[MPlayer-translations] [homepage]: r3303 - in trunk/design6/src: lower selector-es

[diego]

Author: diego
Date: Fri Nov 14 19:51:14 2008
New Revision: 3303

Log:
Use accented characters instead of HTML entities.


Modified:
   trunk/design6/src/selector-es

Changes in other areas also in this revision:
Modified:
   trunk/design6/src/lower

Modified: trunk/design6/src/selector-es
==============================================================================
--- trunk/design6/src/selector-es	(original)
+++ trunk/design6/src/selector-es	Fri Nov 14 19:51:14 2008
@@ -54,7 +54,7 @@
 										<div class="lefter">
 											<img src="images/nothing.gif" width="1" height="5" border="0"><br>
 											<a href="news-es.html" class="menu"><font class="menuheader">NOTICIAS / ACTUALIZACIONES<br></font>
-											<font class="menusubheader">&uacute;ltimas noticias y actualizaciones<br></font></a>
+											<font class="menusubheader">últimas noticias y actualizaciones<br></font></a>
 											<img src="images/nothing.gif" width="1" height="5" border="0"><br>
 										</div>
 									</layer>
@@ -118,8 +118,8 @@
 									<layer onmouseover="this.bgColor='#202020'" onmouseout="this.bgColor=''">
 										<div class="lefter">
 											<img src="images/nothing.gif" width="1" height="5" border="0"><br>
-											<a href="info-es.html" class="menu"><font class="menuheader">INFORMACI&Oacute;N SOBRE MPLAYER<br></font>
-											<font class="menusubheader">&iquest;Qu&eacute; es &eacute;sto? quiero saberlo!<br></font></a>
+											<a href="info-es.html" class="menu"><font class="menuheader">INFORMACIÓN SOBRE MPLAYER<br></font>
+											<font class="menusubheader">&iquest;Qué es ésto? quiero saberlo!<br></font></a>
 											<img src="images/nothing.gif" width="1" height="5" border="0"><br>
 										</div>
 									</layer>
@@ -140,8 +140,8 @@
 									<layer onmouseover="this.bgColor='#202020'" onmouseout="this.bgColor=''">
 										<div class="lefter">
 											<img src="images/nothing.gif" width="1" height="5" border="0"><br>
-											<a href="info-es.html#docs" class="menu"><font class="menuheader">DOCUMENTACI&Oacute;N<br></font>
-											<font class="menusubheader">disponibilidad de documentaci&oacute;n<br></font></a>
+											<a href="info-es.html#docs" class="menu"><font class="menuheader">DOCUMENTACIÓN<br></font>
+											<font class="menusubheader">disponibilidad de documentación<br></font></a>
 											<img src="images/nothing.gif" width="1" height="5" border="0"><br>
 										</div>
 									</layer>
@@ -185,7 +185,7 @@
 										<div class="lefter">
 											<img src="images/nothing.gif" width="1" height="5" border="0"><br>
 											<a href="screen-es.html" class="menu"><font class="menuheader">CAPTURAS DE PANTALLA<br></font>
-											<font class="menusubheader">contiene varias im&aacute;genes<br></font></a>
+											<font class="menusubheader">contiene varias imágenes<br></font></a>
 											<img src="images/nothing.gif" width="1" height="5" border="0"><br>
 										</div>
 									</layer>
@@ -248,7 +248,7 @@
 							<td width="201" valign="top" align="right">
 								<div class="lefter">
 									<img src="images/nothing.gif" width="1" height="5" border="0"><br>
-									<font class="menuheader">Uacute;LTIMAS NOTICIAS<br></font>
+									<font class="menuheader">ÚLTIMAS NOTICIAS<br></font>
 								</div>
 							</td>
 						</tr>
@@ -420,7 +420,7 @@
 										<div class="lefter">
 											<img src="images/nothing.gif" width="1" height="5" border="0"><br>
 											<a href="news-es.html#kiss02" class="menu"><font class="newsheader">2004.01.03 // Gabucino <img src="images/selectah.gif" width="4" height="6" border="0"><br></font>
-											<font class="newstext">Commentario t&eacute;cnico KiSS<br></font></a>
+											<font class="newstext">Commentario técnico KiSS<br></font></a>
 											<img src="images/nothing.gif" width="1" height="5" border="0"><br>
 										</div>
 									</layer>
@@ -436,7 +436,7 @@
 										<div class="lefter">
 											<img src="images/nothing.gif" width="1" height="5" border="0"><br>
 											<a href="news-es.html#kiss01" class="menu"><font class="newsheader">2004.01.02 // Gabucino <img src="images/selectah.gif" width="4" height="6" border="0"><br></font>
-											<font class="newstext">otra violaci&oacute;n GPL: KiSS Technology<br></font></a>
+											<font class="newstext">otra violación GPL: KiSS Technology<br></font></a>
 											<img src="images/nothing.gif" width="1" height="5" border="0"><br>
 										</div>
 									</layer>