[MPlayer-translations] r33893 - in trunk/DOCS: man/en/mplayer.1 xml/cs/encoding-guide.xml xml/de/encoding-guide.xml xml/en/encoding-guide.xml xml/fr/encoding-guide.xml xml/hu/encoding-guide.xml xml/it/encoding-guide.xml ...

diego subversion at mplayerhq.hu
Sat Jul 23 21:33:08 CEST 2011 

Author: diego
Date: Sat Jul 23 21:33:08 2011
New Revision: 33893

Log:
manual: fix description of b_pyramid x264 option

x264 now has several b_pyramid modes instead of just one. Describe the modes
and adapt usage examples. Fixes Bugzilla #1725.

Modified:
   trunk/DOCS/xml/cs/encoding-guide.xml
   trunk/DOCS/xml/de/encoding-guide.xml
   trunk/DOCS/xml/fr/encoding-guide.xml
   trunk/DOCS/xml/hu/encoding-guide.xml
   trunk/DOCS/xml/it/encoding-guide.xml
   trunk/DOCS/xml/pl/encoding-guide.xml
   trunk/DOCS/xml/ru/encoding-guide.xml

Changes in other areas also in this revision:
Modified:
   trunk/DOCS/man/en/mplayer.1
   trunk/DOCS/xml/en/encoding-guide.xml

Modified: trunk/DOCS/xml/cs/encoding-guide.xml
==============================================================================
--- trunk/DOCS/xml/cs/encoding-guide.xml	Sat Jul 23 21:33:00 2011	(r33892)
+++ trunk/DOCS/xml/cs/encoding-guide.xml	Sat Jul 23 21:33:08 2011	(r33893)
@@ -4189,19 +4189,19 @@ počítače a pokrokům ve vývoji, můÅ
 <tbody>
 <row>
   <entry>Velmi vysoká kvalita</entry>
-  <entry><option>subq=6:partitions=all:8x8dct:me=umh:frameref=5:bframes=3:b_pyramid:weight_b</option></entry>
+  <entry><option>subq=6:partitions=all:8x8dct:me=umh:frameref=5:bframes=3:b_pyramid=normal:weight_b</option></entry>
   <entry>6</entry>
   <entry>0</entry>
 </row>
 <row>
   <entry>Vysoká kvalita</entry>
-  <entry><option>subq=5:8x8dct:frameref=2:bframes=3:b_pyramid:weight_b</option></entry>
+  <entry><option>subq=5:8x8dct:frameref=2:bframes=3:b_pyramid=normal:weight_b</option></entry>
   <entry>13</entry>
   <entry>-0.89</entry>
 </row>
 <row>
   <entry>Rychlé enkódování</entry>
-  <entry><option>subq=4:bframes=2:b_pyramid:weight_b</option></entry>
+  <entry><option>subq=4:bframes=2:b_pyramid=normal:weight_b</option></entry>
   <entry>17</entry>
   <entry>-1.48</entry>
 </row>

Modified: trunk/DOCS/xml/de/encoding-guide.xml
==============================================================================
--- trunk/DOCS/xml/de/encoding-guide.xml	Sat Jul 23 21:33:00 2011	(r33892)
+++ trunk/DOCS/xml/de/encoding-guide.xml	Sat Jul 23 21:33:08 2011	(r33893)
@@ -4578,19 +4578,19 @@ vcodec=mpeg2video:intra_matrix=8,9,12,22
             <tbody>
               <row>
                 <entry>Sehr hohe Qualität</entry>
-                <entry><option>subq=6:partitions=all:8x8dct:me=umh:frameref=5:bframes=3:b_pyramid:weight_b</option></entry>
+                <entry><option>subq=6:partitions=all:8x8dct:me=umh:frameref=5:bframes=3:b_pyramid=normal:weight_b</option></entry>
                 <entry>6fps</entry>
                 <entry>0dB</entry>
               </row>
               <row>
                 <entry>Hohe Qualität</entry>
-                <entry><option>subq=5:8x8dct:frameref=2:bframes=3:b_pyramid:weight_b</option></entry>
+                <entry><option>subq=5:8x8dct:frameref=2:bframes=3:b_pyramid=normal:weight_b</option></entry>
                 <entry>13fps</entry>
                 <entry>-0.89dB</entry>
               </row>
               <row>
                 <entry>Schnell</entry>
-                <entry><option>subq=4:bframes=2:b_pyramid:weight_b</option></entry>
+                <entry><option>subq=4:bframes=2:b_pyramid=normal:weight_b</option></entry>
                 <entry>17fps</entry>
                 <entry>-1.48dB</entry>
               </row>

