[MPlayer-users] Wonderful Days Subtitle Howto

[Stefan Gürtler]

First of all, sorry for braking the thread, but as  have choosen to get the
MPlayer-users Digest, I cannot awnser to the threat directly.
I managed to display the subtitles of Wonderful Days under linux and the
cygwin port.
I renamed the *.sub and *.idx so that they match the name of the avi
(Wonderful_Days_(PosTX_-_NX2GV2EKOVQYTAO3RBKWGZ6RLE3ESNS3).avi
Wonderful_Days_(PosTX_-_NX2GV2EKOVQYTAO3RBKWGZ6RLE3ESNS3).idx
Wonderful_Days_(PosTX_-_NX2GV2EKOVQYTAO3RBKWGZ6RLE3ESNS3).sub)
and moved them all into the samt directory.
Then I started the avi.
mplayer Wonderful_Days_\(PosTX_-_NX2GV2EKOVQYTAO3RBKWGZ6RLE3ESNS3\).avi
and pressed "j" some times till OSD tells "Subtitles: (1) en
And there they are.
Even faster is:
mplayer
Wonderful_Days_\(PosTX_-_NX2GV2EKOVQYTAO3RBKWGZ6RLE3ESNS3\).avi -vobsubid 1
Display of the subtitles starts at once!

Though i did not find "j" in the input.conf i think it triggers
"vobsub_lang". See documentation topic "3.2.1.2 Commands"


Yours
Stefan G.