="poster">размещено Attila</span> </h2> <p> @@ -1237,7 +1237,7 @@ <div class="newsentry"> <h2> - <a name="server_thanks">2005.08.17, среда :: спасибо</a> + <a name="server_thanks">2005-08-17, среда :: спасибо</a> <br><span class="poster">размещено Alex</span> </h2> @@ -1271,7 +1271,7 @@ <div class="newsentry"> <h2> - <a name="vesautils">2005.08.16, Вторник :: vesautils</a> + <a name="vesautils">2005-08-16, Вторник :: vesautils</a> <br><span class="poster">размещено Alex</span> </h2> @@ -1295,7 +1295,7 @@ <div class="newsentry"> <h2> - <a name="server_wanted">2005.08.05, Пятница :: нужен новый сервер</a> + <a name="server_wanted">2005-08-05, Пятница :: нужен новый сервер</a> <br><span class="poster">размещено Alex</span> </h2> @@ -1387,7 +1387,7 @@ <a href="mailto:alex_REMOVE_THE_UNDERSCORES_AND_THE_TEXT_IN_BETWEEN_@mplayerhq.hu">личной почтой</a>. </p> -<h3>2005.08.09 Обновление о сбое</h3> +<h3>2005-08-09 Обновление о сбое</h3> <p> В Понедельник снова произошел сбой диска с данными для загрузки по ftp (релизы, пакеты кодеков, примеры, @@ -1405,7 +1405,7 @@ <div class="newsentry"> <h2> - <a name="video_book">2005.07.26, Вторник :: видео книга</a> + <a name="video_book">2005-07-26, Вторник :: видео книга</a> <br><span class="poster">размещено Diego</span> </h2> @@ -1438,7 +1438,7 @@ <div class="newsentry"> <h2> - <a name="swpat_directive_rejected">2005.07.11, Понедельник :: деректива о патентах на ПО отклонена</a> + <a name="swpat_directive_rejected">2005-07-11, Понедельник :: деректива о патентах на ПО отклонена</a> <br><span class="poster">размещено Diego</span> </h2> @@ -1473,7 +1473,7 @@ <div class="newsentry"> <h2> - <a name="linuxtag2005">2005.06.19, Воскресенье :: MPlayer на LinuxTag 2005</a> + <a name="linuxtag2005">2005-06-19, Воскресенье :: MPlayer на LinuxTag 2005</a> <br><span class="poster">размещено Diego</span> </h2>

1 0

r23236 - in trunk/DOCS/xml/ru: bugreports.xml install.xml
by voroshil 05 May '07

05 May '07

Author: voroshil Date: Sat May 5 04:34:46 2007 New Revision: 23236 Log: r23225: The GUI no longer depends on libpng. r23226: MJPEG decoding does not depend on libjpeg. Modified: trunk/DOCS/xml/ru/bugreports.xml trunk/DOCS/xml/ru/install.xml Modified: trunk/DOCS/xml/ru/bugreports.xml ============================================================================== --- trunk/DOCS/xml/ru/bugreports.xml (original) +++ trunk/DOCS/xml/ru/bugreports.xml Sat May 5 04:34:46 2007 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> - + <appendix id="bugreports"> <title>Как сообщать об ошибках</title> @@ -291,7 +291,6 @@ ld -v + <chapter id="install"> <title>Установка</title> @@ -55,11 +55,11 @@ </para></listitem> <listitem><para> <emphasis role="bold">libjpeg</emphasis> - необязательный кодер/декодер JPEG, - требуется для драйвера вывода видео JPEG и декодирования MJPEG видео. + требуется для драйвера вывода видео JPEG. </para></listitem> <listitem><para> <emphasis role="bold">libpng</emphasis> - необязательный (M)PNG кодер/декодер, - требуется для GUI и драйвера вывода видео PNG. + требуется для драйвера вывода видео PNG. </para></listitem> <listitem><para> <emphasis role="bold">lame</emphasis> - рекомендуется 3.90 или новее,

