[MPlayer-translations] r32946 - in trunk/DOCS/man: cs/mplayer.1 de/mplayer.1 en/mplayer.1 es/mplayer.1 fr/mplayer.1 hu/mplayer.1 it/mplayer.1 pl/mplayer.1 ru/mplayer.1

ib subversion at mplayerhq.hu
Mon Feb 21 12:03:34 CET 2011


Author: ib
Date: Mon Feb 21 12:03:33 2011
New Revision: 32946

Log:
Update GUI documentation.

The keys are no longer supported (since r31378).
There are additional GUI config files.

Modified:
   trunk/DOCS/man/cs/mplayer.1
   trunk/DOCS/man/de/mplayer.1
   trunk/DOCS/man/es/mplayer.1
   trunk/DOCS/man/fr/mplayer.1
   trunk/DOCS/man/hu/mplayer.1
   trunk/DOCS/man/it/mplayer.1
   trunk/DOCS/man/pl/mplayer.1
   trunk/DOCS/man/ru/mplayer.1

Changes in other areas also in this revision:
Modified:
   trunk/DOCS/man/en/mplayer.1

Modified: trunk/DOCS/man/cs/mplayer.1
==============================================================================
--- trunk/DOCS/man/cs/mplayer.1	Sun Feb 20 23:40:21 2011	(r32945)
+++ trunk/DOCS/man/cs/mplayer.1	Mon Feb 21 12:03:33 2011	(r32946)
@@ -365,30 +365,6 @@ Převíjení zpět/\:vpřed o 1 minutu.
 .PD 1
 .PP
 .RS
-(Následující klávesy jsou platné, pokud jste zakompilovali podporu GUI
-a dostanou přednost před výše uvedenými definicemi tlačítek.)
-.RE
-.PP
-.PD 0
-.RS
-.IPs "ENTER"
-Start přehrávání.
-.IPs "ESC\ \ "
-Stop přehrávání.
-.IPs "l\ \ \ \ "
-Načtení souboru.
-.IPs "t\ \ \ \ "
-Načtení titulků.
-.IPs "c\ \ \ \ "
-Otevře volič skinů.
-.IPs "p\ \ \ \ "
-Otevře playlist.
-.IPs "r\ \ \ \ "
-Otevře předvolby.
-.RE
-.PD 1
-.PP
-.RS
 (Následující klávesy jsou platné, pokud jste zakompilovali podporu vstupu z TV
 nebo DVB a dostanou přednost před výše uvedenými definicemi tlačítek.)
 .RE

Modified: trunk/DOCS/man/de/mplayer.1
==============================================================================
--- trunk/DOCS/man/de/mplayer.1	Sun Feb 20 23:40:21 2011	(r32945)
+++ trunk/DOCS/man/de/mplayer.1	Mon Feb 21 12:03:33 2011	(r32946)
@@ -377,30 +377,6 @@ Im Minutenschritt zurück-/\:vorwärts spu
 .PD 1
 .PP
 .RS
-(Die folgenden Tasten sind nur gültig, falls MPlayer mit GUI-Unterstützung
-übersetzt wurde und haben Vorrang vor den oben definierten Tasten.)
-.RE
-.PP
-.PD 0
-.RSs
-.IPs ENTER
-Startet Wiedergabe.
-.IPs "ESC\ \ "
-Beendet die Wiedergabe.
-.IPs "l\ \ \ \ "
-Datei laden.
-.IPs "t\ \ \ \ "
-Untertitel laden.
-.IPs "c\ \ \ \ "
-Skinbrowser öffnen.
-.IPs "p\ \ \ \ "
-Playlist öffnen.
-.IPs "r\ \ \ \ "
-Konfigurationsdialog öffnen.
-.RE
-.PD 1
-.PP
-.RS
 (Die folgenden Tasten sind nur gültig, falls MPlayer mit Unterstützung
 für TV-Karten oder DVB-Input übersetzt wurde und haben Vorrang vor den oben
 definierten Tasten.)
@@ -11283,10 +11259,22 @@ Eingabebelegungen (siehe '\-input keylis
 aller Tastennamen)
 .
 .TP
+~/.mplayer/\:gui.conf
+Konfigurationsdatei für die GUI
+.
+.TP
+~/.mplayer/\:gui.history
+Verzeichnis-Verlaufsdatei für die GUI
+.
+.TP
 ~/.mplayer/\:gui.pl
 Playlist für die GUI
 .
 .TP
+~/.mplayer/\:gui.url
+URL-Liste für die GUI
+.
+.TP
 ~/.mplayer/\:font/
 Schriftartenverzeichnis (es müssen sich eine Datei font.desc und Dateien mit
 der Erweiterung .RAW in dem Verzeichnis befinden)

