[MPlayer-translations] [homepage]: r3390 - trunk/src/news.hu
Gabrov
subversion at mplayerhq.hu
Tue Mar 3 11:33:15 CET 2009
Author: Gabrov
Date: Tue Mar 3 11:33:14 2009
New Revision: 3390
Log:
synced with r3389
Modified:
trunk/src/news.hu
Modified: trunk/src/news.hu
==============================================================================
--- trunk/src/news.hu Tue Mar 3 11:31:45 2009 (r3389)
+++ trunk/src/news.hu Tue Mar 3 11:33:14 2009 (r3390)
@@ -1,10 +1,273 @@
<!-- content begin -->
-<!-- synced with r3384 -->
+<!-- synced with r3389 -->
<h1>Hírek</h1>
+<!--
+
+<div class="newsentry">
+
+<h2>
+ <a name="mplayer10rc3">2009.03.02., hétfő :: MPlayer 1.0rc3 kiadva</a>
+ <br><span class="poster">Írta: a kiadásért felelős csapat</span>
+</h2>
+
+<p>
+Szeretnénk megjegyezni, hogy ez egy győzelem. EGY NAGY SIKER. Oké, semmi
+különös, csak egy újabb MPlayer kiadás. Sok idő eltelt, azt hittük elég
+mindenkinek azt mondani, hogy használják az SVN verziókat a kiadások
+készítése helyett. Ez a ravasz húzásunk nem jött be.
+</p>
+
+<p>
+Az MPlayer már támogatja a legtöbb Bluray és HD-DVD codec-et.
+Linux alatti Bluray filmek rippelésében segít
+<a href="https://help.ubuntu.com/community/RestrictedFormats/BluRayAndHDDVD">ez a leírás</a>.
+Az AACS támogatáshoz és az ismert kulcsok tárolásához/használatához
+várjuk a javítást.
+</p>
+
+<p>
+Váltottunk a lavf mov demuxer-ére, hogy elkerüljük a mov/mp4 kód duplikálását.
+Ez viszont elrontja a mov/mp4 fájlok bináris audió/videó codec-jeit.
+Használd a -demuxer mov kapcsolót, ha még mindig szükséged van a bináris dekódolókra.
+</p>
+
+<p>
+Az NVidia VDPAU támogatást készített az MPlayerhez. Ezáltal engedélyezett a hardveres
+gyorsítás az újabb NVidia videó kártyákkal és H.264, VC-1, WMV3 és MPEG 1/2 codec-ekkel.
+Örülnénk egy Windows-os PureVideo támogatást megvalósítő patch-nek is.
+</p>
+
+<p>
+A bináris codec csomagokat nem szükséges letölteni, ha már van egy régebbi
+változatod. A codec csomag nem frissült. Az új bináris codec-ek megtalálhatóak
+<a href="http://samples.mplayerhq.hu/drivers32/new/">ITT</a>.
+</p>
+
+<h3>MPlayer (1.0)<i>rc3: "StillAlive" 2009. március 1.</i></h3>
+
+<h4>Dekódolók:</h4>
+
+<ul>
+ <li>X8 frame támogatása (javítja a "J-type picture is not supported" hibát WMV2 esetén)</li>
+ <li>DTS WAV/DTS-CD áteresztés támogatása az ad_hwac3-ban</li>
+ <li>Apple nyers YUV2 MOV-ban</li>
+ <li>LATM over LOAS AAC dekódolás a belső libfaad2 segítségével</li>
+ <li>videó játék codec-ek: BFI videó, Playstation MDEC videó, ADPCM XA audió,
+ EA Maxis XA ADPCM audió, RL2 videó, Beam Software SIFF videó, V.Flash PTX videó</li>
+ <li>AVOption támogatás a libavcodec-alapú dekódolókban</li>
+ <li>a lavc ADPCM codec-jeinek alapértelmezett használata</li>
+ <li>progresszív jpeg támogatása az ffmjpeg-ben</li>