1 0

- trunk/help/help_mp-zh_CN.h [patch]
by JRaSH 03 May '07

03 May '07

Chinese TranslationPatch to help_mp-zh_CN.h r22483Synchronized to help_mp-en.h r23028 @@ -1,15 +1,4 @@ -// Synced with help_mp-en.h r21655 -// Reminder of hard terms which need better/final solution later: -// (file links to be updated later if available!); -// NAV; section/subsection; XScreenSaver; keycolor; -// AGP move failed on Y plane; -// profile? demuxer? drain? flush? -// -// Translated by Lu Ran <hephooey(a)fastmail.fm>, Sheldon Jin <jinsh2 AT yahoo.com> -// (Translator before 2006-04-24) -// Emfox Zhou <EmfoxZhou(a)gmail.com> -// (Translator before 2005-10-12) -// Lu Ran <hephooey(a)fastmail.fm> +// Synced with help_mp-en.h r23028 // ========================= MPlayer help =========================== @@ -167,7 +156,6 @@ #define MSGTR_MenuInitFailed "菜单初始化失败。\n" #define MSGTR_Getch2InitializedTwice "警告: getch2_init 被调用两次!\n" #define MSGTR_DumpstreamFdUnavailable "无法转储此流 - 没有可用的文件描述符。\n" -#define MSGTR_FallingBackOnPlaylist "回退到试着解析播放列表 %s...\n" #define MSGTR_CantOpenLibmenuFilterWithThisRootMenu "不能用根菜单 %s 打开 libmenu 视频过滤器。\n" #define MSGTR_AudioFilterChainPreinitError "音频过滤器链预启动错误!\n" #define MSGTR_LinuxRTCReadError "Linux RTC 读取错误: %s\n" @@ -533,8 +521,8 @@ #define MSGTR_DVDspeedCantOpen "不能以写方式打开DVD设备, 改变DVD速度需要写方式。\n" #define MSGTR_DVDrestoreSpeed "恢复DVD速度... " #define MSGTR_DVDlimitSpeed "限制DVD速度至 %dKB/s... " -#define MSGTR_DVDlimitFail "限制DVD速度失败。\n" -#define MSGTR_DVDlimitOk "限制DVD速度成功。\n" +#define MSGTR_DVDlimitFail "失败。\n" +#define MSGTR_DVDlimitOk "成功。\n" #define MSGTR_NoDVDSupport "MPlayer 编译成不支持 DVD，退出中。\n" #define MSGTR_DVDnumTitles "此 DVD 有 %d 个标题。\n" #define MSGTR_DVDinvalidTitle "无效的 DVD 标题号: %d\n" @@ -627,6 +615,10 @@ #define MSGTR_NoBindFound "找不到键 '%s' 的键绑定。" #define MSGTR_FailedToOpen "打开 %s 失败。\n" +#define MSGTR_VideoID "[%s] 找到视频流，-vid %d\n" +#define MSGTR_AudioID "[%s] 找到音频流，-aid %d\n" +#define MSGTR_SubtitleID "[%s] 找到字幕流，-sid %d\n" + // dec_video.c & dec_audio.c: #define MSGTR_CantOpenCodec "打不开解码器。\n" #define MSGTR_CantCloseCodec "不能关闭解码器。\n" @@ -1001,7 +993,8 @@ // ======================= VO Video Output drivers ======================== #define MSGTR_VOincompCodec "选定的视频输出设备和这个编解码器不兼容。\n"\ - "试着添加缩放过滤器, 例如以 -vf spp,scale 来代替 -vf spp。\n" + "请尝试在滤镜列表尾部添加缩放滤镜，\n"\ + "例如用 -vf spp,scale 代替 -vf spp。\n" #define MSGTR_VO_GenericError "这个错误已经发生" #define MSGTR_VO_UnableToAccess "无法访问" #define MSGTR_VO_ExistsButNoDirectory "已经存在, 但不是一个目录。" @@ -1194,8 +1187,6 @@ "[AO_ALSA] device=<device-name>\n"\ "[AO_ALSA] 设置设备 (change , to . and : to =)\n" #define MSGTR_AO_ALSA_ChannelsNotSupported "[AO_ALSA] %d 声道不被支持。\n" -#define MSGTR_AO_ALSA_CannotReadAlsaConfiguration "[AO_ALSA] 不能读取 ALSA 配置: %s\n" -#define MSGTR_AO_ALSA_CannotCopyConfiguration "[AO_ALSA] 不能拷贝配置: %s\n" #define MSGTR_AO_ALSA_OpenInNonblockModeFailed "[AO_ALSA] 打开 nonblock-模式失败, 试着打开 block-模式。\n" #define MSGTR_AO_ALSA_PlaybackOpenError "[AO_ALSA] 回放打开错误: %s\n" #define MSGTR_AO_ALSA_ErrorSetBlockMode "[AL_ALSA] 错误设置 block-模式 %s。\n" @@ -1350,6 +1341,8 @@ #define MSGTR_MPDEMUX_ASFHDR_NoDataChunkAfterHeader "没有数据块紧随头部之后!\n" #define MSGTR_MPDEMUX_ASFHDR_AudioVideoHeaderNotFound "ASF: 找不到音频或视频头部 - 文件损坏?\n" #define MSGTR_MPDEMUX_ASFHDR_InvalidLengthInASFHeader "无效的 ASF 头部长度!\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_ASFHDR_DRMLicenseURL "DRM许可证URL地址：%s\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_ASFHDR_DRMProtected "该文件经过了DRM加密，不能在Mplayer中播放！\n" // asf_mmst_streaming.c @@ -1552,6 +1545,7 @@ #define MSGTR_MPDEMUX_XMMS_FoundPlugin "找到插件: %s (%s)。\n" #define MSGTR_MPDEMUX_XMMS_ClosingPlugin "关闭插件: %s。