Modified: trunk/DOCS/xml/fr/encoding-guide.xml
==============================================================================
--- trunk/DOCS/xml/fr/encoding-guide.xml	Sat Jul 23 21:33:00 2011	(r33892)
+++ trunk/DOCS/xml/fr/encoding-guide.xml	Sat Jul 23 21:33:08 2011	(r33893)
@@ -4206,19 +4206,19 @@ Elle permet d'augmenter la vitesse d'enc
 <tbody>
 <row>
   <entry>Très haute qualité</entry>
-  <entry><option>subq=6:partitions=all:8x8dct:me=umh:frameref=5:bframes=3:b_pyramid:weight_b</option></entry>
+  <entry><option>subq=6:partitions=all:8x8dct:me=umh:frameref=5:bframes=3:b_pyramid=normal:weight_b</option></entry>
   <entry>6</entry>
   <entry>0dB</entry>
 </row>
 <row>
   <entry>Haute qualité</entry>
-  <entry><option>subq=5:partitions=all:8x8dct:frameref=2:bframes=3:b_pyramid:weight_b</option></entry>
+  <entry><option>subq=5:partitions=all:8x8dct:frameref=2:bframes=3:b_pyramid=normal:weight_b</option></entry>
   <entry>13</entry>
   <entry>-0.89dB</entry>
 </row>
 <row>
   <entry>Rapide</entry>
-  <entry><option>subq=4:bframes=2:b_pyramid:weight_b</option></entry>
+  <entry><option>subq=4:bframes=2:b_pyramid=normal:weight_b</option></entry>
   <entry>17</entry>
   <entry>-1.48dB</entry>
 </row>

Modified: trunk/DOCS/xml/hu/encoding-guide.xml
==============================================================================
--- trunk/DOCS/xml/hu/encoding-guide.xml	Sat Jul 23 21:33:00 2011	(r33892)
+++ trunk/DOCS/xml/hu/encoding-guide.xml	Sat Jul 23 21:33:08 2011	(r33893)
@@ -4294,19 +4294,19 @@ Kérlek vedd figyelembe, hogy a forrása
 <tbody>
 <row>
   <entry>Nagyon jó minőség</entry>
-  <entry><option>subq=6:partitions=all:8x8dct:me=umh:frameref=5:bframes=3:b_pyramid:weight_b</option></entry>
+  <entry><option>subq=6:partitions=all:8x8dct:me=umh:frameref=5:bframes=3:b_pyramid=normal:weight_b</option></entry>
   <entry>6fps</entry>
   <entry>0dB</entry>
 </row>
 <row>
   <entry>Jó minőség</entry>
-  <entry><option>subq=5:partitions=all:8x8dct:frameref=2:bframes=3:b_pyramid:weight_b</option></entry>
+  <entry><option>subq=5:partitions=all:8x8dct:frameref=2:bframes=3:b_pyramid=normal:weight_b</option></entry>
   <entry>13fps</entry>
   <entry>-0.89dB</entry>
 </row>
 <row>
   <entry>Gyors</entry>
-  <entry><option>subq=4:bframes=2:b_pyramid:weight_b</option></entry>
+  <entry><option>subq=4:bframes=2:b_pyramid=normal:weight_b</option></entry>
   <entry>17fps</entry>
   <entry>-1.48dB</entry>
 </row>

