Update of /cvsroot/mplayer/main/DOCS/Spanish In directory mplayerhq:/var/tmp.root/cvs-serv12351 Added Files: FREEBSD Requirements SOLARIS Log Message: Somethings there, less to be done. --- NEW FILE --- Notas para los usuarios de FreeBSD ================================= 1. Para construir el paquete necesitaras GNU make (gmake, /usr/ports/devel/gmake), el make nativo de BSD no funcionara. 2. Para ejecutar MPlayer necesitaras recompilar el kernel con "options USER_LDT" (a no ser que estes ejecutando -CURRENT, como es por defecto). 3. Si MPlayer protesta acerca de "CD-ROM Device '/dev/cdrom' not found!" crea un enlaze simbolico : ln -s /dev/<tu unidad de cdrom> /dev/cdrom 4. No hay soporte DVD para FrerBSD aun Sientete libre de añadirlo :-) Disfruta (como yo!) -- Vladimir Kushnir --- NEW FILE --- Requerimientos de MPlayer ========================= Intro ***** Este documento es para explicarte los requerimientos de MPlayer, y donde puedes encontrarlos. Requerimientos minimos actuales: ************************************** Binutils: ~~~~~~~~ Resumen: Estas utilidades trabajan con los archivos de objeto URL: ftp://ftp.gnu.org/pub/gnu/binutils Comprobacion: as --version ld --version Nota: Versiones preferentes son: 2.9.1 - Si te interesa solo el soporte MMX 2.10.1- Si te interesa el soporte qualitativo de MMX2, 3dnow, K7, paquete de instrucciones SSE 2.11 - Esta probado y funciona con MPlayer (soporta SSE2, IA64, AMD's x86-64 sets) GCC ~~ Resumen: Gnu Compilers Collection URL: http://gcc.gnu.org Comprobacion: gcc --version Nota: Versiones preferentes son 2.95.3 (2.95.2 con material de libstc++ actualizado) 2.96.xx no funcionara, son distribuciones NO-OFICIALES y ERRONEAS de RedHat egcs-2.91.xx y anteriores pueden tener problemas con el ensamblador inserido GLIBC ~~~~ Resumen: GNU C library URL: ftp://ftp.gnu.org/pub/gnu/glibc Comprobacion: ls -l /lib/libc[.-]* Nota: Versiones preferentes son 2.1.3 o 2.2.3 make ~~~ Resumen: Utilidad Make URL: ftp://ftp.gnu.org/pub/gnu/make Comprobacion: make --version Nota: Versiones preferentes son 3.79 y 3.79.1 (versiones previas 3.7x pueden tener laqueos de memoria y causar problemas si tu PC tiene <=32Mb de memoria. Como norma finaliza con segfault). XFree86 ~~~~~~ Resumen: Portado gratis de X11 a la arquitectura x86 URL: http://www.xfree86.org Comprobacion: X -version Nota: Versiones preferentes son 4.0.3 y DRI-CVS Win32 codecs: ~~~~~~~~~~~~ Resumen: Colecction de codecs de audio/video de win32 URL: ftp://thot.banki.hu/MPlayer/releases/w32codec.zip Nota: Por favor usa solo este paquete de codecs (es diferente del de avifile) Pagina de estado/informacion: http://mplayer.sourceforge.net/DOCS/codecs.html Requerimientos Opcionales: ******************************* ALSA ~~~ Resumen: Advanced Linux Sound Architecture URL: http://www.alsa-project.org/ Nota: Version preferente es 0.9.x+ . Para detalles mira DOCS/README DRI ~~ Resumen: The Direct Rendering Infrastructure URL: http://dri.sourceforge.net/ Nota: Para detalles mira DOCS/VIDEOCARDS Utah-GLX ~~~~~~~ Resumen: Una implementacion OpenSource de la aceleracion de hardware OpenGL/GLX URL: http://utah-glx.sourceforge.net/ Nota: Para detalles mira DOCS/VIDEOCARDS libcss ~~~~~ Resumen: libcss se requiere para mirar DVDs encriptados URL: http://www.linuxvideo.org/user/dl.html Nota: Para detalles mira DOCS/DVD liblirc ~~~~~~ Resumen: Linux Infrared Remote Control. LIRC es un paquete que soporta el envio y recepcion de los controladores remotos mas comunes URL: http://sourceforge.net/projects/lirc/ Nota: Para detalles mira DOCS/LIRC libpng ~~~~~ Resumen: Portable Network Graphic library URL: http://www.libpng.org/pub/png/pngcode.html Nota: Para detalles mira DOCS/README Puedes necesitar el paquete 'zlib', ya que libpng depende de el! libsdl ~~~~~ Resumen: Simple DirectMedia Layer es una libreria multimedia multi-plataforma diseñada para proporcionar un acceso rapido al framebuffer de graficos y el dispositivo de audio. URL: http://www.libsdl.org Nota: Versiones preferentes son 1.2.0+. Para detalles mira DOCS/SDL libxmmp ~~~~~~ Resumen: Linux MultiMedia Project URL: http://www.frozenproductions.com/xmmp/ Alt URL: http://xmmp.sourceforge.net Nota: Para detalles mira DOCS/ChangeLog Disfruta! MPlayer team --- NEW FILE --- Notas para usuarios de Solaris ============================ 1. *Solo* funciona en Solaris x86. No puede funcionar en sistemas SPARC debido al uso de codecs de win32 2. Para construir el paquete necesitaras GNU make (gmake, /opt/sfw/gmake), el make nativo de Solaris no funcionara. Un error tipico que se tiene al intentar usar el make de solaris en vez del de GNU: % /usr/ccs/bin/make make: Fatal error in reader: Makefile, line 122: Unexpected end of line seen 3. Tambien necesitas el ensamblador GNU; y el compilador C GNU, configurado para usar el ensamblador GNU. El codigo de mplayer hace un uso exaustivo de MMX, SSe y 3DNOW! instrucciones que no se pueden compilar con el ensamblador de Sun /usr/ccs/bin/as. Usa la opcion "--as=/whereever/you/have/installed/gnu-as" para decir a configure donde puede entoncrar GNU as en tu sistema Un error tipico al intentar construir con un compilador GNU C que no usa GNU as: % gmake ... gcc -c -Iloader -Ilibvo -O4 -march=i686 -mcpu=i686 -pipe -ffast-math -fomit-frame-pointer -I/usr/local/include -o mplayer.o mplayer.c Assembler: mplayer.c "<stdin>", line 3567 : Illegal mnemonic "<stdin>", line 3567 : Syntax error ... more "Illegal mnemonic" and "Syntax error" errors ... 4. Para soporte DVD necesitas tener libcss parcheado: http://www.tools.de/solaris/mplayer/ 5. Debido a dos bugs en solaris 8 x86, no puedes reproducir DVDs con una capacidad >4GB: - El driver sd(7D) en solaris 8 x86 tiene bugs al acceder a un bloque de disco >4GB en un dispositivo usando un tamaño de bloque lojico != DEV_BSIZE (p.ej. medios CDROM y DVD). Due to a 32bit int overflow, el disco es accedido como 4GB (http://groups.yahoo.com/group/solarisonintel/message/22516) - Un bug similar se presenta en el codigo del sistema de archivos hfs(7FS) (aka ISO9660), actualmente no soporta discos/particiones >4GB, todos los datos se acceden como 4GB (http://groups.yahoo.com/group/solarisonintel/message/22592) -- Jürgen Keil _______________________________________________ Mplayer-cvslog mailing list Mplayer-cvslog@lists.sourceforge.net http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/mplayer-cvslog