+ <li>ACDSystems mjpeg (ACDV) bináris DLL-lel és lavc-vel</li>
+ <li>SIF1 bináris DLL-lel</li>
+ <li>wincam kép mentés (WCMV) bináris DLL-lel</li>
+ <li>Creative Labs Video Blaster Webcam mjpeg (CJPG) bináris DLL-lel és ijpg függvénykönyvtárral</li>
+ <li>kensington webcam (AJPG, ABYR) bináris DLL-lel</li>
+ <li>centre for wavelets (wavc) bináris DLL-lel</li>
+ <li>GeoVision Advanced MPEG-4 (GMP4, GM40) bináris DLL-lel</li>
+ <li>Xiricam jpg from Veo PC Camera (XJPG) bináris DLL-lel</li>
+ <li>WorldConnect Wavelet Video (SMSV) bináris DLL-lel</li>
+ <li>VDOWave 3 advanced (VDO3, VDOM, VDOW) bináris DLL-lel</li>
+ <li>VoxWare MetaVoice (0x0074 formátum) bináris DLL-lel</li>
+ <li>Ulead DV Audio (0x215, 0x216) bináris DLL-lel</li>
+ <li>GoToMeeting codec (G2M2, G2M3) bináris DLL-lel</li>
+ <li>SP4x codec - Aiptek MegaCam (SP4x) használja, bináris DLL-lel</li>
+ <li>Broadway MPEG Capture Codec (BW10) bináris DLL-lel</li>
+ <li>ZDSoft screen recorder (ZDSV) via binary DLL</li>
+ <li>WebTrain Communication veszteségmentes kép rögzítő (WTVC) bináris DLL-lel</li>
+ <li>xfire video (XFR1) bináris DLL-lel</li>
+ <li>VFAPI rgb transcode (vifp) bináris DLL-lel</li>
+ <li>ETI CamCorder EYECON (NUB0, NUB1, NUB2) bináris DLL-lel</li>
+ <li>fox motion (FMVC) bináris DLL-lel</li>
+ <li>Trident videó (TY2C, TY2N, TY0N) bináris DLL-lel</li>
+ <li>10-bites videó (v210) Cinewave bináris DLL-lel</li>
+ <li>Brooktree YUV 4:1:1 Raw (Y41P) bináris DLL-lel</li>
+ <li>sok ritka/bizonytalan fourcc az ismert formátumokhoz adva</li>
+ <li>a bináris Linux rv3040 codec-ek hibák miatt alacsonyabb priorítást kaptak</li>
+</ul>
+
+<h4>Demuxer-ek:</h4>
+
+<ul>
+ <li>-lavfdopts cryptokey engedi az MXF és ASF fájlok dekódolását</li>
+ <li>wavpack támogatása Matroska-ban</li>
+ <li>AVOption támogatása a lavf demuxing-ban</li>
+ <li>lavf musepack demuxer preferálása a libmpdemux helyett</li>
+ <li>lavf MOV demuxer preferálása libmpdemux helyett (használd a -demuxer mov kapcsolót a régi működéshez)</li>
+ <li>program váltás támogatása a lavf demuxer-ben</li>
+ <li>-slang támogatása a lavf demuxer-ben</li>
+ <li>nosound kapcsoló támogatása a lavf demuxer-ben</li>
+ <li>libass támogatása a lavf demuxer-ben</li>
+ <li>VOBsub támogatása a lavf demuxer-ben</li>
+ <li>MOV felirat formátum támogatása</li>
+ <li>csatolmányok támogatása a lavf demuxer-ben</li>
+ <li>fejezetek támogatása a lavf demuxer-ben</li>
+ <li>multirate RealMedia fájlokban történő keresés támogatása</li>
+ <li>FLAC gyorsítás a lavf demuxer-ben</li>
+ <li>MNG demuxer</li>
+</ul>
+
+<h4>Szűrők:</h4>
+
+<ul>
+ <li>vf_ow új overcomplete hang zajmentesítő</li>
+ <li>a vf_screenshot függősége libpng-ről lavc-re változott</li>
+ <li>af_scaletempo, ami megtartja az audió csúcsértékét, ha változik a lejátszási sebesség</li>