Modified: trunk/DOCS/xml/it/encoding-guide.xml
==============================================================================
--- trunk/DOCS/xml/it/encoding-guide.xml	Sat Jul 23 21:33:00 2011	(r33892)
+++ trunk/DOCS/xml/it/encoding-guide.xml	Sat Jul 23 21:33:08 2011	(r33893)
@@ -4135,19 +4135,19 @@ and development advancements, you may ge
 <tbody>
 <row>
   <entry>Very high quality</entry>
-  <entry><option>subq=6:partitions=all:8x8dct:me=umh:frameref=5:bframes=3:b_pyramid:weight_b</option></entry>
+  <entry><option>subq=6:partitions=all:8x8dct:me=umh:frameref=5:bframes=3:b_pyramid=normal:weight_b</option></entry>
   <entry>6fps</entry>
   <entry>0dB</entry>
 </row>
 <row>
   <entry>High quality</entry>
-  <entry><option>subq=5:8x8dct:frameref=2:bframes=3:b_pyramid:weight_b</option></entry>
+  <entry><option>subq=5:8x8dct:frameref=2:bframes=3:b_pyramid=normal:weight_b</option></entry>
   <entry>13fps</entry>
   <entry>-0.89dB</entry>
 </row>
 <row>
   <entry>Fast</entry>
-  <entry><option>subq=4:bframes=2:b_pyramid:weight_b</option></entry>
+  <entry><option>subq=4:bframes=2:b_pyramid=normal:weight_b</option></entry>
   <entry>17fps</entry>
   <entry>-1.48dB</entry>
 </row>

Modified: trunk/DOCS/xml/pl/encoding-guide.xml
==============================================================================
--- trunk/DOCS/xml/pl/encoding-guide.xml	Sat Jul 23 21:33:00 2011	(r33892)
+++ trunk/DOCS/xml/pl/encoding-guide.xml	Sat Jul 23 21:33:08 2011	(r33893)
@@ -4297,19 +4297,19 @@ and development advancements, you may ge
 <tbody>
 <row>
   <entry>Very high quality</entry>
-  <entry><option>subq=6:partitions=all:8x8dct:me=umh:frameref=5:bframes=3:b_pyramid:weight_b</option></entry>
+  <entry><option>subq=6:partitions=all:8x8dct:me=umh:frameref=5:bframes=3:b_pyramid=normal:weight_b</option></entry>
   <entry>6fps</entry>
   <entry>0dB</entry>
 </row>
 <row>
   <entry>High quality</entry>
-  <entry><option>subq=5:8x8dct:frameref=2:bframes=3:b_pyramid:weight_b</option></entry>
+  <entry><option>subq=5:8x8dct:frameref=2:bframes=3:b_pyramid=normal:weight_b</option></entry>
   <entry>13fps</entry>
   <entry>-0.89dB</entry>
 </row>
 <row>
   <entry>Fast</entry>
-  <entry><option>subq=4:bframes=2:b_pyramid:weight_b</option></entry>
+  <entry><option>subq=4:bframes=2:b_pyramid=normal:weight_b</option></entry>
   <entry>17fps</entry>
   <entry>-1.48dB</entry>
 </row>

Modified: trunk/DOCS/xml/ru/encoding-guide.xml
==============================================================================
--- trunk/DOCS/xml/ru/encoding-guide.xml	Sat Jul 23 21:33:00 2011	(r33892)
+++ trunk/DOCS/xml/ru/encoding-guide.xml	Sat Jul 23 21:33:08 2011	(r33893)
@@ -4474,19 +4474,19 @@ man страницы <application>MPlaye
 <tbody>
 <row>
   <entry>Очень высокое качество</entry>
-  <entry><option>subq=6:partitions=all:8x8dct:me=umh:frameref=5:bframes=3:b_pyramid:weight_b</option></entry>
+  <entry><option>subq=6:partitions=all:8x8dct:me=umh:frameref=5:bframes=3:b_pyramid=normal:weight_b</option></entry>
   <entry>6fps</entry>
   <entry>0дБ</entry>
 </row>
 <row>
   <entry>Высокое качество</entry>
-  <entry><option>subq=5:8x8dct:frameref=2:bframes=3:b_pyramid:weight_b</option></entry>
+  <entry><option>subq=5:8x8dct:frameref=2:bframes=3:b_pyramid=normal:weight_b</option></entry>
   <entry>13fps</entry>
   <entry>-0.89дБ</entry>
 </row>
 <row>
   <entry>Быстро</entry>
-  <entry><option>subq=4:bframes=2:b_pyramid:weight_b</option></entry>
+  <entry><option>subq=4:bframes=2:b_pyramid=normal:weight_b</option></entry>
   <entry>17fps</entry>
   <entry>-1.48дБ</entry>
 </row>

More information about the MPlayer-translations mailing list