[MPlayer-users] Bugs about loading subtitles (updated link)

[Evgeniy Stepanov]

On Tuesday 22 August 2006 12:55, chattoimprove wrote:
> 1. if a .srt subtitle file, which contains some signs, e.g. music signs ♪♪,
> then the .srt cannot be loaded by MPlayer and displayed on screen, but it's
> ok if we load the problematic .srt subtitle with Windows Media Player on
> PC, the .srt subtitle can be shown on screen.
>
> below is such a .srt subtitle file, which can be shown on Windows Media
> Player, but cannot be loaded with MPlayer
>
> http://www.yousendit.com/transfer.php?action=download&ufid=E15D6B5200A11478

Your file encoding is ucs-2, which is currently unsupported.
After recoding it is played correctly, even music signs.