[MPlayer-users] Re: Bug with subtitles and OSD

[Michael Waters]

On Sat, May 24, 2003 at 00:02 +0200, Guillaume Tissier wrote:
> Mplayer 0.90rc5-3.2.3 (marilla debian package) - XV on ATI Mobility 
> (gator drivers) - Debian testing - Kernel 2.4 - PII 350 Mhz notebook
> 
> I've a problem with subtitles and OSD, all things that are in image 
> with transparence, specialy with xvid encoded movies.
> The subtitles and OSD stay mixed with the movie stream a time.
> I've the same version of mplayer on my desktop computer (athlon) 
> without this problem

Did you try -double ?