[MPlayer-users] playing .ass subtitles with mplayer

Ilja Kamps ikarus at ikarus.ath.cx
Mon Feb 12 19:11:03 CET 2007


On Mon, Feb 12, 2007 at 01:41:25PM +0300, Evgeniy Stepanov wrote:
> On Thursday 08 February 2007 21:56, Ilja Kamps wrote:
> > Font sizes are exact (on the correct -ass-font-scale), however kerning
> > and layouting is slightly different, mainly due to libfreetype.
> 
> But different fonts require different values of -ass-font-scale :)
> 
> > The problem really is that only text stuff is implemented, not ANY of
> > the more advanced features (drawing, rotating in X and Y planes,
> > including images, LINE BREAKS). However in practice it is quite
> > sufficient.
> 
> What is wrong with line breaks ? Do you mean different wrapping styles (\q0, 
> \q1, \q2) ? From my experience, they are extremely rarely used.

No, I mean't that \n and \N don't work to produce a line break
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: Digital signature
URL: <http://lists.mplayerhq.hu/pipermail/mplayer-users/attachments/20070212/b4927f6d/attachment.pgp>


More information about the MPlayer-users mailing list