Re: [MPlayer-DOCS] r23152 - in trunk: DOCS/man/en/mplayer.1 cfg-common.h libass/ass.h libass/ass_font.c libass/ass_font.h libass/ass_mp.c libass/ass_mp.h libass/ass_render.c libmpcodecs/vf_ass.c libmpcodecs/vf_vo.c libmpcodecs/vfcap.h libvo/vo_gl.c

Hi, Le 27 avr. 07 à 16:25, eugeni a écrit :

Author: eugeni Date: Fri Apr 27 16:25:36 2007 New Revision: 23152

Log: Add -ass-hinting option for setting font hinting method. It is possible to separately configure hinting for scaled and unscaled osd. The default is native hinter for unscaled osd (only vo_gl at this point), no hinting for vf_ass.

I have the greatest difficulties to understand what you meant here by "hinting". I know the word "hint" (like in the sense "I'll give you a hint") and I know the sense of "hinting" as "optimizing" but somehow doubt that this is what you mean here. Could you explain to me what it means? Thanks! Guillaume