\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_XMMS_WaitForStart "等待XMMS插件开始播放‘%s’……\n" // ========================== LIBMPMENU =================================== @@ -1870,7 +1864,7 @@ // libvo/vo_vesa.c #define MSGTR_LIBVO_VESA_FatalErrorOccurred "[VO_VESA] 发生致命错误! 不能继续。\n" -#define MSGTR_LIBVO_VESA_UnknownSubdevice "[VO_VESA] 未知子设备: '%s'。\n" +#define MSGTR_LIBVO_VESA_UnknownSubdevice "[VO_VESA] 未知子设备：‘%s’。\n" #define MSGTR_LIBVO_VESA_YouHaveTooLittleVideoMemory "[VO_VESA] 显存太小不能支持这个模式:\n[VO_VESA] 需要: %08lX 可用: %08lX。\n" #define MSGTR_LIBVO_VESA_YouHaveToSpecifyTheCapabilitiesOfTheMonitor "[VO_VESA] 你需要设置显示器的兼容性。不要改变刷新率。\n" #define MSGTR_LIBVO_VESA_UnableToFitTheMode "[VO_VESA] 模式超出显示器的限制。不要改变刷新率。\n" @@ -1973,11 +1967,11 @@ #define MSGTR_RADIO_CaptureStarting "[radio] 开始捕获。\n" #define MSGTR_RADIO_ClearBufferFailed "[radio] 清空缓冲失败: %s\n" #define MSGTR_RADIO_StreamEnableCacheFailed "[radio] 调用 stream_enable_cache 失败: %s\n" -#define MSGTR_RADIO_DriverUnknownId "[radio] 未知驱动号: %d\n" #define MSGTR_RADIO_DriverUnknownStr "[radio] 未知驱动名: %s\n" #define MSGTR_RADIO_DriverV4L2 "[radio] 使用 V4Lv2 广播接口。\n" #define MSGTR_RADIO_DriverV4L "[radio] 使用 V4Lv1 广播接口。\n" #define MSGTR_RADIO_DriverBSDBT848 "[radio] 使用 *BSD BT848 广播接口。\n" +#define MSGTR_RADIO_AvailableDrivers "[radio] 可用驱动：" // ================================== LIBASS ==================================== @@ -2036,9 +2030,43 @@ #define MSGTR_LIBASS_EmptyEvent "[ass] 空事件!\n" #define MSGTR_LIBASS_MAX_GLYPHS_Reached "[ass] 达到了字形最大值: 事件 %d, 开始 = %llu, 时长 = %llu\n 文本 = %s\n" #define MSGTR_LIBASS_EventHeightHasChanged "[ass] 警告! 事件高度(height) 已改变! \n" -#define MSGTR_LIBASS_TooManySimultaneousEvents "[ass] 过多同时的事件!\n" // ass_font.c #define MSGTR_LIBASS_GlyphNotFoundReselectingFont "[ass] 字形 0x%X 未找到, 重新选择字体 (%s, %d, %d)\n" #define MSGTR_LIBASS_GlyphNotFound "[ass] 字形 0x%X 未在字体中找到 (%s, %d, %d)\n" #define MSGTR_LIBASS_ErrorOpeningMemoryFont "[ass] 打开内存字体出错: %s\n" +#define MSGTR_LIBASS_NoCharmaps "[ass] 字体缺少字符映射表\n" +#define MSGTR_LIBASS_NoCharmapAutodetected "[ass] 无法自动测出字符映射表，尝试用第一个。\n" + +//tv.c +#define MSGTR_TV_BogusNormParameter "tv.c: norm_from_string(%s): 非法规格化参数、设置 %s。\n" +#define MSGTR_TV_NoVideoInputPresent "错误：视频输入不存在！\n" +#define MSGTR_TV_UnknownImageFormat ""\ +"==================================================================\n"\ +" 警告：请求输出的图像格式未经测试或未知(0x%x)\n"\ +" 这可能导致播放故障或程序崩溃！故障报告将被忽略！你应该再次尝试使\n"\ +" 用YV12（这是默认的色彩空间）并阅读文档！\n"\ +"==================================================================\n" +#define MSGTR_TV_SelectedNormId "已选择规格化参数ID：%d\n" +#define MSGTR_TV_SelectedNorm "已选择规格化参数：%s\n" +#define MSGTR_TV_CannotSetNorm "错误：无法进行规格化！\n" +#define MSGTR_TV_MJP_WidthHeight " MJP：宽 %d 高 %d\n" +#define MSGTR_TV_UnableToSetWidth "无法设置为所请求的宽度：%d\n" +#define MSGTR_TV_UnableToSetHeight "无法设置为所请求的高度：%d\n" +#define MSGTR_TV_NoTuner "所选输入没有调台器！\n" +#define MSGTR_TV_UnableFindChanlist "无法找到所选频道列表！（%s）\n" +#define MSGTR_TV_SelectedChanlist "已选择频道列表：%s（包含%d个频道）\n" +#define MSGTR_TV_ChannelFreqParamConflict "你不能同时设置频率和频道！\n" +#define MSGTR_TV_ChannelNamesDetected "侦测到电视频道名称。\n" +#define MSGTR_TV_NoFreqForChannel "无法找到%s频道的频率（%s）\n" +#define MSGTR_TV_SelectedChannel3 "已选择频道：%s - %s（频率：%.3f）\n" +#define MSGTR_TV_SelectedChannel2 "已选择频道：%s（频率：%.3f）\n" +#define MSGTR_TV_SelectedFrequency "已选择频率：%lu（%.3f）\n" +#define MSGTR_TV_RequestedChannel "已请求频道：%s\n" +#define MSGTR_TV_UnsupportedAudioType "不支持的音频类型‘%s（%x）’！\n" +#define MSGTR_TV_AudioFormat " 电视音频：%d声道，%d位，%d Hz\n" +#define MSGTR_TV_AvailableDrivers "可用驱动：\n" +#define MSGTR_TV_DriverInfo "已选择驱动：%s\n 名称：%s\n 作者：%s\n 注释：%s\n" +#define MSGTR_TV_NoSuchDriver "没有这种驱动：%s\n" +#define MSGTR_TV_UnknownColorOption "使用了未知色彩选项（%d）！\n" +#define MSGTR_TV_CurrentFrequency "当前频率：%lu（%.3f）\n"

