[MPlayer-translations] Ukrainian Console Messages

[Diego Biurrun]

On Fri, Feb 13, 2009 at 02:38:57PM +0200, sevenfourk wrote:
> 
> I noticed that my language console messages are so few translated, so
> decided to make some additions.  Sorry, this patch is not covering all
> the console messages, but still I will work on it.

The following part was broken:

// property values
#define MSGTR_увімкнено "увімкнено"

The #define name should not be Ukranian and the following entry
was duplicated:

#define MSGTR_CantFindVideoCodec "Не можу знайти кодек що відповідає вибраному -vo та відео фармату 0x%X.\n"

Please verify that your translation works by compiling MPlayer with it.

I applied your patch without those broken parts, thanks.

Diego