+ <li>a több-csatornás újrarendezés javítva</li>
+ <li>af_stats, az audió folyamról információt kiíró szűrő</li>
+</ul>
+
+<h4>Stream-elés:</h4>
+
+<ul>
+ <li>tv:// támogatás Windows-on</li>
+ <li>teletext javítása néhány rendszeren</li>
+ <li>DVD folyamok tudnak szöget váltani</li>
+ <li>DVD still menük támogatása dvdnav:// segítségével</li>
+ <li>a TV szabvány külön megadható minden egyes csatornához</li>
+ <li>a belső dvdread libdvdread SVN external-ra cserélve</li>
+</ul>
+
+<h4>FFmpeg/libavcodec:</h4>
+
+<ul>
+ <li>DNxHD kódoló</li>
+ <li>H.264 PAFF dekódolás</li>
+ <li>Nellymoser ASAO dekódoló</li>
+ <li>Beam Software SIFF demuxer és dekódoló</li>
+ <li>libvorbis Vorbis dekódolás eltávolítva a natív dekódoló miatt</li>
+ <li>IntraX8 (J-Frame) aldekódoló WMV2-höz és VC-1-hez</li>
+ <li>Ogg (csak Vorbis) muxer</li>
+ <li>PC Paintbrush PCX dekódoló</li>
+ <li>Sun Rasterfile dekódoló</li>
+ <li>TechnoTrend PVA demuxer</li>
+ <li>Linux Media Labs MPEG-4 (LMLM4) demuxer</li>
+ <li>AVM2 (Flash 9) SWF muxer</li>
+ <li>IMA ADPCM QT-s variánsának kódolója</li>
+ <li>Ipod/Iphone kompatibilis mp4 muxer</li>
+ <li>Mimic dekódoló</li>
+ <li>MSN TCP Webcam folyam demuxer</li>
+ <li>RL2 demuxer / dekódoló</li>
+ <li>IFF demuxer</li>
+ <li>8SVX audió dekódoló</li>
+ <li>BFI demuxer</li>
+ <li>MAXIS EA XA (.xa) demuxer / dekódoló</li>
+ <li>BFI videó dekódoló</li>
+ <li>OMA demuxer</li>
+ <li>MLP/TrueHD dekódoló</li>
+ <li>Electronic Arts CMV dekódoló</li>
+ <li>Motion Pixels Video dekódoló</li>
+ <li>Motion Pixels MVI demuxer</li>
+ <li>eltávolított animált GIF dekódoló/demuxer</li>
+ <li>D-Cinema audió muxer</li>
+ <li>Electronic Arts TGV dekódoló</li>
+ <li>Apple Lossless Audio Codec (ALAC) kódoló</li>
+ <li>AAC dekódoló</li>
+ <li>lebegőpontos PCM kódoló/dekódoló</li>
+ <li>MXF muxer</li>
+ <li>E-AC-3 támogazás hozzáadva az AC-3 dekódolóhoz</li>
+ <li>Nellymoser ASAO kódoló</li>
+ <li>ASS és SSA demuxer és muxer</li>
+ <li>liba52 wrapper eltávolítva</li>
+ <li>SVQ3 vízjel dekódolásának támogatása</li>
+ <li>Speex dekódolás libspeex-el</li>
+ <li>Electronic Arts TGQ dekódoló</li>
+ <li>RV30 és RV40 dekódoló</li>
+ <li>QCELP / PureVoice dekódoló</li>
+ <li>hibrid WavPack támogatása</li>
+ <li>R3D REDCODE demuxer</li>
+ <li>Electronic Arts TQI dekódoló</li>
+ <li>OpenJPEG alapú JPEG 2000 dekódoló</li>
+ <li>NC (NC4600) kamera fájl demuxer</li>
+ <li>MXF D-10 muxer</li>
+ <li>Generic metadata API</li>
+ <li>H.264 gyorsítás és PAFF dekódolás (telepítsd a Yasm-ot a gyorsabb H264 dekódoláshoz)</li>
+ <li>a H.264 teszt csomagja több elemének helyes dekódolása</li>
+ <li>VC-1/WMV3 dekódoló gyorsítása</li>
+ <li>VP3 dekódoló gyorsítása</li>
+ <li>VP6 dekódoló gyorsítása</li>
+ <li>Split-Radix FFT (több audió codec gyorsítása)</li>
