[MPlayer-users] Crash on mkv w/ subtitles

[Mark Tilford]

After another compilation failure, I tried grabbing the SVN version,
and this one showed the subs just fine.  If it was a bug in mplayer,
it's been fixed now.