[MPlayer-users] forced subtitle display on playback with matroska + vobsub

[Steve Dibb]

Already submitted a bug (1371), but I'm sending to -users ML as well.  This is an annoying little bugger.

With r28035, when playing a MKV file encoded from a VOB (MPEG2 + AC3) + VOBSUB track, mplayer will automatically display the subtitles.

No amount of config options (-noautosub, etc.) will disable displaying them by default.  The only way to turn them off is to toggle them off (hit 'j').

Uploaded mpeg2_ac3_vobsub_forced_subs.mkv and log into incoming/

Steve