+ <li>MMX/SSE/ARM és egyébb gyorsítások</li>
+</ul>
+
+<h4>libmpeg2:</h4>
+
+<ul>
+ <li>Alpha/ARM optimalizációk engedélyezése a libmpeg2-ben</li>
+ <li>SSE2-optimalizált IDCT rutinok az upstream libmpeg2-ből</li>
+ <li>libmpeg2 frissítve a 0.5.1-es verzióra</li>
+</ul>
+
+<h4>Vezérlők:</h4>
+
+<ul>
+ <li>PolypAudio lecserélve a PulseAudio-val (-ao pulse)</li>
+ <li>force-pbo alopció hozzáadva a vo_gl-hez a gyorsabb kimenetért</li>
+ <li>Nintendo Wii/GameCube videó vezérlő hozzáadva (-vo wii)</li>
+ <li>VIDIX vezérlő a SuperH Mobile VEU hardver blokkhoz</li>
+ <li>-border támogatása a vo_gl/gl2-ben x11 alatt</li>
+ <li>Direct3D Windows kimeneti videó vezérlő hozzáadva</li>
+ <li>vo_wii kódjának faktorizálása</li>
+ <li>vo x11, xv, xvmc vezérlőkből a felesleges kód eltávolítva</li>
+ <li>OS/2 DART audió vezérlő hozzáadva (-ao dart)</li>
+ <li>VDPAU videó kimenet hozzáadva</li>
+</ul>
+
+
+<h4>MEncoder:</h4>
+
+<ul>
+ <li>rendszer szintű konfigurációs fájl keresése a MEncoder-ben</li>
+ <li>AVOption támogatás a lavc kódolókhoz</li>
+ <li>AVOption támogatás a lavf muxer-ekhez</li>
+</ul>
+
+<h4>Egyéb:</h4>
+
+<ul>
+ <li>sok fordító figyelmeztetés javítva</li>
+ <li>Closed Captioning roll-up mód kezdeti támogatása</li>
+ <li>átdolgozott képernyő kímélő tiltási támogatás, a legtöbb felhasználónak használnia kell
+ a -heartbeat-cmd kapcsolót, mivel a képernyővédők készítői nem tudnak egy egységes API-t készíteni</li>
+ <li>a szürkeárnyalatos dekódolás/kódolás letiltva az FFmpeg-ben, ahol lassította a
+ színes feldolgozást</li>
+ <li>Linux AppleIR távirányító támogatása</li>
+ <li>néhány vagy az összes konfigurációs fájl letiltása kapcsolókkal</li>
+ <li>DOS-stílusú file:///x:/elérési út formátum támogatása</li>
+ <li>néhány új szolga parancs (lásd DOCS/tech/slave.txt)</li>
+ <li>libass javítások és frissítések a VSFilter render-előhöz</li>
+ <li>libdvdcss frissítve 1.2.10-re, ugyan az, mint az upstream verzió</li>
+ <li>-endchapter támogatás javítása ismét a -dump* kapcsolókhoz</li>
+ <li>kezdeti hangerő opciójának hozzáadása</li>
+</ul>
+
+<h4>Portok:</h4>
+
+<ul>
+ <li>vo_macosx összeomlása javítva</li>
+ <li>AC3/DTS áteresztés az ao_macosx-hez</li>
+ <li>a fagyott OSD javítása Mac OS X alatt</li>
+ <li>vo_gl működik a -wid-del és az nVidia vezérlőkkel Windows-on (ez egy hack)</li>
+ <li>VIDIX SuperH-n</li>
+ <li>Mac OS X alatti Apple gcc 3.3 AltiVec hack-ek eltávolítva</li>
+ <li>vo_macosx már fordítható 64-bites módban</li>
+ <li>több MPlayer példány elgedélyezése vo_macosx-szel buffer_name használatával</li>
+ <li>OpenGL támogatás a módosítatlan MinGW64-hez</li>
+</ul>
+
+<h4>SWScaler:</h4>
+
+<ul>
+ <li>új, LGPL-es YUV to RGB tábla generátor</li>
+</ul>
+
+</div>
+
+-->
+
<div class="newsentry">
<h2>
More information about the MPlayer-translations
mailing list