2 1

r23235 - trunk/help/help_mp-zh_CN.h
by gpoirier 03 May '07

03 May '07

Author: gpoirier Date: Thu May 3 22:41:12 2007 New Revision: 23235 Log: sync with r23028, patch by JRaSH % jrash06 A 163 P com% Modified: trunk/help/help_mp-zh_CN.h Modified: trunk/help/help_mp-zh_CN.h ============================================================================== --- trunk/help/help_mp-zh_CN.h (original) +++ trunk/help/help_mp-zh_CN.h Thu May 3 22:41:12 2007 @@ -1,4 +1,4 @@ -// Synced with help_mp-en.h r21655 +//Synced with help_mp-en.h r23028 // Reminder of hard terms which need better/final solution later: // (file links to be updated later if available!); // NAV; section/subsection; XScreenSaver; keycolor; @@ -167,7 +167,6 @@ static char help_text[]= #define MSGTR_MenuInitFailed "菜单初始化失败。\n" #define MSGTR_Getch2InitializedTwice "警告: getch2_init 被调用两次!\n" #define MSGTR_DumpstreamFdUnavailable "无法转储此流 - 没有可用的文件描述符。\n" -#define MSGTR_FallingBackOnPlaylist "回退到试着解析播放列表 %s...\n" #define MSGTR_CantOpenLibmenuFilterWithThisRootMenu "不能用根菜单 %s 打开 libmenu 视频过滤器。\n" #define MSGTR_AudioFilterChainPreinitError "音频过滤器链预启动错误!\n" #define MSGTR_LinuxRTCReadError "Linux RTC 读取错误: %s\n" @@ -533,8 +532,8 @@ static char help_text[]= #define MSGTR_DVDspeedCantOpen "不能以写方式打开DVD设备, 改变DVD速度需要写方式。\n" #define MSGTR_DVDrestoreSpeed "恢复DVD速度... " #define MSGTR_DVDlimitSpeed "限制DVD速度至 %dKB/s... " -#define MSGTR_DVDlimitFail "限制DVD速度失败。\n" -#define MSGTR_DVDlimitOk "限制DVD速度成功。\n" +#define MSGTR_DVDlimitFail "失败。\n" +#define MSGTR_DVDlimitOk "成功。\n" #define MSGTR_NoDVDSupport "MPlayer 编译成不支持 DVD，退出中。\n" #define MSGTR_DVDnumTitles "此 DVD 有 %d 个标题。\n" #define MSGTR_DVDinvalidTitle "无效的 DVD 标题号: %d\n" @@ -627,6 +626,10 @@ static char help_text[]= #define MSGTR_NoBindFound "找不到键 '%s' 的键绑定。" #define MSGTR_FailedToOpen "打开 %s 失败。\n" +#define MSGTR_VideoID "[%s] 找到视频流，-vid %d\n" +#define MSGTR_AudioID "[%s] 找到音频流，-aid %d\n" +#define MSGTR_SubtitleID "[%s] 找到字幕流，-sid %d\n" + // dec_video.c & dec_audio.c: #define MSGTR_CantOpenCodec "打不开解码器。\n" #define MSGTR_CantCloseCodec "不能关闭解码器。\n" @@ -1001,7 +1004,8 @@ static char help_text[]= // ======================= VO Video Output drivers ======================== #define MSGTR_VOincompCodec "选定的视频输出设备和这个编解码器不兼容。\n"\ - "试着添加缩放过滤器, 例如以 -vf spp,scale 来代替 -vf spp。\n" + "请尝试在滤镜列表尾部添加缩放滤镜，\n"\ + "例如用 -vf spp,scale 代替 -vf spp。