[MPlayer-translations] [homepage]: r3480 - in trunk/src: dload.hu donations.hu

[Gabrov]

Author: Gabrov
Date: Sun Jan 24 04:37:26 2010
New Revision: 3480

Log:
synced with r3479

Modified:
   trunk/src/dload.hu
   trunk/src/donations.hu

Modified: trunk/src/dload.hu
==============================================================================
--- trunk/src/dload.hu	Sun Jan 24 04:36:52 2010	(r3479)
+++ trunk/src/dload.hu	Sun Jan 24 04:37:26 2010	(r3480)
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 <!-- content begin -->
 
-<!-- synced with r3465 -->
+<!-- synced with r3478 -->
 
 <h1>Letöltés</h1>
 
@@ -21,9 +21,10 @@
 </p>
 
 <p>
-	De emlékezz rá, hogy mi nem adunk támogatást egyik nem hivatalos bináris
-	csomaghoz sem, csak az itt felsorolt legfrissebb hivatalos csomagokhoz. Ha
-	gondod van a nem hivatalos csomagokkal, kérj támogatást annak szerzőjétől.
+	De emlékezz rá, hogy mi nem adunk támogatást egyik nem hivatalos
+	bináris csomaghoz sem, csak az itt felsorolt legfrissebb
+	<a href="#binaries">hivatalos csomagokhoz</a>. Ha gondod van a nem
+	hivatalos csomagokkal, kérj támogatást annak szerzőjétől.
 </p>
 
 <p>
@@ -46,7 +47,8 @@
 	Kérjük használd a BitTorrentet, ha tudod.
 </p>
 
-<h2><a name="source">Forrás és binárisok</a></h2>
+
+<h2><a name="source">Forráskód</a></h2>
 
 <p>
 	A napi Subversion snapshot-ok általában stabilak és javasoltak, ha
@@ -64,30 +66,6 @@
 
 <table class="border_table">
 <tr>
-	<td>MPlayer SVN Windows <a href="http://smplayer.sourceforge.net/">SMPlayer</a> GUI-val (<b>ajánlott</b>)</td>
-	<td class="mirror">
-		<a href="http://downloads.sourceforge.net/smplayer/smplayer-0.6.8-win32.exe">HTTP</a>
-	</td>
-	<td class="mirror"></td>
-	<td class="mirror"></td>
-</tr>
-<tr>
-	<td>MPlayer SVN Windows (van ffmpeg-mt és hagyományos verzió is)</td>
-	<td class="mirror">
-		<a href="http://oss.netfarm.it/mplayer-win32.php">HTTP</a>
-	</td>
-	<td class="mirror"></td>
-	<td class="mirror"></td>
-</tr>
-<tr>
-	<td>MPlayer GIT Windows <b>KÍSÉRLETI repo</b> (ffmpeg-mt-vel)</td>
-	<td class="mirror">
-		<a href="http://kovensky.project357.com/">HTTP</a>
-	</td>
-	<td class="mirror"></td>
-	<td class="mirror"></td>
-</tr>
-<tr>
 	<td>Subversion snapshot</td>
 	<td class="mirror">
 		<a href="../MPlayer/releases/mplayer-checkout-snapshot.tar.bz2">HTTP</a>
@@ -107,21 +85,6 @@
 	</td>
 	<td class="mirror"></td>
 </tr>
-<tr>
-	<td>MPlayer OS X Extended</td>
-	<td class="mirror">
-		<a href="http://mplayerosx.sttz.ch/">HTTP</a>
-	</td>
-</tr>
-<tr>
-	<td>Fedora és CentOS/RHEL RPM csomagok az RPMFusion-ról</td>
-	<td class="mirror">
-		<a href="http://rpmfusion.org/">HTTP</a>
-	</td>
-	<td class="mirror">
-	</td>
-	<td class="mirror"></td>
-</tr>
 </table>
 
 <p>
@@ -157,10 +120,11 @@
 </p>
 
 <p>
-	Ha problémád van a Subversion elérésével, akkor 99%-ban a te oldaladon
-	lévő tűzfal lesz a hibás. A Subversion-unk <strong>nem</strong> működik
-	HTTP/HTTPS-en és a jövőben sem fog. Nincs is értelme HTTP támogatást
-	kérni, a döntés végleges.
+	Ha problémád van a Subversion elérésével, akkor 99%-ban a te
+	oldaladon lévő tűzfal lesz a hibás. A Subversion-unk
+	<strong>nem</strong> működik HTTP/HTTPS-en és a jövőben sem
+	fog. Nincs is értelme HTTP támogatást kérni, a döntés
+	végleges.
 </p>
 