Modified: trunk/DOCS/man/es/mplayer.1
==============================================================================
--- trunk/DOCS/man/es/mplayer.1	Sun Feb 20 23:40:21 2011	(r32945)
+++ trunk/DOCS/man/es/mplayer.1	Mon Feb 21 12:03:33 2011	(r32946)
@@ -351,24 +351,6 @@ Posiciona atrás/\:adelante 1 minuto.
 .PD 1
 .PP
 (Las siguientes teclas son válidas únicamente cuando se ha compilado con soporte
- para la interfaz gráfica y tienen precedencia sobre las anteriores)
-.PP
-.PD 0
-.IPs "ENTER"
-Comienza la reproducción.
-.IPs "ESC\ \ \ \ "
-Detiene la reproducción.
-.IPs "l\ \ \ \ "
-Carga un fichero.
-.IPs "t\ \ \ \ "
-Carga los subtítulos.
-.IPs "c\ \ \ \ "
-Abre el navegador de temas.
-.IPs "r\ \ \ \ "
-Abre el diálogo de preferencias.
-.PD 1
-.PP
-(Las siguientes teclas son válidas únicamente cuando se ha compilado con soporte
  para la TV o DVB y tienen precedencia sobre las anteriores)
 .PP
 .PD 0

Modified: trunk/DOCS/man/fr/mplayer.1
==============================================================================
--- trunk/DOCS/man/fr/mplayer.1	Sun Feb 20 23:40:21 2011	(r32945)
+++ trunk/DOCS/man/fr/mplayer.1	Mon Feb 21 12:03:33 2011	(r32946)
@@ -384,32 +384,6 @@ Navigue en arrière/\:avant d'une minute.
 .
 .PP
 .RS
-(Les touches suivantes sont valides uniquement si MPlayer a été
-compilé avec le support de la GUI et si elles ont une priorité supérieure à celles
-définies plus haut dans ce document.)
-.RE
-.PP
-.PD 0
-.RS
-.IPs "ENTRÉE"
-Démarre la lecture.
-.IPs "ESC\ \ "
-Stoppe la lecture.
-.IPs "l\ \ \ \ "
-Charge un fichier.
-.IPs "t\ \ \ \ "
-Charge un sous-titre.
-.IPs "c\ \ \ \ "
-Ouvre le navigateur de skins.
-.IPs "p\ \ \ \ "
-Ouvre la liste de lecture (playlist).
-.IPs "r\ \ \ \ "
-Ouvre la fenêtre de préférences.
-.RE
-.PD 1
-.
-.PP
-.RS
 (Les touches suivantes ne sont valides que si MPlayer a été
 compilé avec le support de l'entrée TV ou DVB et si elles ont une priorité
 supérieure à celles définies plus haut dans ce document.)

Modified: trunk/DOCS/man/hu/mplayer.1
==============================================================================
--- trunk/DOCS/man/hu/mplayer.1	Sun Feb 20 23:40:21 2011	(r32945)
+++ trunk/DOCS/man/hu/mplayer.1	Mon Feb 21 12:03:33 2011	(r32946)
@@ -372,30 +372,6 @@ Lépés hátra/\:elõre 1 perccel.
 .PD 1
 .PP
 .RS
-(A következõ gombok csak akkor mûködnek, ha GUI támogatás be van fordítva
-és elsõbbséget élveznek a fenti gomb-definíciókkal szemben.)
-.RE
-.PP
-.PD 0
-.RS
-.IPs ENTER
-Lejátszás elindítása.
-.IPs "ESC\ \ "
-Lejátszás megállítása.
-.IPs "l\ \ \ \ "
-Fájl betöltése.
-.IPs "t\ \ \ \ "
-Felirat betöltése.
-.IPs "c\ \ \ \ "
-Skin böngészõ megnyitása.
-.IPs "p\ \ \ \ "
-Lejátszási lista megnyitása.
-.IPs "r\ \ \ \ "
-Beállítások megnyitása.
-.RE
-.PD 1
-.PP
-.RS
 (A következõ gombok csak akkor mûködnek, ha TV vagy DVB bemenet támogatással
 fordítottál és elsõbbséget élveznek a fenti gomb-definíciókkal szemben.)
 .RE