\n" #define MSGTR_VO_GenericError "这个错误已经发生" #define MSGTR_VO_UnableToAccess "无法访问" #define MSGTR_VO_ExistsButNoDirectory "已经存在, 但不是一个目录。" @@ -1194,8 +1198,6 @@ static char help_text[]= "[AO_ALSA] device=<device-name>\n"\ "[AO_ALSA] 设置设备 (change , to . and : to =)\n" #define MSGTR_AO_ALSA_ChannelsNotSupported "[AO_ALSA] %d 声道不被支持。\n" -#define MSGTR_AO_ALSA_CannotReadAlsaConfiguration "[AO_ALSA] 不能读取 ALSA 配置: %s\n" -#define MSGTR_AO_ALSA_CannotCopyConfiguration "[AO_ALSA] 不能拷贝配置: %s\n" #define MSGTR_AO_ALSA_OpenInNonblockModeFailed "[AO_ALSA] 打开 nonblock-模式失败, 试着打开 block-模式。\n" #define MSGTR_AO_ALSA_PlaybackOpenError "[AO_ALSA] 回放打开错误: %s\n" #define MSGTR_AO_ALSA_ErrorSetBlockMode "[AL_ALSA] 错误设置 block-模式 %s。\n" @@ -1350,6 +1352,8 @@ static char help_text[]= #define MSGTR_MPDEMUX_ASFHDR_NoDataChunkAfterHeader "没有数据块紧随头部之后!\n" #define MSGTR_MPDEMUX_ASFHDR_AudioVideoHeaderNotFound "ASF: 找不到音频或视频头部 - 文件损坏?\n" #define MSGTR_MPDEMUX_ASFHDR_InvalidLengthInASFHeader "无效的 ASF 头部长度!\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_ASFHDR_DRMLicenseURL "DRM许可证URL地址：%s\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_ASFHDR_DRMProtected "该文件经过了DRM加密，不能在Mplayer中播放！\n" // asf_mmst_streaming.c @@ -1552,6 +1556,7 @@ static char help_text[]= #define MSGTR_MPDEMUX_XMMS_FoundPlugin "找到插件: %s (%s)。\n" #define MSGTR_MPDEMUX_XMMS_ClosingPlugin "关闭插件: %s。\n" +#define MSGTR_MPDEMUX_XMMS_WaitForStart "等待XMMS插件开始播放‘%s’……\n" // ========================== LIBMPMENU =================================== @@ -1870,7 +1875,7 @@ static char help_text[]= // libvo/vo_vesa.c #define MSGTR_LIBVO_VESA_FatalErrorOccurred "[VO_VESA] 发生致命错误! 不能继续。\n" -#define MSGTR_LIBVO_VESA_UnknownSubdevice "[VO_VESA] 未知子设备: '%s'。\n" +#define MSGTR_LIBVO_VESA_UnknownSubdevice "[VO_VESA] 未知子设备：‘%s’。\n" #define MSGTR_LIBVO_VESA_YouHaveTooLittleVideoMemory "[VO_VESA] 显存太小不能支持这个模式:\n[VO_VESA] 需要: %08lX 可用: %08lX。\n" #define MSGTR_LIBVO_VESA_YouHaveToSpecifyTheCapabilitiesOfTheMonitor "[VO_VESA] 你需要设置显示器的兼容性。不要改变刷新率。\n" #define MSGTR_LIBVO_VESA_UnableToFitTheMode "[VO_VESA] 模式超出显示器的限制。不要改变刷新率。\n" @@ -1973,11 +1978,11 @@ static char help_text[]= #define MSGTR_RADIO_CaptureStarting "[radio] 开始捕获。\n" #define MSGTR_RADIO_ClearBufferFailed "[radio] 清空缓冲失败: %s\n" #define MSGTR_RADIO_StreamEnableCacheFailed "[radio] 调用 stream_enable_cache 失败: %s\n" -#define MSGTR_RADIO_DriverUnknownId "[radio] 未知驱动号: %d\n" #define MSGTR_RADIO_DriverUnknownStr "[radio] 未知驱动名: %s\n" #define MSGTR_RADIO_DriverV4L2 "[radio] 使用 V4Lv2 广播接口。\n" #define MSGTR_RADIO_DriverV4L "[radio] 使用 V4Lv1 广播接口。\n" #define MSGTR_RADIO_DriverBSDBT848 "[radio] 使用 *BSD BT848 广播接口。