 
@@ -176,6 +140,42 @@
 -->
 
 
+<h2><a name="binaries">Binárisok</a></h2>
+
+<table class="border_table">
+<tr>
+	<td>MPlayer SVN Windows <a href="http://smplayer.sourceforge.net/">SMPlayer</a> GUI-val (<b>ajánlott</b>)</td>
+	<td class="mirror">
+		<a href="http://downloads.sourceforge.net/smplayer/smplayer-0.6.8-win32.exe">HTTP</a>
+	</td>
+</tr>
+<tr>
+	<td>MPlayer SVN Windows (van ffmpeg-mt és hagyományos verzió is)</td>
+	<td class="mirror">
+		<a href="http://oss.netfarm.it/mplayer-win32.php">HTTP</a>
+	</td>
+</tr>
+<tr>
+	<td>MPlayer GIT Windows <b>KÍSÉRLETI repo</b> (ffmpeg-mt-vel)</td>
+	<td class="mirror">
+		<a href="http://kovensky.project357.com/">HTTP</a>
+	</td>
+</tr>
+<tr>
+	<td>MPlayer OS X Extended</td>
+	<td class="mirror">
+		<a href="http://mplayerosx.sttz.ch/">HTTP</a>
+	</td>
+</tr>
+<tr>
+	<td>Fedora és CentOS/RHEL RPM csomagok az RPMFusion-ról</td>
+	<td class="mirror">
+		<a href="http://rpmfusion.org/">HTTP</a>
+	</td>
+</tr>
+</table>
+
+
 <h2><a name="binary_codecs">Bináris Codec Csomagok</a></h2>
 
 <p>

Modified: trunk/src/donations.hu
==============================================================================
--- trunk/src/donations.hu	Sun Jan 24 04:36:52 2010	(r3479)
+++ trunk/src/donations.hu	Sun Jan 24 04:37:26 2010	(r3480)
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 <!-- content begin -->
 
-<!-- synced with r3472 -->
+<!-- synced with r3479 -->
 
 <h1>Adományok</h1>
 
@@ -55,6 +55,7 @@
 	(<a href="http://store.apple.com/us/product/M9572G/A">Apple eredeti A1079</a>
 	vagy <a href="http://www.newertech.com/products/pbg4_batt_al12.php">nagyobb kapacítású megfelelője</a>)</li>
 <li>nagy (160GB+) IDE notebook merevlemez</li>
+<li>jó irodai szék</li>
 <li>3-as, 5-ös és 6-os régiójú DVD-k</li>
 <li><a href="http://lwn.net/subscribe/GiftCertificates">LWN</a> előfizetés
   meghosszabbítása</li>
@@ -65,8 +66,9 @@
 <h3><a name="dominik" href="mailto:rathann_TOROLD_AZ_ALAHUZASOKAT_ES_A_SZOVEGET_KOZTUK_ at greysector.net">Dominik Mierzejewski</a></h3>
 
 <ul>
-<li>Red Hat Enterprise Linux (4, 5) licensz</li>
-<li>Mini PCI Express 32GB+ SSD meghajtó (legyen jó az EeePC 901-hez, például RunCore RCP-I-M7028-C vagy SuperTalent FPD32GHAE, FPM32GHAE vagy FPM64GHAE)</li>
+<li>Red Hat Enterprise Linux 5 licensz</li>
+<li>Mini PCI Express 32GB+ SSD meghajtó (jónak kell lennie EeePC 901-be, például mint ez: <a href="http://www.runcorestore.com/ProductDetail.jsp?LISTID=8000009B-1249408121">RunCore RCP-IV-S7032-C</a>)</li>
+<li>2GB, 200-pin SODIMM, DDR2 PC2-5300 memória modul (például <a href="http://www.crucial.com/store/mpartspecs.aspx?mtbpoid=0D4382A2A5CA7304">mint ez</a>)
 </ul>