[MPlayer-users] Subtitle Locales

[Kevin DeKorte]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hi,

I'm using the command

mplayer -identify mewmew-vorbis-ssa.mkv  -frames 0

And this gives me a list of subtitle sids to use, but is there a way to
see which locale goes with which sid?

MPlayer dev-SVN-r27514-4.1.2 (C) 2000-2008 MPlayer Team
CPU: Intel(R) Core(TM)2 Quad CPU    Q6600  @ 2.40GHz (Family: 6, Model:
15, Stepping: 11)
CPUflags:  MMX: 1 MMX2: 1 3DNow: 0 3DNow2: 0 SSE: 1 SSE2: 1
Compiled for x86 CPU with extensions: MMX MMX2 SSE SSE2
Option msglevel: Unknown suboption 5
Warning unknown option msglevel at line 12

Playing mewmew-vorbis-ssa.mkv.
libavformat file format detected.
ID_VIDEO_ID=0
[lavf] Video stream found, -vid 0
ID_AUDIO_ID=1
[lavf] Audio stream found, -aid 1
ID_SUBTITLE_ID=0
[lavf] Subtitle stream found, -sid 0
ID_SUBTITLE_ID=1
[lavf] Subtitle stream found, -sid 1
ID_SUBTITLE_ID=2
[lavf] Subtitle stream found, -sid 2
ID_SUBTITLE_ID=3
[lavf] Subtitle stream found, -sid 3
ID_SUBTITLE_ID=4
[lavf] Subtitle stream found, -sid 4
ID_SUBTITLE_ID=5
[lavf] Subtitle stream found, -sid 5
ID_SUBTITLE_ID=6
[lavf] Subtitle stream found, -sid 6
ID_SUBTITLE_ID=7
[lavf] Subtitle stream found, -sid 7
ID_SUBTITLE_ID=8
[lavf] Subtitle stream found, -sid 8
ID_SUBTITLE_ID=9
[lavf] Subtitle stream found, -sid 9
ID_SUBTITLE_ID=10
[lavf] Subtitle stream found, -sid 10
ID_SUBTITLE_ID=11
[lavf] Subtitle stream found, -sid 11
ID_SUBTITLE_ID=12
[lavf] Subtitle stream found, -sid 12
ID_SUBTITLE_ID=13
[lavf] Subtitle stream found, -sid 13
ID_SUBTITLE_ID=14
[lavf] Subtitle stream found, -sid 14
ID_SUBTITLE_ID=15
[lavf] Subtitle stream found, -sid 15
VIDEO:  [XVID]  640x480  0bpp  23.979 fps    0.0 kbps ( 0.0 kbyte/s)
ID_FILENAME=mewmew-vorbis-ssa.mkv
ID_DEMUXER=lavfpref
ID_VIDEO_FORMAT=XVID
ID_VIDEO_BITRATE=0
ID_VIDEO_WIDTH=640
ID_VIDEO_HEIGHT=480
ID_VIDEO_FPS=23.979
ID_VIDEO_ASPECT=1.3333
ID_AUDIO_FORMAT=22127
ID_AUDIO_BITRATE=0
ID_AUDIO_RATE=48000
ID_AUDIO_NCH=2
ID_LENGTH=58.18
ID_SEEKABLE=1
==========================================================================
Opening video decoder: [ffmpeg] FFmpeg's libavcodec codec family
Selected video codec: [ffodivx] vfm: ffmpeg (FFmpeg MPEG-4)
==========================================================================
ID_VIDEO_CODEC=ffodivx
==========================================================================
Opening audio decoder: [ffmpeg] FFmpeg/libavcodec audio decoders
AUDIO: 48000 Hz, 2 ch, s16le, 0.0 kbit/0.00% (ratio: 0->192000)
ID_AUDIO_BITRATE=0
ID_AUDIO_RATE=48000
ID_AUDIO_NCH=2
Selected audio codec: [ffvorbis] afm: ffmpeg (FFmpeg Vorbis decoder)
==========================================================================
AO: [pulse] 48000Hz 2ch s16le (2 bytes per sample)
ID_AUDIO_CODEC=ffvorbis
Starting playback...


Exiting... (End of file)




Thanks,

Kevin

- --
Get my public GnuPG key from
http://pgp.mit.edu:11371/pks/lookup?op=get&search=0x7D0BD5D1
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.7 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Fedora - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFIyWmw6w2kMH0L1dERAoAlAKCEVDBshgn3im4XI4CxGj3KlRB1vwCeOkyn
E4TNSbi7dNCNjICMaTC65QY=
=IVnj
-----END PGP SIGNATURE-----