\n" +#define MSGTR_RADIO_AvailableDrivers "[radio] 可用驱动：" // ================================== LIBASS ==================================== @@ -2036,9 +2041,43 @@ static char help_text[]= #define MSGTR_LIBASS_EmptyEvent "[ass] 空事件!\n" #define MSGTR_LIBASS_MAX_GLYPHS_Reached "[ass] 达到了字形最大值: 事件 %d, 开始 = %llu, 时长 = %llu\n 文本 = %s\n" #define MSGTR_LIBASS_EventHeightHasChanged "[ass] 警告! 事件高度(height) 已改变! \n" -#define MSGTR_LIBASS_TooManySimultaneousEvents "[ass] 过多同时的事件!\n" // ass_font.c #define MSGTR_LIBASS_GlyphNotFoundReselectingFont "[ass] 字形 0x%X 未找到, 重新选择字体 (%s, %d, %d)\n" #define MSGTR_LIBASS_GlyphNotFound "[ass] 字形 0x%X 未在字体中找到 (%s, %d, %d)\n" #define MSGTR_LIBASS_ErrorOpeningMemoryFont "[ass] 打开内存字体出错: %s\n" +#define MSGTR_LIBASS_NoCharmaps "[ass] 字体缺少字符映射表\n" +#define MSGTR_LIBASS_NoCharmapAutodetected "[ass] 无法自动测出字符映射表，尝试用第一个。\n" + +//tv.c +#define MSGTR_TV_BogusNormParameter "tv.c: norm_from_string(%s): 非法规格化参数、设置 %s。\n" +#define MSGTR_TV_NoVideoInputPresent "错误：视频输入不存在！\n" +#define MSGTR_TV_UnknownImageFormat ""\ +"==================================================================\n"\ +" 警告：请求输出的图像格式未经测试或未知(0x%x)\n"\ +" 这可能导致播放故障或程序崩溃！故障报告将被忽略！你应该再次尝试使\n"\ +" 用YV12（这是默认的色彩空间）并阅读文档！\n"\ +"==================================================================\n" +#define MSGTR_TV_SelectedNormId "已选择规格化参数ID：%d\n" +#define MSGTR_TV_SelectedNorm "已选择规格化参数：%s\n" +#define MSGTR_TV_CannotSetNorm "错误：无法进行规格化！\n" +#define MSGTR_TV_MJP_WidthHeight " MJP：宽 %d 高 %d\n" +#define MSGTR_TV_UnableToSetWidth "无法设置为所请求的宽度：%d\n" +#define MSGTR_TV_UnableToSetHeight "无法设置为所请求的高度：%d\n" +#define MSGTR_TV_NoTuner "所选输入没有调台器！\n" +#define MSGTR_TV_UnableFindChanlist "无法找到所选频道列表！（%s）\n" +#define MSGTR_TV_SelectedChanlist "已选择频道列表：%s（包含%d个频道）\n" +#define MSGTR_TV_ChannelFreqParamConflict "你不能同时设置频率和频道！\n" +#define MSGTR_TV_ChannelNamesDetected "侦测到电视频道名称。\n" +#define MSGTR_TV_NoFreqForChannel "无法找到%s频道的频率（%s）\n" +#define MSGTR_TV_SelectedChannel3 "已选择频道：%s - %s（频率：%.3f）\n" +#define MSGTR_TV_SelectedChannel2 "已选择频道：%s（频率：%.3f）\n" +#define MSGTR_TV_SelectedFrequency "已选择频率：%lu（%.3f）\n" +#define MSGTR_TV_RequestedChannel "已请求频道：%s\n" +#define MSGTR_TV_UnsupportedAudioType "不支持的音频类型‘%s（%x）’！\n" +#define MSGTR_TV_AudioFormat " 电视音频：%d声道，%d位，%d Hz\n" +#define MSGTR_TV_AvailableDrivers "可用驱动：\n" +#define MSGTR_TV_DriverInfo "已选择驱动：%s\n 名称：%s\n 作者：%s\n 注释：%s\n" +#define MSGTR_TV_NoSuchDriver "没有这种驱动：%s\n" +#define MSGTR_TV_UnknownColorOption "使用了未知色彩选项（%d）！\n" +#define MSGTR_TV_CurrentFrequency "当前频率：%lu（%.3f）\n"

