[MPlayer-users] Multiple Fonts???

[David]

Hey.. I know if you put Font=D:\WINDOWS\Fonts\your_choice_of_font_here.ttf
into config, you can pick whatever font you like.

And that's great!

 

What I want to know is. is it possible to do this?

 

Chinese GB Font = D:\WINDOWS\Fonts\STXINWEI.TTF

Chinese Big5 Font = D:\WINDOWS\Fonts\some_other_font.TTF

Hebrew Font = D:\WINDOWS\Fonts\GuttmanHatzvi.TTF

English Font = D:\WINDOWS\Fonts\Calibri.TTF

 

Just curious.

 

p.s. I have Windows XP and I have all the locales installed for Right to
Left.

And I can watch Hebrew subtitles perfectly in Mplayer, IF it is an external
file, 

However if the subtitle is embedded, it reverses the letter order, is this a
bug? Or is there some secret solution to this I don't know about.

 

Thanks.

 

David.