[MPlayer-users] Adding subtitles to .mpg for DVD

[Reshat Sabiq]

Are subtitles always in separate files, or does it depend on file 
format, and or player?
Based on
http://shsc.info/PlayingVideoFiles
i conclude that subtitles are contained within .mpg. Is that correct?

I'd appreciate any command tips on how to add subtitles to .mpg. I 
assume i should use mencoder. I took a look at
http://www.mplayerhq.hu/DOCS/man/en/mplayer.1.html#OSD/SUB%20OPTIONS
and so far it appears they refer to customizing subtitles at playback 
time. Since i'm writing this out to a DVD, and the end user may or may 
not be using mplayer, i'd like to build them into .mpg itself.


-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: smime.p7s
Type: application/x-pkcs7-signature
Size: 2781 bytes
Desc: S/MIME Cryptographic Signature
URL: <http://lists.mplayerhq.hu/pipermail/mplayer-users/attachments/20060423/db0b8f3c/attachment.bin>