1 0

r23228 - in trunk/DOCS/xml/hu: bugreports.xml install.xml
by Gabrov 03 May '07

03 May '07

Author: Gabrov Date: Thu May 3 19:28:23 2007 New Revision: 23228 Log: synced with r23227 Modified: trunk/DOCS/xml/hu/bugreports.xml trunk/DOCS/xml/hu/install.xml Modified: trunk/DOCS/xml/hu/bugreports.xml ============================================================================== --- trunk/DOCS/xml/hu/bugreports.xml (original) +++ trunk/DOCS/xml/hu/bugreports.xml Thu May 3 19:28:23 2007 @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> - + <appendix id="bugreports"> <title>Hogyan jelentsd a hibákat</title> @@ -295,7 +295,6 @@ ld -v + <chapter id="install"> <title>Telepítés</title> @@ -51,11 +51,11 @@ a dokumentációt és megtalálod a vál </para></listitem> <listitem><para> <emphasis role="bold">libjpeg</emphasis> - választható JPEG kódoló/dekódoló, - a JPEG videó kimeneti vezérlőhöz és az MJPEG videó dekódolóhoz szükséges. + a JPEG videó kimeneti vezérlőhöz szükséges </para></listitem> <listitem><para> <emphasis role="bold">libpng</emphasis> - választható (M)PNG dekóder, - a GUI-hoz és a PNG videó kimeneti vezérlőhöz szükséges. + a PNG videó kimeneti vezérlőhöz szükséges </para></listitem> <listitem><para> <emphasis role="bold">lame</emphasis> - 3.90 vagy későbbi javasolt,

