[MPlayer-users] rendering subtitles to video

D Richard Felker III dalias at aerifal.cx
Sun Oct 24 09:45:11 CEST 2004


On Sat, Oct 23, 2004 at 09:24:40AM +0200, Ulrich Schweitzer wrote:
> On Friday 22 October 2004 23:02, D Richard Felker III wrote:
> 
> > wtf?!?! this will ruin a/v sync and waste huge amounts of disk space.
> > you can render these subs with mencoder just like any other subs... no
> > need for hacks.
> 
> You can't render vobsub subtitles, can you? At least I couldn't get it to 
> work on pre5. I assumed it was the same for other subtitle formats, too. 
> Sorry if this was wrong.

no, vobsub just sucks. don't know why no one has added it anyway
though. it should be trivial if someone cares. i hate both vobsub and
hardburned subs though so i'm not going to spend my time on it.

btw the docs are inaccurate on this matter too..

rich




More information about the MPlayer-users mailing list