Update of /cvsroot/mplayer/main/DOCS/Hungarian In directory mplayer:/var/tmp.root/cvs-serv30542/Hungarian Modified Files: cd-dvd.html faq.html mplayer.1 video.html Log Message: -chapter option updates (and some else?) Index: cd-dvd.html =================================================================== RCS file: /cvsroot/mplayer/main/DOCS/Hungarian/cd-dvd.html,v retrieving revision 1.22 retrieving revision 1.23 diff -u -r1.22 -r1.23 --- cd-dvd.html 15 Jan 2002 17:04:01 -0000 1.22 +++ cd-dvd.html 28 Jan 2002 14:02:16 -0000 1.23 @@ -123,7 +123,8 @@ <TD VALIGN=top><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>-dvd <cím_id> </TD> <TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>DVD támogatás bekapcsolása, és cím kiválasztása.</TD><TR> <TD VALIGN=top><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>-chapter <fejezet_id> </TD> -<TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>DVD fejezet kiválasztása (alap: elsõ fejezettõl kezdve)</TD><TR> +<TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>DVD fejezet(ek) kiválasztása (alap: elsõ fejezettõl kezdve). + Például : <CODE>-chapter 5-7</CODE>, vagy <CODE>-chapter -9</CODE></TD><TR> <TD VALIGN=top><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>-dvdangle <szög_id> </TD> <TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Kamera szög kiválasztása (alap: 1)</TD><TR> <TD VALIGN=top><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>-alang <ország kód> </TD> @@ -171,6 +172,7 @@ <P>    <CODE>mplayer -dvd 1 /dev/dvd</CODE></P> <P>    <CODE>mplayer -dvd 1 -slang hu /dev/dvd</CODE></P> <P>    <CODE>mplayer -dvd 2 -alang hu -chapter 5 -dvdangle 2</CODE></P> +<P>    <CODE>mplayer -dvd 2 -alang hu -chapter 5-9 -dvdangle 2</CODE></P> <P>    <CODE>mplayer -dvdauth /dev/dvd /mnt/cd/video_ts/vts_03_1.vob</CODE></P> <P>    <CODE>mplayer -dvdkey C005D4A16D vts_03_1.vob</CODE></P> @@ -235,6 +237,12 @@ </B></TD><TR><TD></TD><TD VALIGN=top>A:</TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2> Innen: <A HREF="http://www.dtek.chalmers.se/groups/dvd">http://www.dtek.chalmers.se/groups/dvd +</TD><TR><TD COLSPAN=3> </TD><TR> + +<TD></TD><TD VALIGN=top>Q:</TD><TD WIDTH=100%><B><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2> +Lehetséges csak bizonyos fejezeteket lejátszani/enkódolni ? +</B></TD><TR><TD></TD><TD VALIGN=top>A:</TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2> +Igen, lásd fent a <CODE>-chapter</CODE> opciót. </TD><TR><TD COLSPAN=3> </TD><TR> </TABLE> Index: faq.html =================================================================== RCS file: /cvsroot/mplayer/main/DOCS/Hungarian/faq.html,v retrieving revision 1.43 retrieving revision 1.44 diff -u -r1.43 -r1.44 --- faq.html 12 Jan 2002 19:26:19 -0000 1.43 +++ faq.html 28 Jan 2002 14:02:16 -0000 1.44 @@ -649,13 +649,20 @@ <TD></TD><TD VALIGN=top><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Q:</TD><TD WIDTH=100%><B><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Nem tudom a DVD feliratokat belekódolni az AVI-ba ! </B></TD><TR><TD></TD><TD VALIGN=top><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>A:</TD><TD><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> -Sajnos ez a feature még nincs kész. +Add meg helyesen a <CODE>-sid</CODE> opciót. </TD><TR><TD COLSPAN=3> </TD><TR> <TD></TD><TD VALIGN=top><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Q:</TD><TD WIDTH=100%><B><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A MEncoder induláskor csak "Segmentation fault"-ot ír! </B></TD><TR><TD></TD><TD VALIGN=top><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>A:</TD><TD><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Tedd fel a legújabb DivX4Linux-ot. +</TD><TR><TD COLSPAN=3> </TD><TR> + +<TD></TD><TD VALIGN=top><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Q:</TD><TD WIDTH=100%><B><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> +Meg lehet csinálni hogy csak bizonyos fejezeteket kódoljak a DVD-rõl ? +</B></TD><TR><TD></TD><TD VALIGN=top><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>A:</TD><TD><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> +Persze, add meg a <CODE>-chapter</CODE> opciót például így : +<CODE>-chapter 5-7</CODE> </TD><TR><TD COLSPAN=3> </TD><TR> </TABLE> Index: mplayer.1 =================================================================== RCS file: /cvsroot/mplayer/main/DOCS/Hungarian/mplayer.1,v retrieving revision 1.34 retrieving revision 1.35 diff -u -r1.34 -r1.35 --- mplayer.1 27 Jan 2002 19:08:35 -0000 1.34 +++ mplayer.1 28 Jan 2002 14:02:16 -0000 1.35 @@ -155,8 +155,8 @@ az együttes használata során lesz olvasható a kimenetben. .TP .B \-chapter\ <fejezet> -megadja hogy melyik fejezetnél kezdõdjön a lejátszás. Példákat -lásd lent. +megadja hogy melyik fejezetnél kezdõdjön a lejátszás. Meg lehet azt is adni, +hogy melyiknél fejezõdjön be. Példákat lásd lent. .TP .B \-dvdangle\ <szög> néhány DVD lemez olyan jeleneteket tartalmaz, amelyeket más kameraállásból @@ -697,6 +697,9 @@ .SH "PÉLDÁK" .B DVD lejátszás mplayer -dvd 1 +.TP +.B DVD lejátszás, csak 5, 6 és 7-es fejezeteket +mplayer -dvd 1 -chapter 5-7 .TP .B DVD lejátszás más kameraállásból mplayer -dvd 1 -dvdangle 2 Index: video.html =================================================================== RCS file: /cvsroot/mplayer/main/DOCS/Hungarian/video.html,v retrieving revision 1.42 retrieving revision 1.43 diff -u -r1.42 -r1.43 --- video.html 26 Jan 2002 16:51:26 -0000 1.42 +++ video.html 28 Jan 2002 14:02:16 -0000 1.43 @@ -84,8 +84,8 @@ (mûködik!)</TD><TR> <TD></TD><TD VALIGN=top><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2><A HREF=#2.3.1.16>zr</A></TD><TD></TD><TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, - sans-serif" size=2>Néhány hardveres MJPEG capture/megjelenítõ kártya - támogatása (DC10, DC10+, LML33)</TD><TR> + sans-serif" size=2>ZR360[56]7 alapú hardveres MJPEG capture/megjelenítõ kártyák + támogatása (DC10(+), LML33, Buz)</TD><TR> <TD COLSPAN=4><P><B><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2>Egyéb:</B></P></TD><TR>