Modified: trunk/DOCS/man/it/mplayer.1
==============================================================================
--- trunk/DOCS/man/it/mplayer.1	Sun Feb 20 23:40:21 2011	(r32945)
+++ trunk/DOCS/man/it/mplayer.1	Mon Feb 21 12:03:33 2011	(r32946)
@@ -383,30 +383,6 @@ Ricerca indietro/\:avanti di 1 minuto.
 .PP
 .RS
 (I seguenti tasti sono validi solo se MPlayer è stato compilato col supporto
-GUI e hanno precedenza su quelli definiti precedentemente.)
-.RE
-.PP
-.PD 0
-.RS
-.IPs ENTER
-Inizia la riproduzione.
-.IPs "ESC\ \ "
-Ferma la riproduzione.
-.IPs "l\ \ \ \ "
-Carica file.
-.IPs "t\ \ \ \ "
-Carica sottotitoli.
-.IPs "c\ \ \ \ "
-Apre il selezionatore di skin.
-.IPs "p\ \ \ \ "
-Apre la playlist.
-.IPs "r\ \ \ \ "
-Apre le preferenze.
-.RE
-.PD 1
-.PP
-.RS
-(I seguenti tasti sono validi solo se MPlayer è stato compilato col supporto
 di ingresso TV o DVB e hanno precedenza su quelli definiti precedentemente.)
 .RE
 .PP

Modified: trunk/DOCS/man/pl/mplayer.1
==============================================================================
--- trunk/DOCS/man/pl/mplayer.1	Sun Feb 20 23:40:21 2011	(r32945)
+++ trunk/DOCS/man/pl/mplayer.1	Mon Feb 21 12:03:33 2011	(r32946)
@@ -350,24 +350,6 @@ Prze³±cza tryb pe³noekranowy (zobacz tak
 Ustawia przezroczysto¶æ okna filmu.
 .RE
 .PD 1
-
-.
-.TP
-.B Kontrola GUI klawiatur±
-.PD 0
-.RSs
-.IPs ENTER
-Zaczyna odtwarzanie.
-.IPs "ESC\ \ "
-Zatrzymuje odtwarzanie.
-.IPs "l\ \ \ \ "
-Wczytuje zbiór.
-.IPs "c\ \ \ \ "
-Przegl±darka skórek.
-.IPs "p\ \ \ \ "
-Prze³±cza listê odtwarzania.
-.RE
-.PD 1
 .
 .TP
 .B Kontrola wej¶cia TV

Modified: trunk/DOCS/man/ru/mplayer.1
==============================================================================
--- trunk/DOCS/man/ru/mplayer.1	Sun Feb 20 23:40:21 2011	(r32945)
+++ trunk/DOCS/man/ru/mplayer.1	Mon Feb 21 12:03:33 2011	(r32946)
@@ -347,30 +347,6 @@ Stop playing (and quit if \-idle is not 
 .PD 1
 .PP
 .RS
-(óÌÅÄÕÀÝÉÅ ËÌÁ×ÉÛÉ ÒÁÂÏÔÁÀÔ ÔÏÌØËÏ ÅÓÌÉ MPlayer ÓÏÂÒÁÎ Ó ÐÏÄÄÅÒÖËÏÊ GUI É ÉÍÅÀÔ
-ÐÒÅÉÍÕÝÅÓÔ×Ï ÐÅÒÅÄ ÏÐÉÓÁÎÎÙÍÉ ×ÙÛÅ ËÌÁ×ÉÛÁÍÉ.)
-.RE
-.PP
-.PD 0
-.RS
-.IPs ENTER
-îÁÞÁÔØ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÅ.
-.IPs "ESC\ \ "
-ïÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÅ.
-.IPs "l\ \ \ \ "
-ïÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ.
-.IPs "t\ \ \ \ "
-ïÔËÒÙÔØ ÓÕÂÔÉÔÒÙ.
-.IPs "c\ \ \ \ "
-ïÔËÒÙÔØ ÂÒÁÕÚÅÒ ÓËÉÎÏ×.
-.IPs "p\ \ \ \ "
-ïÔËÒÙÔØ ÓÐÉÓÏË ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÉÑ.
-.IPs "r\ \ \ \ "
-ïÔËÒÙÔØ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ.
-.RE
-.PD 1
-.PP
-.RS
 (óÌÅÄÕÀÝÉÅ ËÏÍÂÉÎÁÃÉÉ ËÌÁ×ÉÛ ÒÁÂÏÔÁÀÔ, ÅÓÌÉ MPlayer ÓÏÂÒÁÎ Ó ÐÏÄÄÅÒÖËÏÊ TV É ÉÍÅÀÔ
 ÐÒÅÉÍÕÝÅÓÔ×Ï ÐÅÒÅÄ ÏÐÉÓÁÎÎÙÍÉ ×ÙÛÅ ËÌÁ×ÉÛÁÍÉ.)
 .RE


More information about the MPlayer-translations mailing list