[MPlayer-users] No subtitles!

Emil Ungurean kawa at rdslink.ro
Wed May 21 15:59:28 CEST 2003


On Tuesday 20 May 2003 23:00, D Richard Felker III wrote:
> [Automatic answer: RTFM (read DOCS, FAQ), also read DOCS/bugreports.html]
>
> On Tue, May 20, 2003 at 09:35:08PM +0300, Emil Ungurean wrote:
> > [Automatic answer: RTFM (read DOCS, FAQ), also read DOCS/bugreports.html]
> >
> > On Tuesday 20 May 2003 21:02, Corey Hickey wrote:
> > > [Automatic answer: RTFM (read DOCS, FAQ), also read
> > > DOCS/bugreports.html]
> > >
> > > Emil Ungurean wrote:
> > > > [Automatic answer: RTFM (read DOCS, FAQ), also read
> > > > DOCS/bugreports.html] Hi all!
> > > >
> > > > 	I've just compiled mplayer ver .090 and no subtitles comes up.
> > > > Any ideeas what went wrong? Besides this problem the player works as
> > > > expected!
> > > >
> > > > Thnak you.
> > > >
> > > > Emil Ungurean
> > > > Digital Computers
> > > > 2900 Arad, Romania
> > >
> > > Search the mplayer manual page for "subtitle" and you'll find a wealth
> > > of options for turning on and manipulating the display of subtitles. If
> > > you still have trouble, then reply and tell us what type of video
> > > you're playing (DVD, avi, etc.) and the exact command you're using to
> > > play it. If you think you're using the right command and it doesn't
> > > seem to work, then post the _full_ output of mplayer.
>
>                   ^^^^^^
>                   ^^^^^^
>                   ^^^^^^
>                   ^^^^^^
>                   ^^^^^^
>                   ^^^^^^
>                   ^^^^^^
>                   ^^^^^^
>                   ^^^^^^
>
> > I get this when I run gmplayer <some.avi> -sub <some.sub>
> > .
> > .
> > .
> > SUB: Detected subtitle file format: microdvd
> > SUB: Read 1274 subtitles.
> > SUB: Adjusted 69 subtitle(s).
>
>   ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>          /|\
>
>           ` not full!!
>
> I suspect the problem is that you don't have fonts, but you say
> they're ok. However, there's no way we can know what's wrong without
> full output!
>
> Rich
>
> _______________________________________________
> RTFM!!!  http://www.MPlayerHQ.hu/DOCS
> Search:  http://www.MPlayerHQ.hu/cgi-bin/htsearch
> http://mplayerhq.hu/mailman/listinfo/mplayer-users




Here is the full output, and still don't get any subtitles, with the RH7.3 
rpm's it works, but nw I'm on Slack.

emil at blackbox:~$ gmplayer /mnt/cdrom/40\ days\ and\ 40\ nights.avi -sub 
/mnt/cdrom/40\ de\ zile\ si\ 40\ de\ nopti.ro.SUB
Using GNU internationalization
Original domain: messages
Original dirname: /usr/share/locale
Current domain: mplayer
Current dirname: /usr/local/share/locale


MPlayer 0.90rc5-3.2.2 (C) 2000-2003 Arpad Gereoffy (see DOCS)

CPU: Advanced Micro Devices Duron SF Spitfire (Family: 6, Stepping: 1)
Detected cache-line size is 64 bytes
CPUflags:  MMX: 1 MMX2: 1 3DNow: 1 3DNow2: 1 SSE: 0 SSE2: 0
Compiled for x86 CPU with extensions: MMX MMX2 3DNow 3DNowEx

Reading config file /usr/local/etc/mplayer/mplayer.conf: No such file or 
directory
Reading config file /home/emil/.mplayer/config
[cfg] read config file: /home/emil/.mplayer/gui.conf
Reading config file /home/emil/.mplayer/gui.conf
vo: X11 running at 1280x1024 with depth 24 and 32 bpp (":0.0" => local 
display)
Reading /home/emil/.mplayer/codecs.conf: can't open 
'/home/emil/.mplayer/codecs.conf': No such file or directory
Reading /usr/local/etc/mplayer/codecs.conf: 50 audio & 136 video codecs
Font /home/emil/.mplayer/font/ loaded successfully! (0 chars)
Linux RTC init error in ioctl (rtc_irqp_set 1024): Permission denied
Try adding "echo 1024 > /proc/sys/dev/rtc/max-user-freq" to your system 
startup scripts.
Using usleep() timing
Can't open input config file /home/emil/.mplayer/input.conf : No such file or 
directory
Can't open input config file /usr/local/etc/mplayer/input.conf : No such file 
or directory
Falling back on default (hardcoded) input config
SKIN dir 1: '/home/emil/.mplayer/Skin'
SKIN dir 2: '/usr/local/share/mplayer/Skin'

Playing /mnt/cdrom/40 days and 40 nights.avi
Cache fill: 19.63% (1646592 bytes)    AVI file format detected.
VIDEO:  [DIVX]  592x320  24bpp  23.98 fps  880.8 kbps (107.5 kbyte/s)
Clip info:
 Software: Nandub v1.0rc2
 Name: 40 Days and 40 Night  (2002)
 Subject: 40 Days and 40 Night  (2002)
 Artist:
 Copyright: -=Deity=-
 Comments:
SUB: Detected subtitle file format: microdvd
SUB: Read 1274 subtitles.
SUB: Adjusted 69 subtitle(s).
==========================================================================
Opening audio decoder: [mp3lib] MPEG layer-2, layer-3
MP3lib: init layer2&3 finished, tables done
AUDIO: 48000 Hz, 2 ch, 16 bit (0x10), ratio: 16000->192000 (128.0 kbit)
Selected audio codec: [mp3] afm:mp3lib (mp3lib MPEG layer-2, layer-3)
==========================================================================
==========================================================================
Opening video decoder: [ffmpeg] FFmpeg's libavcodec codec family
Selected video codec: [ffodivx] vfm:ffmpeg (FFmpeg MPEG-4)
==========================================================================
Checking audio filter chain for 48000Hz/2ch/16bit -> 48000Hz/2ch/16bit...
AF_pre: af format: 2 bps, 2 ch, 48000 hz, little endian signed int
AF_pre: 48000Hz 2ch Signed 16-bit (Little-Endian)
[pl_eq] Equalizer in use.
[pl_extrastereo] Extra stereo plugin in use (multiplier=1.00).
[pl_eq] Equalizer in use.
[pl_extrastereo] Extra stereo plugin in use (multiplier=1.00).
AO: [plugin] 48000Hz 2ch Signed 16-bit (Little-Endian) (2 bps)
Building audio filter chain for 48000Hz/2ch/16bit -> 48000Hz/2ch/16bit...
Starting playback...
looks like this file was encoded with (divx4/(old)xvid/opendivx) -> forcing 
low_delay flag
VDec: vo config request - 592 x 320 (preferred csp: Planar YV12)
VDec: using Planar YV12 as output csp (no 0)
Movie-Aspect is 1.85:1 - prescaling to correct movie aspect.
VO: [xv] 592x320 => 592x320 Planar YV12



More information about the MPlayer-users mailing list