1 0

- trunk/help/help_mp-zh_CN.h
by JRaSH 02 May '07

02 May '07

Chinese TranslationSynchronized to help_mp-en.h r23028 Removed:#define MSGTR_AO_ALSA_CannotCopyConfiguration "[AO_ALSA] 不能拷贝配置: %s\n" #define MSGTR_AO_ALSA_CannotReadAlsaConfiguration "[AO_ALSA] 不能读取 ALSA 配置: %s\n" #define MSGTR_AO_ALSA_CannotCopyConfiguration "[AO_ALSA] 不能拷贝配置: %s\n" #define MSGTR_LIBASS_TooManySimultaneousEvents "[ass] 过多同时的事件!\n" #define MSGTR_FallingBackOnPlaylist "回退到试着解析播放列表 %s...\n" #define MSGTR_RADIO_DriverUnknownId "[radio] 未知驱动号: %d\n" Modified:#define MSGTR_VOincompCodec "选定的视频输出设备和这个编解码器不兼容。\n"\ "请尝试在滤镜列表尾部添加缩放滤镜，\n"\ "例如用 -vf spp,scale 代替 -vf spp。\n" #define MSGTR_DVDlimitFail "失败。\n" #define MSGTR_DVDlimitOk "成功。\n" #define MSGTR_MPDEMUX_ASFHDR_DRMProtected "该文件经过了DRM加密，不能在Mplayer中播放！\n" Added:#define MSGTR_LIBASS_NoCharmaps "[ass] 字体缺少字符映射表\n" #define MSGTR_LIBASS_NoCharmapAutodetected "[ass] 无法自动测出字符映射表，尝试用第一个。\n" #define MSGTR_MPDEMUX_XMMS_WaitForStart "等待XMMS插件开始播放‘%s’……\n" #define MSGTR_MPDEMUX_ASFHDR_DRMLicenseURL "DRM许可证URL地址：%s\n" #define MSGTR_MPDEMUX_ASFHDR_DRMProtected "该文件经过了DRM加密，不能在Mplayer中播放！\n" //tv.c #define MSGTR_TV_BogusNormParameter "tv.c: norm_from_string(%s): 非法规格化参数、设置 %s。\n" #define MSGTR_TV_NoVideoInputPresent "错误：视频输入不存在！\n" #define MSGTR_TV_UnknownImageFormat ""\ "==================================================================\n"\ " 警告：请求输出的图像格式未经测试或未知(0x%x)\n"\ " 这可能导致播放故障或程序崩溃！故障报告将被忽略！你应该再次尝试使\n"\ " 用YV12（这是默认的色彩空间）并阅读文档！\n"\ "==================================================================\n" #define MSGTR_TV_SelectedNormId "已选择规格化参数ID：%d\n" #define MSGTR_TV_SelectedNorm "已选择规格化参数：%s\n" #define MSGTR_TV_CannotSetNorm "错误：无法进行规格化！\n" #define MSGTR_TV_MJP_WidthHeight " MJP：宽 %d 高 %d\n" #define MSGTR_TV_UnableToSetWidth "无法设置为所请求的宽度：%d\n" #define MSGTR_TV_UnableToSetHeight "无法设置为所请求的高度：%d\n" #define MSGTR_TV_NoTuner "所选输入没有调台器！\n" #define MSGTR_TV_UnableFindChanlist "无法找到所选频道列表！（%s）\n" #define MSGTR_TV_SelectedChanlist "已选择频道列表：%s（包含%d个频道）\n" #define MSGTR_TV_ChannelFreqParamConflict "你不能同时设置频率和频道！\n" #define MSGTR_TV_ChannelNamesDetected "侦测到电视频道名称。\n" #define MSGTR_TV_NoFreqForChannel "无法找到%s频道的频率（%s）\n" #define MSGTR_TV_SelectedChannel3 "已选择频道：%s - %s（频率：%.3f）\n" #define MSGTR_TV_SelectedChannel2 "已选择频道：%s（频率：%.3f）\n" #define MSGTR_TV_SelectedFrequency "已选择频率：%lu（%.3f）\n" #define MSGTR_TV_RequestedChannel "已请求频道：%s\n" #define MSGTR_TV_UnsupportedAudioType "不支持的音频类型‘%s（%x）’！\n" #define MSGTR_TV_AudioFormat " 电视音频：%d声道，%d位，%d Hz\n" #define MSGTR_TV_AvailableDrivers "可用驱动：\n" #define MSGTR_TV_DriverInfo "已选择驱动：%s\n 名称：%s\n 作者：%s\n 注释：%s\n" #define MSGTR_TV_NoSuchDriver "没有这种驱动：%s\n" #define MSGTR_TV_UnknownColorOption "使用了未知色彩选项（%d）！\n" #define MSGTR_TV_CurrentFrequency "当前频率：%lu（%.3f）\n" #define MSGTR_VideoID "[%s] 找到视频流，-vid %d\n" #define MSGTR_AudioID "[%s] 找到音频流，-aid %d\n" #define MSGTR_SubtitleID "[%s] 找到字幕流，-sid %d\n"

2 1

r23204 - trunk/DOCS/man/fr/mplayer.1
by gpoirier 01 May '07

01 May '07

Author: gpoirier Date: Wed May 2 00:08:26 2007 New Revision: 23204 Log: sync w/ r23162 Modified: trunk/DOCS/man/fr/mplayer.1 Modified: trunk/DOCS/man/fr/mplayer.1 ============================================================================== --- trunk/DOCS/man/fr/mplayer.1 (original) +++ trunk/DOCS/man/fr/mplayer.1 Wed May 2 00:08:26 2007 @@ -1,4 +1,4 @@ -.\" synced with r23152 +.\" synced with r23162 .\" Encoding: iso-8859-1 .\" MPlayer (C) 2000-2007 MPlayer Team .\" The English man page was/is done by Gabucino, Diego Biurrun, Jonas Jermann @@ -3042,6 +3042,9 @@ D�finit l'intervalle de rafraichissement .TP .B \-monitoraspect <rapport> (Voir aussi \-aspect) Fixe le rapport hauteur/\:largeur de votre moniteur ou de votre TV. +La valeur 0 d�sactive le dernier param�tres de monitoraspect (ex: celle +du fichier de configuration). +Passe outre \-monitorpixelaspect si activ�. .sp 1 .I EXEMPLE: .PD 0 @@ -3057,8 +3060,7 @@ Fixe le rapport hauteur/\:largeur de vot D�fini l'aspect d'un seul pixel de votre moniteur ou �cran TB (par d�faut\ : d�sactiv�). �crase le param�trage de \-monitoraspect. -+Overrides the \-monitoraspect setting. -La valeur 0 d�sactive, la valeur 1 signifie des pixels carr�s (correct +La valeur 1 signifie des pixels carr�s (correct pour presque tous les �crans LCD). . .TP

1 0