[MPlayer-users] quicktime files have sound only in mplayer compiled directory?

[frizop at charter.net]

	I am in a bit of a twist over this. I recompiled MPlayer with a slew of 
options, copied the quicktime6 dlls over to /usr/local/lib/win32, and 
ran mplayer file.mov, and got this error when ran from my home directory

QuickTime6 DLLs found
QuickTime.qts patched!!! old entry=0x6693b330
theQuickTimeDispatcher catched -> 0x6693b330
Win32 Warning: Accessed uninitialized Critical Section (0x66bc4210)!
WARNING! Invalid Ptr handle!
InitializeQTML:0
SoundConverterOpen:65313
ADecoder preinit failed :(
ADecoder init failed :(
*** Try to upgrade /home/jidar/.mplayer/codecs.conf from etc/codecs.conf
*** If it still does not work, read DOCS/codecs.html!
Can't find codec for audio format 0x434D4451!

=======================================================================
=======================================================================

	But, when ran the file from /usr/local/MPlayer-0.90rc2$ ./mplayer 
/path/to/file.mov

Opening audio decoder: [qtaudio] QuickTime Audio Decoder
win32 libquicktime loader (c) Sascha Sommer
Standard init done you may now call supported functions
loader_init DONE???
loader_init DONE!
External func COMCTL32.dll:17
External func COMCTL32.dll:16
QuickTime6 DLLs found
QuickTime.qts patched!!! old entry=0x6693b330
theQuickTimeDispatcher catched -> 0x6693b330
Win32 Warning: Accessed uninitialized Critical Section (0x66bc4210)!
WARNING! Invalid Ptr handle!
Win32 Warning: Accessed uninitialized Critical Section (0x66bc41f8)!
### FindNext: QuickTimeEssentials.qtx
### FindNext: QuickTimeInternetExtras.qtx
### FindNext: QuickTimeEssentials.qtx
### FindNext: QuickTimeInternetExtras.qtx
### FindNext: QuickTimeEssentials.qtx
### FindNext: QuickTimeInternetExtras.qtx
theQuickTimeDispatcher catched -> 0x6693b330
theQuickTimeDispatcher catched -> 0x6693b330
InitializeQTML:0
SoundConverterOpen:0
SoundConverterSetInfo:0
SoundConverterGetBufferSizes:65536
WantedBufferSize = 88200
InputBufferSize  = 5570
OutputBufferSize = 81928
FramesToGet = 5
FrameSize: 1114 -> 16385
SoundConverterBeginConversion:0
AUDIO: 22050 Hz, 2 ch, 16 bit (0x10), ratio: 5997->88200 (48.0 kbit)
Selected audio codec: [qdmc] afm:qtaudio (Quicktime QDMC/QDM2 audio 
decoders)

	The sound worked fine. I copied the new(er) ./etc/codecs.conf file over 
to my home directory, and got nowhere... any ideas?