[MPlayer-users] how to mangle ffmpeg colon in lavcopts ??

[Sean Darcy]

I want to use libfdk_aac to encode audio in mencoder. Here's the ffmpeg 
commmand:

-c:a libfdk_aac -profile:a aac_he_v2 -ac 2 -b:a 32k -ar 24000

The problem is how to put the -profile:a into colon delimited lavcopts. 
I tried profile.a=aac_he_v2

mencoder -of mpeg -fps 30000/1001 -ofps 24000/1001 -vf filmdint -ovc 
copy -oac lavc -lavcopts 
acodec=libfdk_aac:profile.a=aac_he_v2:b.a=32k:ar24000:ac=2 
dvd://1//dev/sr0 -chapter 2 -o output.mpg

> mencoder -of mpeg -fps 30000/1001 -ofps 24000/1001 -vf filmdint -ovc copy -oac lavc -lavcopts acodec=libfdk_aac:profile.a=aac_he_v2:b.a=32k:ar24000:ac=2 dvd://1//dev/sr0 -chapter 2 -o output.mpg
> MEncoder SVN-r37216-snapshot-4.8.2 (C) 2000-2014 MPlayer Team
> Option lavcopts: Unknown suboption profile.a
> Error parsing option on the command line: -lavcopts

Any help appreciated.

sean